DEXAPLAN BA 611 Manual Download

Page: 2 / 38

L 14a

ALARM AND EMERGENCY

TELEPHONE DIALLER

BA 611

ALARM AND EMERGENCY

TELEPHONE DIALLER

Operation and Safety Notes

URZĄDZENIE ALARMOWE

Wskazówki dotyczące obsługi i
bezpieczeństwa

RIASZTÓ ÉS VÉSZHÍVÓ KÉSZÜLÉK/

RIASZTÓ ÉS TÁVHÍVÓ KÉSZÜLÉK

Kezelési és biztonsági utalások

Summary of Contents for BA 611

Page 1: ...Dexaplan GmbH Paul B hringer Str 3 D 74229 Oedheim Germany Information last updated Stan informacji Inform ci k ll sa 08 2007...

Page 2: ...HONE DIALLER BA 611 ALARM AND EMERGENCY TELEPHONE DIALLER Operation and Safety Notes URZ DZENIE ALARMOWE Wskaz wki dotycz ce obs ugi i bezpiecze stwa RIASZT S V SZH V K SZ L K RIASZT S T VH V K SZ L K...

Page 3: ...Page 6 Telephone connection Page 6 Power supply Page 6 Making the settings Page 7 Positioning the alarm unit Page 8 Operation Page 9 Changing batteries Page 10 Optional connections Page 10 Rectifying...

Page 4: ...A Q W E R Ta T Y U I C q w e r t y u i o D p B P O G F a s d H I L M N 100 6 m 6 m ca 40 ca 4mm 27mm f D E F G H L K A 180 max 90 K 22 mm S J...

Page 5: ...n alarm the alarm unit dials the telephone numbers you have preprogrammed into it In addition the siren integrated into the alarm unit can give off an audible alarm sound The alarm can also be trigger...

Page 6: ...SOLATOT ORSZfGA ILLETmKES SZERVI ZmVEL SAK qGY BIZTOSqTHATJUK fRUJA DqJMENTES BEK LDmSmT GARANCIATELJESqTMmNY TOVfBBf CSAK NATKOZIK KOPfSI RmSZEKRE VAGY TyRmKENY RmSZEK MEG KfROSODfSfRA MINT PLD KAPCS...

Page 7: ...ange Approx 20m in open space Coding Factory set unique code Function indicator LED Operating temperature 0 C to 40 C Housing material ABS Housing dimensions Approx 45x67x16mm WxHxD Weight Approx 34g...

Page 8: ...in an appropriate direction The speed of detection also depends on the ambient temperature Detection is faster in a cooler environ ment Motion moving transverse to the motion detector will be detected...

Page 9: ...LC display w 3 Press the OK key y 4 Now the LC displays memory location 1 5 Using the key o and the key i select a memory location from 1 to 5 6 Enter the telephone number using the number keys 0 to 9...

Page 10: ...the PROG key r until the word ENTRY flashes at the top of the LC display w Press the OK key y Using the key o and the key i select the length of the entry delay 0 5 10 15 20 seconds Press the OK key...

Page 11: ...and the dialling process press the key d on the remote control The alarm unit sounds a pip and the alarm is now switched off Checking the function of the motion detector Set the gong on off switch on...

Page 12: ...n the device The remote control can be used to disarm the device at any time Switching the panic alarm On Off Press the PANIC key u on the alarm unit or the PANIC key on the remote control If the alar...

Page 13: ...the alarm unit Remove the screw S from the connection compart ment cover with a crossheaded screw driver see Fig E Push the screwdriver into the recess slot G and cover Then you can make the desired c...

Page 14: ...e telephone line is faulty Check the telephone line with an analogue tele phone The device does not react to the pass word You have not yet given a command after password entry Press the OK key y to a...

Page 15: ...e product is in tended for private and domestic use exclusively It is not intended for commercial use No liability is accepted for damages in the event of a break in An alarm is no sub stitute for sec...

Page 16: ......

Page 17: ...ZY gCZE TELEFONICZNE 3TRONA ASILANIE 3TRONA 5STAWIENIA 3TRONA IEJSCE MONTA U JEDNOSTKI ALARMOWEJ 3TRONA BS UGA 3TRONA 7YMIANA BATERII 3TRONA 0RZY gCZA OPCJONALNE 3TRONA 5SUWANIE B DvW 3TRONA ONSERWACJ...

Page 18: ...M W gCZYl MO NA TAK E KLAWISZEM PANIKI PCJONALNIE W STOSUNKU DO FUNKCJI ALARMU JEDNOST KA PO WYKRYCIU RUCHU MO E W gCZYl SYGNA GONGU 0RODUCENT NIE PONOSI ODPOWIEDZIALNO CI ZA SZKODY SPOWODOWANE U YTKO...

Page 19: ...DLA RZECZY 7SKAZvWKA 0RZY PRZESTRZEGANIU ZALECE OSIgGA SI OPTYMALNE WYNIKI IEBEZPIECZE STWO O ZASILANIA JEDNOSTKI ALARMOWEJ STOSOWAl WY gCZNIE 6 0RZED POD gCZENIEM DO SIECI PRg DOWEJ ZASILACZA 6 NALE...

Page 20: ...DO BIE STWEM B DZIE MUSIA PRZEJ l INTRUZ NP SIE LUB SCHODY ZUJNIK RUCHU REAGUJE NA RUCH oRvDE CIEP A NP RUCH CZ OWIEKA W OBSZARZE WYKRYWANIA DO OK M POWY EJ MAKS PRZY IDEALNEJ WYSOKO CI MONTA U OK M P...

Page 21: ...NA PONOWNIE WPISYWAl HAS O LA POTWIERDZENIA NACISNgl KLAWISZ y DCZEKAl SEK A URZgDZENIE AUTOMATYCZNIE OPU CI TRYB USTAWIANIA E LI ZAPOMNIMY HAS O NALE Y ZRESETOWAl URZg DZENIE PATRZ 2ESETOWANIE 7PISYW...

Page 22: ...BRAl ILO l AUTOMA TYCZNYCH POWTvRZE WYBIERANIA LA POTWIERDZENIA NACISNgl KLAWISZ y DCZEKAl SEK A URZgDZENIE AUTOMATYCZNIE OPU CI TRYB USTAWIANIA 5STAWIANIE ZW OKI DLA WEJ CIA 7 URZgDZENIU USTAWIl MO N...

Page 23: ...Y WIETLACZA w URZg DZENIA ALARMOWEGO 2 ONTROLOWANIE ALARMU INTERWENCYJNEGO 3YSTEM WYPOSA ONY JEST W FUNKCJ ALARMU INTER WENCYJNEGO ACISNgl KLAWISZ PANIKI NA PILOCIE T 2OZLEGA SI SYGNA AKUSTYCZNY SYREN...

Page 24: ...OSTAJE ONO W g CZONE 0O ZAKO CZENIU CYKLU W gCZANIA SYRENY OK SEK WZGL DNIE NA KONIEC CYKLU WYBIERANIA MO E NASTgPIl PONOWNE W gCZENIE ALARMU 7Y gCZENIE URZgDZENIA ALARMOWEGO 7Y gCZENIE PILOTEM ACISNg...

Page 25: ...RMOWA ZASILANA JEST OK GODZ PRgDEM Z BATERII 0ILOT E LI KONTROLKA a PODCZAS OBS UGI KLAWISZY S ABO WIECI I LUB NASTgPI ZMNIEJSZENIE ZASI GU NALE Y WYMIENIl BATERI BATERIA 6 ALKALICZNA TYP LUB EKKO NAC...

Page 26: ...ALNA MIENIl LOKALI ZACJ CZUJNIKA RUCHU 5RZgDZENIE ZA MONTOWANE JEST ZA NISKO LUB ZA WYSOKO MIENIl WYSO KO l MONTA U WZGL NACHYLE NIE CZUJNIKA RU CHU ONTROLKA REGULARNIE MIGA RAK BATERII AWARYJNEJ LUB...

Page 27: ...ZAKUPU ALE Y ZACHOWAl PARAGON KA SOWY JAKO DOWvD ZAKUPU 7 PRZYPADKU GWARANCYJ SWOIM KRAJU 4YLKO W TEN SPOSvB GWARANTOWANE JEST BEZP ATNE PRZES ANIE ZAKUPIONEGO URZgDZENIA WIADCZENIA GWARANCYJNE DOTYC...

Page 28: ......

Page 29: ...TfSA LDAL 4ELEFONCSATLAKOZfS LDAL RAMELLfTfS LDAL EfLLqTfSOK VmGHEZVITELE LDAL RIASZTfSI EGYSmG ELHELYEZmSE LDAL EZELmS LDAL TELEPEK CSERmJE LDAL PCIONfLIS CSATLAKOZfSOK LDAL IBfK ELHfRqTfSA LDAL ARBA...

Page 30: ...T IEGmSZqT LEG RIASZTfS KI VfLTfSA ESETmN A RIASZTfSI EGYSmGBEN INTEGRfLT SZIRmNA RISZTfSI HANGOT BOCSfTHAT KI 3Z KSmGHELYZETBEN A PfNIKGOMB SEGqTSmGmVEL AZONNALI RIASZTfST LEHET KI VfLTANI RIASZTfSI...

Page 31: ...ET VESZmLYEZTET 4IPP NNEK AZ UTALfSNAK A FIGYELEMBEVmTELE ESETmN OPTIMfLIS EREDMmNYEKET mR EL 6ESZmLY RIASZTfSI EGYSmGET KIZfRvLAG 6 VEL ZE MELTESSmK 6 TfPEGYSmG HfLvZATI RmSZm TfSA EL TT BIZONYOSODJO...

Page 32: ...SZqN SmGGEL fTHALAD MINT PLD FOLYOSv VAGY LmPCS MOZGfSJELZ VfLTOZv H FORRfSOKRA PLD EMBEREK MOZGfSfRA AZ mRZmKELmSI TER LETEN BEL L KB M IG mS MAX IG KB M ES IDEfLIS FELSZE RELmSI MAGASSfG ESETmN LfSD...

Page 33: ...LyLR L EGER SqTmS CmLJfBvL NYOMJA MEG AZ y GOMBOT 6fRJON KB MP ET AMqG A KmSZ LmK AUTO MATIKUSAN ELHAGYJA A BEfLLqTfS MODUST A ELFELEJTENm A JELSZvT VmGEZZEN EGY 2ESET ET LfSD 2ESET 4ELEFONSZfMOK BETf...

Page 34: ...ZALATT A KIOLDOTT RIASZTfST KIKAPCSOLJA MIEL TT A SZIRmNA FELHANGZANA ILL A TfVHqVv KmSZ LmK HqV YfRI BEfLLqTfS MP 6IGYE BE AZ AKTUfLIS JELSZvT YOMJA MEG A 02 r GOMBOT ANNYISZOR AMqG AZ ISPLAY EN w FE...

Page 35: ...TfVIRfNYqTvN T A 0ANIK GOMBOT SZIRmNA MP RE MEGSZvLAL HA A SZIRmNA BE VAN KAPCSOLVA LfSD A 3ZIRmNA BE KIKAPCSO LfSA FEJEZETET mS A BEPROGRAMOZOTT TELEFOSZf MOK FEL LESZNEK HqVVA HA AZ AUTOMATIKUS HqV...

Page 36: ...IK A RIASZTvHANG VILLOGv 42 2 SZv KIALSZIK RISZTfSI EGYSmG EGY CSIPOGv HANGOT HALLAT Z ISPLAY EN w KIALSZIK AZ 2 SZv RIASZTv mS TfVHqVv KmSZ LmK MOST mLETLEN 5TALfS IKyZBEN A RIASZTfSI EGYSmG EGY TELE...

Page 37: ...JRA HfZRA 6IZSGfLJA MEG A TfVIRfNYqTv M KyDmSmT PCIONfLIS CSATLAKOZfSOK HHOZ HOGY OPCIONfLISAN K LS KmSZ LmKEKET LEHES SEN CSATLAKOZTATNI SZABADDf KELL TENNI A RIASZTfSI EGYSmGEN A MEGFELEL CSATLAKOZ...

Page 38: ...OT VAGY TmVES SZfMOT VITT BE 6IGYE BE JRA A TELEFONSZfMOT HqVv FUNKCIv KI VAN KAP CSOLVA AZ ISPLAY EN LfTHATv LLATSA BE A HqVv FUNKCIvT NEM LfT HATv AZ ISPLAY EN TELEFONVEZE TmK HIBfS 6IZSGfLJA MEG A...

Search results

Summary of Contents for BA 611

Reviews:

Related manuals for BA 611

Brands by name

Popular brands

DEXAPLAN BA 611, Manual

Search results

Summary of Contents for BA 611

Reviews:

Related manuals for BA 611

Brands by name

Popular brands