F
R
16
maintenues ou mobiles peuvent être éjectées à des vitesses élevées et provoquer
de ce fait des blessures.
a
) L
es
scies
à
o
n
g
l
e
t
s
so
nt
des
t
i
n
ées
à
co
u
per
l
e
bois
o
u
des
prod
u
i
t
s
assimi
l
és,
e
t n
e
pe
uv
e
nt
pas
ê
t
re
ut
i
l
isées
a
v
ec
un
e
me
ul
e
t
ro
n
ço
nn
e
u
se
po
u
r
l
a
co
u
pe
de
ma
t
éria
ux
ferre
ux t
e
l
s
q
u
e
des
barres,
t
iges,
go
u
jo
n
s,
e
t
c.
La poussière d'abrasif provoque le
coincement des pièces mobiles telles que le protecteur inférieur. Les étincelles
générées par une coupe abrasive provoquent l'inflammation du protecteur
inférieur, de l'insert de saignée et des autres pièces en plastique
b
)
U
t
i
l
iser
da
n
s
t
o
ut
e
l
a
mes
u
re
d
u
possib
l
e
des
presse
u
rs
po
u
r
so
ut
e
n
ir
l
a
pièce.
En
cas
de
so
ut
ie
n
de
l
a
pièce
à
l
a
mai
n
,
i
l
fa
ut t
o
u
jo
u
rs
mai
nt
e
n
ir
l
a
mai
n
à
un
e
dis
t
a
n
ce
d'a
u
moi
n
s
1
00
mm
de
c
h
aq
u
e
c
ôt
é
de
l
a
l
ame
de
scie.
Ne
pas
ut
i
l
iser
ce
tt
e
scie
po
u
r
co
u
per
des
pièces
q
u
i
so
nt t
rop
pe
t
i
t
es
po
u
r
po
uv
oir
ê
t
re
serrées
e
n t
o
ut
e
séc
u
ri
t
é
o
u t
e
nu
es
à
l
a
mai
n
.
Une main placée trop près de la lame de scie
Des pièces non
Une opération de
augmente le risque de blessure par contact avec la lame.
c
) L
a
pièce
doi
t
ê
t
re
fix
e
e
t
serrée
o
u
mai
nt
e
nu
e
co
nt
re
l
e
g
u
ide
e
t l
a
t
ab
l
e.
Ne
jamais
a
v
a
n
cer
l
a
pièce
da
n
s
l
a
l
ame
o
u n
e
jamais
co
u
per
“
à
mai
n l
e
v
ée
”
.
coupe tirante est susceptible de provoquer le déplacement de la lame de scie vers
le sommet de la pièce et de propulser violemment ainsi l'assemblage de la lame
vers l'opérateur.
d
)
Scier
l
a
pièce
e
n
e
x
erça
nt un
e
po
u
ssée
s
u
r
l
a
scie.
Ne
pas
scier
l
a
pièce
e
n
e
x
erça
nt
un
e
t
rac
t
io
n
s
u
r
l
a
scie.
Po
u
r
e
ff
ec
tu
er
un
e
co
u
pe,
l
e
v
er
l
a
t
ê
t
e
d'aba
tt
age
e
t l
a
p
l
acer
a
u-
dess
u
s
de
l
a
pièce
sa
n
s
l
a
co
u
per,
l
a
n
cer
l
e
mo
t
e
u
r,
app
u
yer
s
u
r
l
a
t
ê
t
e
d
’
aba
tt
age
e
t
scier
l
a
pièce
e
n
e
x
erça
nt un
e
po
u
ssée
s
u
r
l
a
scie.
Soutenir la pièce "main croisée", c'est-à-dire en
maintenant la pièce du côté droit de la lame de scie avec la main gauche ou
inversement est très dangereux.
e
)
Ne
jamais
croiser
l
a
mai
n
a
v
ec
l
a
l
ig
n
e
de
co
u
pe
pré
vu
e
q
u
e
ce
soi
t
de
v
a
nt
o
u
derrière
l
a
l
ame
de
scie.
La proximité de la
lame de scie en rotation et de la main peut ne pas être évidente et peut risquer de
provoquer de graves blessures.
f
)
Ne
pas
approc
h
er
l
es
mai
n
s
de
l
a
par
t
ie
arrière
d
u
g
u
ide
à
un
e
dis
t
a
n
ce
de
moi
n
s
de
1
00
mm
par
rappor
t
à
c
h
aq
u
e
c
ôt
é
de
l
a
l
ame
de
scie,
a
fin
de
re
t
irer
des
copea
ux
de
bois,
o
u
po
u
r
t
o
ut
e
a
ut
re
raiso
n
,
e
t
ce,
a
l
ors
q
u
e
l
a
l
ame
t
o
u
r
n
e.
Les pièces pliées ou gauchies peuvent se tordre ou se décaler et peuvent entraîner
g
) Ex
ami
n
er
l
a
pièce
a
v
a
nt
de
l
a
co
u
per.
Si
l
a
pièce
es
t
co
u
rbée
o
u
ga
u
c
h
ie,
l
a
serrer
a
v
ec
l
a
face
co
u
rbée
e
xt
érie
u
re
dirigée
v
ers
l
e
g
u
ide.
T
o
u
jo
u
rs
s'ass
u
rer
de
l
'abse
n
ce
d'espace
e
nt
re
l
a
pièce,
l
e
g
u
ide
e
t l
a
t
ab
l
e
l
e
l
o
n
g
de
l
a
l
ig
n
e
de
co
u
pe.
3
.
I
N
ST
R
U
C
TI
ON
S
D
E SÉ
C
U
R
ITÉ
PO
U
R
LES S
C
IES À
ONG
LETS
Summary of Contents for J1G-ZPA-210D-EU
Page 2: ...1...
Page 3: ...2 A D B C E 4mm 6mm...
Page 4: ...3...
Page 6: ...FR PL ES RU PT IT KZ EL RO EN 1 5 UA 1 2 5 3 1 3 2 4...
Page 7: ...FR PL ES RU PT IT KZ EL RO EN 2 3 6 UA 1 2 1 2 2 3 1 3 2 1 3 2...
Page 8: ...FR PL ES RU PT IT KZ EL RO EN 1 2 7 UA 1 2...
Page 9: ...1 8 FR PL ES RU PT IT KZ EL RO EN UA...
Page 10: ...1 9 FR PL ES RU PT IT KZ EL RO EN UA...
Page 23: ...22 FR 12 20 21 22 14 18 23 24...
Page 35: ...34 FR...
Page 50: ...ES 49 12 20 21 22 14 18 23 24...
Page 62: ...ES 61...
Page 77: ...PT 76 12 20 21 22 14 18 23 24...
Page 89: ...PT 88...
Page 104: ...IT 103 12 20 21 22 14 18 23 24...
Page 116: ...IT 115...
Page 120: ...119 EL 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 II...
Page 122: ...121 EL t t t t t 1 3...
Page 123: ...EL 122 b c d e a a b c 1 2 2...
Page 124: ...123 EL RCD 4 3 a b c OFF d e f g h a f RCD...
Page 125: ...EL 124 b c d g h e f a 5...
Page 126: ...125 EL a b 100 mm c d e f 100 g 3...
Page 127: ...EL 126 h i j k n o l m...
Page 128: ...127 EL q r s p...
Page 129: ...EL 128 1 2 1 2 3 4...
Page 130: ...129 EL t t...
Page 132: ...131 EL 12 20 21 22 14 18 23 24...
Page 133: ...EL 132 6 45 7...
Page 134: ...133 EL 8 1 2 3 1 2 1 4 2 1 2 13 3...
Page 137: ...EL 136 4 1 2 4 3 1 2 3 15 13 1 4 12 5 Phillips 6 5 Phillips 5 6 5 5 5 4 7 5 22 8 6 9 10 11...
Page 138: ...137 EL 12 13 22 14 6 15 5 5 16 6 5 17 18 19 G 90 0 1 13 12 2 2 3 10 4 2 5 11 11 6...
Page 139: ...EL 138 7 8 15 16 9 16 1 2 G 0 45 1 13 2 2 3 10 8 4 2 5 19 12 0 45 19 6 11 7...
Page 140: ...139 EL 8 9 15 16 10 16 G 1 13 2 2 3 10 8 4 2 5 19 12 0 45 19 6 11 7 8 9 15 16...
Page 141: ...EL 140 10 16 G 1 13 2 2 3 10 8 4 2 5 19 12 0 45 19 6 11 7 8 9 15 16 10 16...
Page 142: ...141 EL 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 2 3...
Page 143: ...EL 142 t t 10 11 0 0 36 4 3 05 4 30 3...
Page 145: ...EL 144...
Page 160: ...12 20 21 22 14 18 23 24 EN 159...
Page 171: ...170 EN...
