Dimplex LAW 14IMR, Installation And Operating Instructions Manual

Page: 52 / 92

FR-10 452162.66.04 · FD 9606 www.dimplex.de
Fra
n
ça
is
LAW 6IMR - LAW 14ITR
8 Raccordement des
tuyauteries et des
câbles au niveau de
l'unité extérieure
Ce chapitre décrit les raccordements des tuyauteries de fluide fri-
gorigène et les branchements de câbles électriques au niveau de
l'unité extérieure.
8.1 Tuyauteries de fluide
frigorigène
ATTENTION !
Les travaux sur l'installation doivent être effectués uniquement par des
SAV agréés et qualifiés.
Lors de l'installation des tuyauteries de fluide frigorigène, cer-
taines conditions doivent être respectées quant à la longueur des
tuyaux et à la différence de hauteur entre les unités intérieure et
extérieure. Lorsque toutes les conditions sont remplies, des pré-
paratifs spécifiques sont nécessaires.
Le raccordement du tuyau entre l'unité extérieure et l'unité inté-
rieure peut alors commencer.
8.1.1 Conditions relatives à la longueur
des tuyaux et à la différence de
hauteur entre les unités intérieure et
extérieure
La longueur standard du tuyau est de 7,5 m. Jusqu'à une lon-
gueur de 15 m, il n'est pas nécessaire d'ajouter du fluide frigori-
gène. Si la longueur du tuyau s'élève à plus de 15 m, le système
doit être rempli avec du fluide frigorigène supplémentaire confor-
mément au tableau.
*Exemple : si le montage du modèle 14 kW nécessite un éloigne-
ment de 50 m, ajouter 2 100 g de fluide frigorigène conformé-
ment au calcul suivant : (50-15) x 60 g = 2 100 g
Si l’unité intérieure est montée plus haut que l’unité extérieure, et que la
différence de hauteur dépasse 4 m, le montage de réservoirs et de
siphons d’huile dans la conduite de gaz chaud doit être vérifié
spécifiquement par un technicien en froid.
La puissance nominale de l'appareil est fonction de la longueur standard
du tuyau et de la longueur maximale admissible.
ATTENTION !
Si le remplissage en fluide frigorigène est incorrect, il existe un risque
d'anomalies pendant le fonctionnement.
1) Atelier de fabrication (voir l'étiquette indiquant le nom du
modèle)
2) Atelier de montage (à apposer selon les possibilités à côté
des raccordements de maintenance pour l'ajout ou le retrait
de fluide frigorigène)
3) Remplissage total (1 + 2)
8.1.2 Préparatifs des tuyauteries
Les préparatifs des tuyauteries s'effectuent en cinq étapes. Des
travaux de sertissage mal effectués constituent la cause princi-
pale de fuites de fluide frigorigène. Les sertissages doivent être
effectués avec soin et conformément aux étapes suivantes.
Étape 1 : couper les tuyaux et les câbles
 Utiliser les éléments de montage pour les tuyauteries ou les
tuyaux achetés auprès de votre revendeur local.
 Mesurer la distance entre l'unité intérieure et l'unité exté-
rieure.
 Couper les tuyaux à une longueur légèrement supérieure à
la distance mesurée.
Étape 2 : retirer les bavures de découpage
 Retirer toutes les bavures du point de coupure des tuyaute-
ries.
 Tenir l'extrémité du tuyau vers le bas pour qu'aucune bavure
ne tombe dans le tuyau.
Modèle
Taille du tuyau (mm)
(diamètre : )
Longueur A (m)
Différence de
hauteur B entre
les unités inté-
rieure et exté-
rieure (m)
*Fluide
frigorigène
supplémen-
taire
(g/m)
Gaz Liquide Normal Min. Max. Normal Max.
6 kW
9 kW 15,88
(5/8")
9,52
(3/8")
7,5 3 50 0 30 30
14 kW
15,88
(5/8")
9,52
(3/8")
7,5 3 50 0 30 60
8QLWpH[WpULHXUH
8QLWpLQWpULHXUH
$
%
8QLWpH[WpULHXUH
8QLWpLQWpULHXUH
$
%
7X\DXHQFXLYUH
q
,QFOLQDLVRQ,QpJDO5XJXHX[
7X\DX
$OpVRLU
7HQLUYHUVOHEDV