31
F
R
A
VE
R
TI
SS
E
M
E
N
T
!
Débra
n
c
h
e
z l
a
fi
c
h
e
de
l
a
prise
é
l
ec
t
riq
u
e
a
v
a
nt
d
’
e
ff
ec
tu
er
un
rég
l
age,
un
e
répara
t
io
n
o
u un
e
opéra
t
io
n
d'e
nt
re
t
ie
n
.
1. Une fois tous les réglages et toutes les opérations d’installation et de maintenance
effectués, vérifiez que toutes les clés de réglage et de serrage ont été retirées et que toutes
les vis, tous les boulons, tous les écrous et toutes les autres fixations sont solidement serrés.
2. Veillez à ce que les ouïes de ventilation de l’outil restent toujours propres et non bouchées.
Vous pouvez occasionnellement voir des étincelles par les fentes de ventilation. Ce
phénomène est normal et cela n'endommagera pas votre outil électrique.
3. Inspectez régulièrement l’outil pour vérifier qu’il n’y a pas de poussières ni de matières
étrangères dans les ouïes près du moteur ou autour de l’interrupteur marche/arrêt. Éliminez
les poussières accumulées avec une brosse souple.
4. Portez des lunettes de sécurité pour protéger vos yeux pendant le nettoyage.
5. Si le corps de la scie a besoin d’être nettoyé, essuyez-le avec un chiffon doux et humide.
Vous pouvez également utiliser un détergent doux, mais n’utilisez jamais d’alcool, d’essence,
ni aucun autre produit nettoyant.
6. N'utilisez jamais de produit caustique pour nettoyer les pièces en plastique.
A
TTE
N
TI
ON
:
La scie ne doit jamais entrer en contact avec de l'eau.
7. Rangez l’outil, sa notice d’utilisation et ses accessoires dans un endroit sûr. Vous aurez
ainsi toutes les informations et pièces constamment à disposition.
8. Si le câble d'alimentation doit être remplacé, ce remplacement doit être effectué par le
fabricant ou un agent agréé afin d’éviter tout risque de danger.
9
.
E
N
T
R
ETIE
N
ET
R
É
PARA
TI
ON
I
NSP
E
C
TI
ON
GÉNÉRA
LE
1. Vérifiez régulièrement que toutes les vis de fixation sont serrées. Elles peuvent se
desserrer dans le temps à cause des vibrations. Inspectez notamment la bride externe. S’il y
a des vibrations, les vis peuvent se desserrer dans le temps.
2. Inspectez régulièrement le cordon d’alimentation de l’outil et toutes les rallonges
électriques pour vérifier qu’ils ne sont pas endommagés. Si le cordon d’alimentation doit
être remplacé, cela doit être fait par le fabricant, son agent ou un centre de réparation agréé
afin d’éviter un danger de sécurité. Remplacez les rallonges électriques endommagées.
3. Si les balais en carbone doivent être remplacés, faites effectuer cette opération par un
réparateur qualifié (les deux balais doivent toujours être remplacés en même temps).
L
UBR
IFI
CA
TI
ON
L'huile de graissage dans la boîte de transmission devra être remplacée après une utilisation
intensive de l'outil. Veuillez confier cette opération à un agent de réparation agréé.
Summary of Contents for J1G-ZPA-210D-EU
Page 2: ...1...
Page 3: ...2 A D B C E 4mm 6mm...
Page 4: ...3...
Page 6: ...FR PL ES RU PT IT KZ EL RO EN 1 5 UA 1 2 5 3 1 3 2 4...
Page 7: ...FR PL ES RU PT IT KZ EL RO EN 2 3 6 UA 1 2 1 2 2 3 1 3 2 1 3 2...
Page 8: ...FR PL ES RU PT IT KZ EL RO EN 1 2 7 UA 1 2...
Page 9: ...1 8 FR PL ES RU PT IT KZ EL RO EN UA...
Page 10: ...1 9 FR PL ES RU PT IT KZ EL RO EN UA...
Page 23: ...22 FR 12 20 21 22 14 18 23 24...
Page 35: ...34 FR...
Page 50: ...ES 49 12 20 21 22 14 18 23 24...
Page 62: ...ES 61...
Page 77: ...PT 76 12 20 21 22 14 18 23 24...
Page 89: ...PT 88...
Page 104: ...IT 103 12 20 21 22 14 18 23 24...
Page 116: ...IT 115...
Page 120: ...119 EL 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 II...
Page 122: ...121 EL t t t t t 1 3...
Page 123: ...EL 122 b c d e a a b c 1 2 2...
Page 124: ...123 EL RCD 4 3 a b c OFF d e f g h a f RCD...
Page 125: ...EL 124 b c d g h e f a 5...
Page 126: ...125 EL a b 100 mm c d e f 100 g 3...
Page 127: ...EL 126 h i j k n o l m...
Page 128: ...127 EL q r s p...
Page 129: ...EL 128 1 2 1 2 3 4...
Page 130: ...129 EL t t...
Page 132: ...131 EL 12 20 21 22 14 18 23 24...
Page 133: ...EL 132 6 45 7...
Page 134: ...133 EL 8 1 2 3 1 2 1 4 2 1 2 13 3...
Page 137: ...EL 136 4 1 2 4 3 1 2 3 15 13 1 4 12 5 Phillips 6 5 Phillips 5 6 5 5 5 4 7 5 22 8 6 9 10 11...
Page 138: ...137 EL 12 13 22 14 6 15 5 5 16 6 5 17 18 19 G 90 0 1 13 12 2 2 3 10 4 2 5 11 11 6...
Page 139: ...EL 138 7 8 15 16 9 16 1 2 G 0 45 1 13 2 2 3 10 8 4 2 5 19 12 0 45 19 6 11 7...
Page 140: ...139 EL 8 9 15 16 10 16 G 1 13 2 2 3 10 8 4 2 5 19 12 0 45 19 6 11 7 8 9 15 16...
Page 141: ...EL 140 10 16 G 1 13 2 2 3 10 8 4 2 5 19 12 0 45 19 6 11 7 8 9 15 16 10 16...
Page 142: ...141 EL 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 2 3...
Page 143: ...EL 142 t t 10 11 0 0 36 4 3 05 4 30 3...
Page 145: ...EL 144...
Page 160: ...12 20 21 22 14 18 23 24 EN 159...
Page 171: ...170 EN...