Dimplex LAK 14IMR, Installation And Operating Instructions Manual

Page: 40 / 80

EN-18 452162.66.09 · FD 9512 www.dimplex.de
English
LAW 6IMR - LAW 14ITR
12 Device information
1 Type and order code
LAK 6IMR LAK 9IMR LAK 14ITR
2 Design
Heat source Air Air Air
2.1 Model Split reversible Split reversible Split reversible
2.2 Controller WPM Econ WPM Econ WPM Econ
2.3 Thermal energy metering no no no
2.4 Installation location Indoors / outdoors Indoors / outdoors Indoors / outdoors
2.5 Performance level Variable Variable Variable
3 Operating limits
3.1 Heating water flow / return °C up to 55 / from 20 up to 55 / from 20 up to 55 / from 20
3.2 Cooling water flow °C 7 to 25 7 to 25 7 to 25
3.3 Air (heating) °C -20 to +30 -20 to +30 -20 to +30
3.4 Air (cooling) °C +10 to +43 +10 to +43 +10 to +43
4 Flow / sound
4.1 Heating water flow / internal pressure differential
in accordance with EN 14511 m³/h / Pa 1.6 / 20000 1.6 / 20000 2.4 / 30400
free compression Pa 38800 38800 29600
Minimum heating water flow m³/h / Pa 0.75 / 8500 0.75 / 8500 0.9 / 10000
free compression Pa 68500 68500 77300
4.2 Noise-power level in accordance with EN 12102 outdoors
1
dB(A)
63 63 67
4.3 Sound pressure level in 10 m distance, outdoors
2 1
dB(A)
32 32 36
4.4 Noise-power level in accordance with EN 12102 indoors dB(A) 42 42 42
4.5 Sound pressure level at a distance of 1 m indoors dB(A) 35 35 35
4.6 Air flow m³/h 3600 3600 3600
5 Dimensions, weight and filling quantities
5.1 Device dimensions
3
indoors H x W x D mm
outdoors H x W x D mm
694 x 450 x 240
834 x 950 x 330 694 x 450 x 240
834 x 950 x 330 694 x 450 x 240
1380 x 950 x 330
5.2 Weight of the transport unit(s)
incl. packaging indoors / outdoors
kg
23 / 69 23 / 69 25 / 116
5.3 Device connections for heating inches G 1A G 1A G 1A
5.4 Refrigerant; total filling weight type/kg R410A / 1.9 R410A / 1.9 R410A / 2.98
5.5 Lubricant; total filling quantity type/litres
Polyvinyl ether (PVE) /
0.9
Polyvinyl ether (PVE) /
0.9
Polyvinyl ether (PVE) /
1.3
5.6 Volume of heating water in the outdoor component Litres 0 0 0
5.7 Electrical pipe heater kW
2.4 or 6
4
2.4 or 6
4
2.4 or 6
4
5.8 Start-to-leak pressure, safety valve bar 2.5 2.5 2.5
6 Electrical connection
6.1 Supply voltage / fuse protection Compressor
1~/N/PE 230 V (50 Hz)
/ C25 A
1~/N/PE 230 V (50 Hz)
/ C25 A
Electrical pipe heater
1~/N/PE 230 V (50 Hz)
/ C32 A
1~/N/PE 230 V (50 Hz)
/ C32 A
Comp electrical pipe heater
3~/N/PE 400 V (50 Hz)
/ C25 A
3~/N/PE 400 V (50 Hz)
/ C25 A
3~/N/PE 400 V (50 Hz)
/ C25 A
RCD type B B B
6.2 Control voltage / fuse protection
1~/N/PE 230 V (50 Hz)
/ C13 A
1~/N/PE 230 V (50 Hz)
/ C13 A
1~/N/PE 230 V (50 Hz)
/ C13 A
6.3 Degree of protection according to EN 60 529 indoors/outdoors IP 20 / IP X4 IP 20 / IP X4 IP 20 / IP X4
6.4 Starting current limiter Inverter Inverter Inverter
6.5 Rotary field monitoring Yes Yes Yes
6.6 Starting current A 1.2 1.2 1.3
6.7 Nominal power consumption at A7/W35 / max. consumption
5 6
kW 1.17 / 8.39
7
2.11 / 9.41
7
3.39 / 12.28
7
6.8 Nominal current at A7/W35 / cos

A / -- 5.14 / 0.99 9.27 / 0.99 4.94 / 0.99
6.9 Nominal power consumption A2 / W35
6
1.41 1.91 3.50
6.10 Power consumption of compressor protection (per compressor) W -- -- --
6.11 Power consumption of fan W 124 124 248
7 Complies with the European safety regulations
8 8 8