www.dimplex.de
A-I
An
hang
·
Ap
pend
ix
·
An
nex
e
s
Anhang / Appendix / Annexes
1
Maßbilder / Dimension Drawings / Schémas cotés................................................................... A-II
1.1 Maßbild / Dimension Drawing / Schéma coté LA 11ASR ....................................................................... A-II
1.2 Maßbild / Dimension Drawing / Schéma coté LA 16ASR ......................................................................A-III
2
Diagramme / Diagrams / Diagrammes....................................................................................... A-IV
2.1 Heizbetrieb / Heating Operation / Mode chauffage LA 11ASR..............................................................A-IV
2.2 Kühlbetrieb / Cooling Operation / Mode refroidissement LA 11ASR ......................................................A-V
2.3 Heizbetrieb / Heating Operation / Mode chauffage LA 16ASR..............................................................A-VI
2.4 Kühlbetrieb / Cooling Operation / Mode refroidissement LA 16ASR ....................................................A-VII
3
Stromlaufpläne / Circuit Diagrams / Schémas électriques.................................................... A-VIII
3.1 Steuerung / Control / Commande ........................................................................................................A-VIII
3.2 Last / Load / Charge ..............................................................................................................................A-IX
3.3 Anschlussplan / Circuit Diagram / Schéma électrique ............................................................................A-X
3.4 Legende / Legend / Légende.................................................................................................................A-XI
4
Hydraulisches Prinzipschema / Hydraulic Plumbing Diagram / Schéma hydraulique ........ A-XII
4.1 Monoenergetische Anlage mit stiller Kühlung und Warmwasserbereitung über Abwärmenutzung / Mono
energy system with silent cooling and domestic hot water via waste heat recovery / Installation mono-
énergétique avec rafraîchissement " silencieux " et production d'eau chaude sanitaire via l'utilisation de la
chaleur perdue......................................................................................................................................A-XII
4.2 Monoenergetische Anlage mit stiller und dynamischer Kühlung, Warmwasser- und Schwimmbadbereitung
über Abwärmenutzung / Mono energy system with silent and dynamic cooling, domestic hot water and
swimming pool water preparation via waste heat recovery / Installation mono-énergétique avec
rafraîchissement " silencieux " et dynamique, production d'eau chaude sanitaire et d'eau de piscine via
l'utilisation de la chaleur perdue...........................................................................................................A-XIII
4.3 Legende / Legend / Légende.............................................................................................................. A-XIV
5
Konformitätserklärung / Declaration of Conformity / Déclaration de conformité ................A-XV
Summary of Contents for LA 11ASR
Page 2: ......
Page 12: ...DE 10 Deutsch 12...
Page 30: ...FR 10 Fran ais 11...
Page 46: ...A XVI Anhang Appendix Annexes 5...
Page 47: ...www dimplex de A XVII Anhang Appendix Annexes 5...
