20
f. Banchez le câble d'antenne de 12,7 cm (5") fourni à la radio, en faisant passer le connecteur par le trou à
l'arrière du support de montage jusqu'à la carte du Communicator. Poussez fermement le connecteur
d'antenne dans la prise de la radio GSM (voir
).
g. Placez la rondelle en nylon avec bague (rondelle plate
épaisse) sur la partie filetée du câble d'antenne. Insérez la
partie filetée par le trou défonçable de support d'antenne.
Placez la deuxième rondelle en nylon (plate), puis la ron-
delle et l'écrou en laiton, sur la partie filetée du câble, à
l'extérieur du panneau. Serrez l'ensemble à la main seule-
ment. Ne serrez pas excessivement l'ensemble.
2. Pour installer le module Communicator dans le panneau. (Voir
).
a. Reliez une extrémité du câble PC-LINK à la fiche PC-LINK
du panneau (le fil rouge va sur la broche 1 de la fiche PC-
LINK du panneau).
NOTE : Notez que sur le panneau le fil noir est à droite,
c'est l'inverse sur le Communicator. Voir Figure 2.
b. Insérez le Communicator assemblé dans l'armoire du pan-
neau.
NOTE : Assurez-vous que le point de branchement fileté
de l'antenne est visible par le trou défonçable du
panneau.
c. Positionnez le trou de vis dans la paroi droite du panneau.
Voir
(i). Alignez le Communicator assemblé avec
la paroi latérale du panneau et à l'aide de la vis fournie,
fixez la patte de montage sur le panneau.
d. Reliez l'antenne fouet blanche quadribande fournie au point de branchement fileté de l'antenne en haut
du panneau.
3. Câblez le Communicator sur le panneau, et effectuez les opérations suivantes (voir
).
a. Débranchez les raccordements d'alimentation secteur et de batterie du panneau.
b. Reliez un fil de la borne gauche
PWR
du Communicator à la borne
BELL+
du panneau.
NOTE : Pour les applications de surveillance incendie commerciales ULC, ne PAS brancher
d'appareil sur la borne Bell+ autre que le GS2060/TL260GS.
c. Reliez un fil de la borne
GND
du Communicator à la borne
AUX –
du panneau.
d. Reliez un fil de la borne
SHLD
du Communicator à la borne
EGND
du panneau. (Terre de protection).
e. En cas d'utilisation d'une sonnerie/sirène, reliez un fil de la borne
PWR
droite du Communicator à la
borne positive (
+
) de la sonnerie/sirène. (Voir
).
f. En cas d'utilisation d'une sonnerie/sirène, reliez la borne
BELL –
du panneau à la borne négative (
-
) de
la sonnerie/sirène.
NOTE : En l'absence de sonnerie/sirène, installez la résistance de 1 K
½ W 5 % (marron, noir,
rouge, or) (fournie avec le panneau) entre les bornes Bell + et Bell – du panneau, puis ne reliez que la
borne BELL + à la borne PWR du Communicator.
g. Vérifiez que la carte SIM est insérée et verrouillée. (Voir Insertion et dépose de la carte SIM en page 18).
DG009345
A
UDIO/DÉF
A
UT
DSC
U
A557
PC-LINK
PC-LINK
GND
PWR PWR GND GND
SHLD
TL260GS/GS2060
AC AC
RED BLK YEL GRN
Z1 COM Z2 Z3 COM Z4 Z5 COM Z6 Z7 COM Z8
A UX+ BELL+
A UX-
BELL-
PGM1 PGM3
EGND
TI P
T
-1
PGM2 PGM4
RING R- 1
PC1616/1832/1864
Radio
Support
de carte SIM
+
-
AVERTISSEMENT !
Tous les branchements
vers le module TL260GS/GS2060 sont limités
en puissance. Ne pas faire passer de câblage
par-dessus les circuits imprimés. Laisser au
moins une séparation de 1" (25,4 mm) entre
le circuit imprimé et le câblage. Une
séparation d'au minimum 1/4" (7 mm) doit
être maintenue en tous points entre les
câblages de puissance limitée et de
puissance non limitée.
UA503
NOTE :
Pour plus de détails, consulter
le Manuel d'installation du panneau de
contrôle, réf 29007359.
1
1
CON 4
Voir instructions de
câblage PC-Link
ci-dessous
Vers antenne
externe
Connexion réseau
(seulement pour le modèle
TL260GS) N'utiliser que du
câble CAT5 (300 pi/100 m
maxi) Supervisé
Valeur nominales d'entrée
(depuis sortie Bell)
11,1 V – 12,6 V
CC
100 mA en veille
400 mA en alarme
Exigences minimales
d'alimentation du
panneau DSC
Transformateur 16 V
CA
40 VA
Batterie12 V
CC
7 Ah
LED de
cobertura
Défaut de
configuration
du module
Figure 2 Schéma de câblage GS2060/TL260GS
DG009216
Connecteur de câble PC-Link
(i)
Figure 3 Panneau de contrôle PC1616/1832/1864
