background image

Pueden ocurrir lesiones graves o mortales si el estante se cae. Para evitar que esto 

suceda, la estantería debe asegurarse a una pared, en especial en zonas propensas a terremotos, donde 

las superficies son desiguales y donde haya niños y/o mascotas.

Materiales de pared distintos requieren tipos distintos de elementos de fijación. Utilice los herrajes más 

adecuados para su tipo específico de elementos de fijación. Si no está seguro de qué tipo de elementos 

de fijación debe usar, póngase en contacto con su ferretería local.

ADVERTENCIA:

DATOS DE SEGURIDAD ESPECÍFICOS PARA EL SOPORTE  

DE PARED

 

NUNCA EXCEDA LOS SIGUIENTES LÍMITES 

DE PESO

•  Carga máxima para el cajón: hasta 120 lbs. (54.43kg) cuando la carga está distribuida uniformemente.
•  Carga máxima para cada estante: Hasta 1,500 lbs. (680 kg) cuando el peso está  

distribuido uniformemente.

•   Se recomienda que la carga más pesada se coloque en el estante inferior. 
•  La carga máxima por conjunto de organizadores de cables es de 50 lb (22.6 kg).
•  Retire inmediatamente la carga si se observa separación entre el organizador de cables y el soporte  

de montaje.

•  Retire inmediatamente la carga si se observa daños, dobleces o deformaciones en los montantes de la 

estantería o los organizadores de cables.

ADVERTENCIA:

Lista de piezas:

N.° Descripción

Cant.

1

Viga vertical

4

2

Ensamblaje vertical  

previamente atornillado

4

3

Perno de ensamblaje vertical

8

4

Travesaño

8

5

Agarradera de soporte de repisa

12

6

Agarradera de seguridad con  

tuerca unión

8

7

Perno de agarradera de seguridad

16

8

Cubierta laminada

2

9

Rejilla metálica

2

10 Pasador de bloqueo

41

11 Perno de coche

4

12 Tuerca de 10 mm

4

13 Llave de 10 mm 

1

14 Llave hexagonal 4 mm 

1

15 Broca hexagonal 4 mm

1

16 Ensamblaje de soporte de pared

2

17 Placa de apilamiento

4

N.° Descripción

Cant.

18 Clip de bloqueo para la rejilla

8

19 Cubierta de soporte en U

8

20 Cajón plegable

1

21 Jaladera del cajón

1

22 Soporte de montaje con 

correderas de cajón

2

23 Bulones del cajó

4

24 Tuerca de carga del cajón

4

25 Panel perforados metálico

1

26 Viga de montaje de panel perforado

2

27 Soporte de montaje lateral (derecha)

4

28 Soporte de montaje lateral (izquierda)

4

29 Soporte de montaje trasero (derecha)

2

30 Soporte de montaje trasero (izquierda)

2

31 Pasador de bloqueo pequeño

8

32 Soporte para el organizador  

de cables

2

33 Portaherramientas en 

panel perforado

6

*Estación de trabajo horizontal

•  Nunca se arrastre, se siente, se ponga de pie ni se suba a una estantería, paneles perforados, cajón u 

organizadores de cables.

•  Nunca sobrecargue el kit de cajones.
•  No deje el cajón abierto.
•  Mantenga las piezas pequeñas fuera del alcance de los niños. Nunca deje a un niño pequeño sin 

supervisión durante el ensamblaje. 

•  Use siempre el sentido común: usted es el responsable de su seguridad personal.

3

5

7

4

9

8

6

10

11

13

12

1

2

20

21

22

24

23

19

18

16

17

15

14

25

31

26

32

27

29

28

30

33

LEA TODAS INSTRUCCIONES

*Estación de trabajo vertical

Herramientas necesarias para armar el estante:

  llave hexagonal de 4 mm (incluida) O broca de 4 

mm (incluida); mazo de caucho (no incluido), destornillador de cabeza plana (no incluido).

ANTES DE EMPEZAR:

•  Lea todas las instrucciones con detenimiento.
•   Saque de la caja todos los componentes y colóquelos en el suelo de manera ordenada.
•   Utilice protección para los ojos.
•  Tenga cuidado con los bordes filosos.
•  Guarde esta información para futura referencia.
•  Si no está colocando un segundo estante en este momento, guarde las placas de apilamiento para 

un posible uso en el futuro, ya que las necesitará.

Instrucciones para el marco vertical expandible (Fig. 1-2) 

ADVERTENCIA:

  

Pueden ocurrir lesiones graves o mortales si la estantería se voltea. Para evitar 

que esto suceda, la estantería ensamblada debe estar asegurada en todo momento a una pared, en 

especial en ambientes propensos a terremotos, donde las superficies son desiguales y donde hay niños  

o mascotas.

NOTA:

 Para facilitar el ensamblaje, dos (2) vigas verticales cuentan con vigas horizontales y diagonales 

atornilladas previamente, además de cubiertas de soporte en U preajustadas. 
1.  Coloque una (1) viga vertical y un (1) conjunto vertical previamente atornillado en el suelo, paralelos 

entre sí (a unos 18"/45.7 cm de distancia). La parte más ancha del patrón de orificios con forma de 

lágrima en cada viga debe estar mirando hacia arriba (o lejos de usted). (Fig. 1)

Summary of Contents for DXST6000WB

Page 1: ...10 Locking Pin 41 11 Carriage Bolt 4 12 10 mm Nut 4 13 10 mm Wrench 1 14 4 mm Hex Key 1 15 4 mm Hex Bit 1 16 Wall Mount Bracket Assembly 2 17 Stacking Plate 4 AUG18 Part No 41609 DXST6000WB Copyright 2018 DEWALT WARNING GENERAL SAFETY SPECIFIC SAFETY FOR WALL MOUNT BRACKET Keep work area clean and dry Use correct recommended tools for the job Never leave unattended tools plugged in or running Neve...

Page 2: ...g tabs at both ends of every crossbeam To begin assembly take one crossbeam and insert the tabs into two of the holes on the lower portion of one upright frame Engage the locking tabs into the holes using a downward motion The locking pin hole should be at the top Make sure the end of the crossbeam is flush against the upright frame Fig 3 2 Repeat for the opposite side of the upright frame Tap the...

Page 3: ... at the top of the Work Station 1 Each set of crossbeams will need to have 3 shelf support straps and 2 safety straps installed 2 Starting with the lowest set of crossbeams place a safety strap between the lower ridges of the crossbeams where two sets of holes have been pre drilled Thread a safety strap bolt up through the bottom of the pre drilled holes and through the weld nuts and fully tighten...

Page 4: ...ngereuse qui si elle n est pas évitée pourrait entraîner la mort ou des blessures graves indique une situation potentiellement dangereuse qui si elle n est pas évitée pourrait entraîner des blessures légères ou modérées Si utilisé sans aucun terme Indique un message propre à la sécurité indique une pratique ne posant aucun risque de dommages corporels mais qui par contre si rien n est fait pour l ...

Page 5: ...tement pour l instant Fig 2 4 Faites pivoter la poutre horizontale inférieure et insérez la dans le support en U au bas de la poutre verticale opposée Vissez un boulon de montage vertical à travers les trous et dans l écrou à souder Ne serrez pas le boulon complètement pour l instant Fig 2 5 Répéter les étapes 1 à 4 pour assembler les trois cadres verticaux restants Une fois ceux ci assemblés vous...

Page 6: ... restent en place tout au long de l assemblage de la station de travail Si les verrous à goupille ont du mal à être positionnés taper légèrement les plateaux d empilement avec un maillet non fourni pour insérer correctement les languettes Fig 13 Partie 1 Installation du cadre vertical supérieur Fig 10 13 FIG 10 FIG 13 FIG 11 FIG 12 PLAQUE D EMPILEMENT GOUPILLE DE VERROUILLAGE FIG 14 FIG 15 TRAVERS...

Page 7: ...rer que toutes les languettes des supports de montage arrière se trouvent à l intérieur du panneau perforé et qu elles sont bien en place Au besoin taper légèrement à l aide d un maillet en caoutchouc ou d un maillet sans rebond non fournis sur les coins supérieurs gauche et droit du panneau perforé pour le positionner correctement Fig 26 6 Chaque support de montage arrière est muni de deux 2 peti...

Page 8: ...el perforado 2 27 Soporte de montaje lateral derecha 4 28 Soporte de montaje lateral izquierda 4 29 Soporte de montaje trasero derecha 2 30 Soporte de montaje trasero izquierda 2 31 Pasador de bloqueo pequeño 8 32 Soporte para el organizador de cables 2 33 Portaherramientas en panel perforado 6 Estación de trabajo horizontal Nunca se arrastre se siente se ponga de pie ni se suba a una estantería p...

Page 9: ...a el paso 3 en los montantes apilados del lado opuesto 5 Inserte 2 pasadores de bloqueo del estante en cada una de las 4 placas de apilamiento para asegurar que los marcos verticales permanezcan en su lugar durante el resto del ensamblaje de la estación de trabajo Si los pasadores de bloqueo no se deslizan fácilmente en su lugar golpee ligeramente las placas de apilamiento con un mazo no incluido ...

Page 10: ...queños no incluidos para golpear ligeramente las esquinas superiores izquierda y derecha del panel perforado para colocarlo correctamente Fig 26 6 Cada soporte de montaje posterior tendrá 2 orificios pequeños donde se monta el panel perforado Use 2 pequeños pasadores de bloqueo para cada soporte de montaje posterior Si los pasadores no se deslizan fácilmente utilice la técnica de mazo o martillo q...

Reviews:

Related manuals for DXST6000WB