background image

 

22

Contact 

Greenfit International 
Kirchweg 28 
95336 Mainleus, Germany 

e-mail: 

[email protected]

 

web: 

www.diadora-fitness.com

 

Адреса

 

Адрес

ООО

 «

Вэлл

 

Фитнес

» 

Россия

, 123458, 

Москва

,  

ул

Проезд

 607, 

д

. 30, 

офис

 407 

Электронная

 

почта

[email protected] 

 

Интернет

-

сайт

:  

www.wellfitness.ru

 

 

Advice 

The owner’s manual is only for the 
customer reference. 

Diadora

 can not be 

held responsible for mistakes occurring 
due to translation or change in technical 
specification of the product. 

 

 

Совет

 

Эта

 

инструкция

 

по

 

эксплуатации

 

может

 

служить

 

пользователю

 

только

 

в

 

качестве

 

источника

 

справочной

 

информации

Компания

 

Diadora

 

не

 

гарантирует

 

отсутствие

 

ошибок

 

и

 

неточно

-

стей

возникших

 

вследствие

 

перевода

 

или

 

изменения

 

технических

 

характеристик

 

продукции

.

 

 

 

 

Эксклюзивный

 

дистрибьютор

 

в

 

России

 Well Fitness 

www.wellfitness.ru

  

 

Summary of Contents for DB3

Page 1: ...D Di ia ad do or ra a В ВЕ ЕЛ ЛО ОТ ТР РЕ ЕН НА АЖ ЖЕ ЕР Р D DB B3 3 И Ин нс ст тр ру ук кц ци ия я п по о э эк кс сп пл лу уа ат та ац ци ии и Ограничение веса пользователя 120 килограммов ...

Page 2: ...ted to meet the needs and requirements of a committed Fitness Training of in home use This product is tested to the European Standard EN 957 Diadora warrants to the original purchaser one year against possible defects in material Excluded from warranty are wearing parts and damages caused by misuse of the product In the case of claim please contact your specialist dealer The warranty period starts...

Page 3: ...ние отходов Изделия Diadora пригодны для повторного использования В конце срока полезного использования этого оборудования пожалуйста избавляйтесь от него правильно и безопасно в соответствии с действующими инструкциями по удалению отходов Contact Greenfit International Kirchweg 28 95336 Mainleus Germany e mail service greenfit int de web www diadora fitness com Адреса Адрес ООО Вэлл Фитнес Россия...

Page 4: ...уйста внимательно прочитайте следующие указания Они содержат важную информацию требуемую как для использования и обслуживания оборудования так и для вашей личной безопасности Храните эту инструкцию в безопасном месте т к она может Вам потребоваться для проведения технического обслуживания устройства или для заказа запасных частей Область применения изделия Это изделие изготовлено исключительно для...

Page 5: ...я Это изделие разработано для взрослых с его помощью они могут выполнять физические упражнения Пожалуйста убедитесь в том что дети используют велотренажер только под присмотром взрослых Условия эксплуатации Обеспечьте чтобы все присутствующие были осведомлены о возможных опасностях например о подвижных частях устройства во время тренировки Условия эксплуатации Обеспечьте чтобы для использования до...

Page 6: ...жет нанести вред здоровью Здоровье пользователя Если во время тренировки Вы чувствуете недомогание боль в груди приступы головокружения или одышку то необходимо немедленно прекратить тренировку и проконсультироваться со своим врачом Подготовка изделия Убедитесь что тренировка начинается только после правильной сборки регулировки и проверки домашнего тренажера Подготовка изделия Внимательно выполня...

Page 7: ...зопасность использования Чтобы обеспечить устойчивое положение домашнего тренажера используйте наконечники позволяющие регулировать высоту которые находятся на задней трубке Безопасность использования Удостоверьтесь что передние колёса установлены в правильном положении см инструкцию по сборке Электропитание изделия Для работы встроенного компьютера требуются две батарейки типа AA 1 5 вольта Пожал...

Page 8: ...mm 217 1 x 1 x 405 5 mm 1 x 1 x 1 x 4 x 4 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x M6x72mm M8x65mm M4x15mm C B 301 110 211 210 1x 207 312 316 410 415 208 306 307 101 201 317 1 x A 105 1 x 104 1 x 215 M8x20mm 4 x 6 x 8mm 302 214 8mm 2 x 537 8mm 4 x ...

Page 9: ...8 ASSEMBLY СБОРКА УСТРОЙСТВА 301 2x 302 2x 301 2x 302 2x PUSH Step 1 Шаг 1 Step 2 Шаг 2 PUSH Нажмите ...

Page 10: ...9 215 4x 537 4x 302 2x 214 2x 1 2 3 110 1x Step 3 Шаг 3 Step 4 Шаг 4 ...

Page 11: ...10 1 2 3 110 2x Step 5 Шаг 5 Step 6 Шаг 6 Turn for assembly Поверните чтобы соединить ...

Page 12: ...11 Step 7 Шаг 7 2 1 Transport Перемещение устройства ...

Page 13: ...only on the pedals when in the lower most position Посадка на тренажер При посадке на тренажер а также при схождении с него вес вашего тела должен быть приложен только к педали находящейся в самом нижнем положении Major exercise type This equipment focuses on your lower body and can tone your thigh and shank muscles Please turn the knob B to adjust the load There are 8 steps of resistance in the d...

Page 14: ... 315 324 325 317 318 311 306 305 305 303 302 302 301 307 305 305 302 308 309 301 308 309 110 110 403 407 405 409 410 411 412 413 414 412 411 415 519 510 524 522 520 501 503 502 506 504 505 507 527 302 521 537 515 520 517 526 525 516 528 508 302 537 515 511 510 525 509 513 514 508 701 603 601 602 525 604 110 104 409 110 105 103 109 409 108 106 111 110 110 112 101 102 537 537 537 ...

Page 15: ... PC Board Плата компьютера 1 DB3 112 Console upper Верхняя часть пульта управления 1 DB3 201 Handle Bar Tube Трубка руля 1 DB3 202 Hand Pulse Sensor set Комплект контактного датчика пульса 2 DB3 204 Handle Bar Foam Grip Пористая рукоятка руля 2 DB3 205 Hand pulse sensor Wire lower Нижний провод контактного датчика пульса 2 DB3 206 Handle Bar end cap Наконечник руля 2 DB3 207 Resistance Unit Узел с...

Page 16: ... устройства 2 DB3 310 Resistance Cable Кабель узла сопротивления 1 DB3 311 Speed Sensor Датчик скорости 1 DB3 312 Seat Post Стойка седла 1 DB3 313 Seat Post Insert Вставка стойки седла 1 DB3 314 Seat Post Height Adjustment Knob Рукоятка регулировки высоты седла 1 DB3 315 Speed Sensor Wire lower Нижний провод датчика скорости 1 DB3 316 Saddle Седло 1 DB3 317 Main Frame Основная рама 1 DB3 318 M5x14...

Page 17: ...rank Shaft Ось кривошипа 1 DB3 507 M8x8 Screw Винт M8 8 мм 4 DB3 508 M6x6 Screw Винт M6 6 мм 4 DB3 509 Flywheel Ring shaped Holder Кольцевой держатель маховика 1 DB3 510 6300 Bearing Подшипник 6003 3 DB3 511 M10 Nut Гайка М10 1 DB3 513 Flywheel Маховик 1 DB3 514 Aluminum Disk Алюминиевый диск 1 DB3 515 M8x15 Screw Винт M8 15 мм 8 DB3 516 Flywheel Driving Belt Pulley Шкив приводного ремня маховика ...

Page 18: ...0 мм 2 DB3 602 D0 8x20 Spring Пружина D0 8 20 мм 1 DB3 603 Magnet bracket Spring Пружина магнитной скобы 1 DB3 604 M10x73 Magnet bracket Axle Ось магнитной скобы M10 73 мм 1 DB3 701 Magnet Bracket Магнитная скоба 1 Before assembling or using your fitness equipment please do carefully read the precautions included in the assembly instruction Прежде чем приступить к сборке и использованию вашего фит...

Page 19: ...the SCAN on the LCD Monitor will display the following function and each function will keep 6 seconds on the main screen TIME SPEED DISTANCE CALORIE RPM PULSE 1 СКАНИРОВАНИЕ Во время выполнения упражнения нажимайте клавишу MODE Режим до тех пор пока на экране не появится SCAN На экране будут отображаться следующие функции TIME SPEED DISTANCE CALORIE RPM PULSE см ниже причем каждая из них будет ото...

Page 20: ...етров или миль 5 CALORIES Your computer will estimate the cumulative calories burned at any given time during your workout 5 КАЛОРИИ В процессе тренировки в любой момент времени компьютер может определить суммарное значение сожженных калорий 6 PULSE Your computer displays your pulse rate in beats per minute during your workout ЧАСТОТА ПУЛЬСА Во время тренировки компьютер отображает вашу частоту се...

Page 21: ...тствии скорости удерживать эту клавишу в нажатом состоянии более двух секунд то питание компьютера будет снова включено c During the exercise mode press the key can check the function from SCAN TIME SPEED DIST CAL RPM PULSE for a circle c Во время выполнения упражнения нажмите эту клавишу чтобы просканировать значения следующих функций TIME SPEED DISTANCE CALORIE RPM PULSE Heart Rate diagram Диагр...

Page 22: ... 80 90 of your max heart rate Анаэробная физическая нагрузка 80 90 вашей максимальной частоты сердечных сокращений Example Пример You are 25 years old and want to train for the target Fitness Вам 25 лет и Вы хотите проводить фитнес тренировки 220 25 195 70 of 195 136 5 80 of 195 156 220 25 195 70 от 195 136 5 80 от 195 156 Your target heartrate should be between 136 5 and 156 beats per minute Ваша...

Page 23: ...manual is only for the customer reference Diadora can not be held responsible for mistakes occurring due to translation or change in technical specification of the product Совет Эта инструкция по эксплуатации может служить пользователю только в качестве источника справочной информации Компания Diadora не гарантирует отсутствие ошибок и неточно стей возникших вследствие перевода или изменения техни...

Reviews: