FR
ES
PT
IT
EL
PL
RU
UA
KZ
RO
BR
EN
40
2. MEDIDAS DE SEGURIDAD
utilizarla.
Muchos los accidentes se deben a un mantenimiento deficiente
de las herramientas eléctricas.
F.
Mantenga las herramientas de corte limpias y afiladas.
Las
herramientas de corte bien cuidadas y afiladas son menos propensas a
trabarse y más fáciles de controlar.
G.
Utilice la herramienta eléctrica, los accesorios, las brocas, etc.,
conforme a lo indicado en estas instrucciones y considerando
las condiciones de trabajo y el trabajo a efectuar.
El uso de la
herramienta eléctrica para fines diferentes a aquellos para los que ha sido
diseñada puede resultar peligroso.
H.
Mantenga las empuñaduras y las superficies de agarre secas,
limpias y sin restos de aceite o grasa.
Las empuñaduras y las
superficies de agarre resbalosas no permiten un control y un manejo
seguros de la herramienta en situaciones inesperadas.
USO Y CUIDADO DE LA BATERÍA DE LA HERRAMIENTA
A.
Recargue la herramienta utilizando únicamente el cargador
especificado por el fabricante.
Un cargador que es adecuado para un
tipo de batería podría ocasionar un incendio si se utiliza con otro tipo de
batería.
B.
Utilice las herramientas eléctricas solamente con las baterías
específicamente diseñadas para las mismas.
La utilización de otro
tipo de baterías podría dar lugar a lesiones e incendios.
C.
Cuando no se esté utilizando la batería, manténgala apartada de
objetos metálicos tales como clips para papeles, monedas, llaves,
clavos, tornillos, o de cualquier otro objeto metálico pequeño que
pudiera provocar un cortocircuito en sus terminales de corriente.
El cortocircuito de los terminales de la batería puede causar quemaduras
o incendios.
D.
En condiciones de uso intensivo es posible que se produzca una
fuga del líquido de la batería; evite el contacto.
En caso de contacto
accidental, enjuáguese con agua abundante. Si el líquido entra en contacto
con los ojos, solicite atención médica. El ácido emanado por la batería
puede causar irritación o quemaduras.
E.
No use una batería o herramienta dañada o modificada.
Las
baterías dañadas o modificadas pueden presentar comportamientos
impredecibles y causar un incendio, explosión o riesgo de lesiones.
Summary of Contents for 20VJS2-28.1
Page 2: ......
Page 4: ...A x1 B x1 C x1 D x1...
Page 31: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 31 10 VUE CLAT E AVEC LISTE DES COMPOSANTS...
Page 59: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 59 10 DESPIECEY LISTA DE PIEZAS...
Page 87: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 87 10 VISTA PORMENORIZADA COM LISTA DE PE AS...
Page 115: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 115 10 VISTA ESPLOSA ED ELENCO DELLE PARTI...
Page 118: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 118 Sterwins UP20 Lexman UP20 Dexter UP20...
Page 119: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 119 1 Dexter 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11...
Page 120: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 120 1 DEXTER 16...
Page 121: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 121 2 A B C A B C...
Page 122: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 122 2 D E F RCD RCD A B C OFF D...
Page 123: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 123 2 E F G H A B C D E...
Page 124: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 124 2 F G H A B C D...
Page 125: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 125 2 E F 130 C G A B A B C D...
Page 126: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 126 2 E F G H I J K L M N O...
Page 127: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 127 2 P Q R S T...
Page 128: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 128 2 10 C A...
Page 129: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 129 2 B C D E F G HAVS A B C...
Page 132: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 132 4...
Page 133: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 133 5 1 2 3 4 on off Electronic Cell Protection ECP...
Page 134: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 134 5 1 2 90 3 4 5 1 90 2...
Page 135: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 135 5 45 1 2 0 45 3 4 35 1 2 35 on off On Off...
Page 136: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 136 5 2 0 1 1 2 3 45 0 45...
Page 137: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 137 5 1 1 2 0 3 4 5 6 7 8 9 10 11 1 2...
Page 138: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 138 1 on off 2 3 4 5 6...
Page 140: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 140 8 WEEE...
Page 141: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 141 9 DEXTER 20VJS2 28 1 3...
Page 142: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 142 9 DEXTER...
Page 143: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 143 10...
Page 171: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 171 10 RYSUNEK ROZSTRZELONY Z LIST CZ CI...
Page 174: ...EANcode 3276000697954 N 150 141031 1 12 2019 5 09 2019 20VJS2 28 1 RU...
Page 175: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 175 WEEE Universal SterwinsUP20 LexmanUP20 DexterUP20...
Page 176: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 176 1 Dexter 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11...
Page 177: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 177 1 DEXTER 16...
Page 178: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 178 2 A B C A B C...
Page 179: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 179 2 D E F A B C D...
Page 180: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 180 2 E F G H A B C D E...
Page 181: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 181 2 F G H A B C D E...
Page 182: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 182 2 F 130 C G A B A B C D E F...
Page 183: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 183 2 G H I J K L M N O P...
Page 184: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 184 2 Q R S T...
Page 185: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 185 2 10 C A...
Page 186: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 186 2 B C D E F G A B C...
Page 187: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 187 2...
Page 190: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 190 4...
Page 191: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 191 5 1 2 3 4 ECP...
Page 192: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 192 5 1 2 90 3 4 5 1 90 2...
Page 193: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 193 5 45 1 2 0 45 3 4 35 1 2 35...
Page 194: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 194 5 0 1 1 2 3 45 0 45...
Page 195: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 195 5 1 1 2 0 3 4 5 6 7 8 9 10 11 1 2...
Page 196: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 196 1 2 3 4 5 6...
Page 198: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 198 8 WEEE...
Page 199: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 199 9 DEXTER 20VJS2 28 1 3...
Page 200: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 200 9 DEXTER...
Page 201: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 201 10...
Page 204: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 204 W Sterwins UP20 Lexman UP20 Dexter UP20...
Page 205: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 205 1 Dexter 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11...
Page 206: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 206 1 DEXTER 16...
Page 207: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 207 2 A B C A B...
Page 208: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 208 2 C D E F A B C...
Page 209: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 209 2 D E F G H A B C D...
Page 210: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 210 2 E F G H A B C D...
Page 211: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 211 2 E F 130 C G A B A B C D...
Page 212: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 212 2 E F G H I J K L M N O P...
Page 213: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 213 2 Q R S T...
Page 214: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 214 2 10 C A B...
Page 215: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 215 2 C D E F G A B C...
Page 218: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 218 4...
Page 219: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 219 5 1 2 3 4 ON OFF...
Page 220: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 220 5 1 2 90 3 4 5 1 90 2...
Page 221: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 221 5 45 1 2 0 45 3 4 35mm 1 2 35 ON OFF ON OFF ON OFF...
Page 222: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 222 5 ON OFF ON OFF 0 1 1 2 3 45 0 45...
Page 223: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 223 5 1 1 2 0 3 4 5 6 7 8 9 10 11 1 2...
Page 224: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 224 1 ON OFF 2 3 4 5 6...
Page 226: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 226 8 WEEE 2006 66 EC...
Page 227: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 227 9 DEXTER 20VJS2 28 1 3...
Page 228: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 228 9 DEXTER...
Page 229: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 229 10...
Page 232: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 232 Weee Sterwins UP20 Lexman UP20 Dexter UP20...
Page 233: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 233 1 Dexter 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11...
Page 234: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 234 1 DEXTER 16...
Page 235: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 235 2 A B C A B...
Page 236: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 236 2 C D E F A B C D...
Page 237: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 237 2 E F G H A B C D...
Page 238: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 238 2 E F G H A B C D...
Page 239: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 239 2 E F 130 C G A B A B...
Page 240: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 240 2 C D E F G H I J K L M N O P...
Page 241: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 241 2 Q R S T...
Page 242: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 242 2 10 A B...
Page 243: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 243 2 C D E F G HAVS A B C...
Page 246: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 246 4...
Page 247: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 247 5 1 2 3 4 ECP...
Page 248: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 248 5 1 2 90 3 4 5 1 90 2...
Page 249: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 249 5 45 1 2 0 45 3 4 35 1 2 35...
Page 250: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 250 5 2 0 1 1 2 3 45 0 45...
Page 251: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 251 5 1 1 2 0 3 4 5 6 7 8 9 10 11 1 2...
Page 252: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 252 1 2 3 4 5 6...
Page 254: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 254 8 WEEE...
Page 255: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 255 9 DEXTER n 20VJS2 28 1 3...
Page 256: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 256 9 DEXTER...
Page 257: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 257 10...
Page 285: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 285 10 VEDERE N SPA IU I LISTA PIESELOR COMPONENTE...
Page 313: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 313 10 VISTA EXPLODIDA COM LISTA DAS PE AS...
Page 344: ...344 CLICK 1 2 1 2 3 CLICK 1 2...
Page 345: ...345 3 4...
Page 346: ...346 5 6...
Page 347: ...347 7 8...
Page 348: ...348 1 2 3 2 10 9...
Page 349: ...349 1 2...
Page 350: ...350 1 2 3 4 3 4...
Page 351: ......