DeWalt DXH35FAHC Instruction Manual Download Page 15 | Manualshive

Page: 15 / 24

background image

7

Français

#

Part #

Description

Qty

1

27436

Boîtier de l’appareil

1

2

28081

Robinet avec thermocouple

1

3

27442

Control Box Assy

1

4

26473

Allumeur Piézo

1

5

28116

Écrou hex. 5-28 pour robinet TE

2

6

27161

Écrou, Piézo

1

7

21007

Tuyau et régulateur

1

*

22130

Câblage

1

8

28091

Écrou hex. M8 x 1 filet fin pour thermocouple

2

9

28077

Ailette de ventilateur

, inclin. 6,75 x 0,75

1

10

28076

Moteur 0,74 A

1

11

22101

Grille

1

12

40801

Poignée

1

13

82136

Réducteur de tension de la bague

1

14

22113

Cordon

1

15

26168

Contacteur de commande max. 116 °C (240 °F)

1

16

28082

Thermocouple

1

17

28080

Électrode

1

DXH35F

AHC LISTE DES PIÈCES

3

2

8

9

11

10

14

13

15

16

8

17

5

6

12

1

4

7

* Not shown in Figure

«
...
13
14
15
16
17
...
»

Summary of Contents for DXH35FAHC

Page 1: ...S CAREFULLY Read and follow all instructions Place instructions in a safe place for future reference Do not allow anyone who has not read these instructions to assemble adjust or operate the heater VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT LES INSTRUCTIONS Lisez et observez toutes les instructions Conservez ces instructions dans un endroit sécuritaire pour vous y référer ultérieurement Interdisez à quiconque n ...

Page 2: ...ON AND EXPLOSION HAZARD KEEP SOLID COMBUSTIBLES SUCH AS BUILDING MATERIALS PAPER OR CARDBOARD A SAFE DISTANCE AWAY FROM THE HEATER AS RECOMMENDED BY THE INSTRUCTIONS NEVER USE THE HEATER IN SPACES WHICH DO OR MAY CONTAIN VOLATILE OR AIRBORNE COMBUSTIBLES OR PRODUCTS SUCH AS GASOLINE SOLVENTS PAINT THINNER DUST PARTICLES OR UNKNOWN CHEMICALS The heater is designed and approved for use as a construc...

Page 3: ...uthority can advise you about these Direct Fired means that all of the combustion products enter the heated space Even though this heater operates very close to 100 percent combustion efficiency it still produces small amounts of carbon monoxide Carbon monoxide called CO is toxic We can tolerate small amounts but not a lot CO can build up in a heated space and failure to provide adequate ventilati...

Page 4: ...e building and area before you return Properly trained service people must repair any leaks check for further leakages and then relight the appliance for you Odor Fading No Odor Detected Some people cannot smell well Some people cannot smell the odor of the man made chemical added to propane LP or natural gas You must determine if you can smell the odorant in these fuel gases Learn to recognize th...

Page 5: ...electrical connection and grounding must comply with National Electrical Code ANSI NFPA 70 USA and CSA C22 1 Canadian Electrical Code Part 1 Canada 15 Use only a properly grounded 3 prong receptacle or extension cord 6 ft 1 83m in length minimum Safety Precautions 16 Do not move handle or service while hot or burning 17 Use only in accordance with local codes or in the absence of local codes with ...

Page 6: ...ter There are no unplanned or unexplained shut downs of the heater The parts lists and exploded view show the heater as it was constructed Do not use a heater which is different from that shown In this regard use only the hose regulator and cylinder connection fitting called a POL fitting supplied with the heater IMPORTANT Match the color stripe on the hang tag attached to the hose assembly with t...

Page 7: ...Assembly 1 22130 Wire Assembly 1 8 28091 Nut Hex M8 x 1 Fine Thd Thermocouple 2 9 28077 Fan Blade 6 75 x 75 Pitch 1 10 28076 Motor 0 74 A 1 11 22101 Grille Assembly 1 Part Description Qty 12 40801 Handle 1 13 82136 Bushing Strain Relief 1 14 22113 Power Cord Assembly 1 15 26168 High Limit Switch 240 F 116 C 1 16 28082 Thermocouple 1 17 28080 Electrode 1 DXH35FAHC REPLACEMENT PARTS LIST 3 2 8 9 11 ...

Page 8: ...ON PURCHASING Accessories may be purchased at any Dewalt local dealer or direct from the factory FOR INFORMATION REGARDING SERVICE Please call Toll Free 855 805 5745 www dewalt com Our office hours are 8 00 AM 5 00 PM EST Monday through Friday Please include the model number date of purchase and description of problem in all communication LIMITED WARRANTY DeWalt warrants its heaters and accessorie...

Page 9: ...S CAREFULLY Read and follow all instructions Place instructions in a safe place for future reference Do not allow anyone who has not read these instructions to assemble adjust or operate the heater VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT LES INSTRUCTIONS Lisez et observez toutes les instructions Conservez ces instructions dans un endroit sécuritaire pour vous y référer ultérieurement Interdisez à quiconque n ...

Page 10: ...CHIMIQUES INCONNUS L appareil de chauffage est conçu et approuvé pour être utilisé comme appareil de chauffage standard selon la norme ANSI Z83 7 CSA 2 14 VÉRIFIEZ AVEC VOTRE AUTORITÉ LOCALE DE SÉCURITÉ INCENDIE SI VOUS AVEZ DES QUESTIONS SUR LES APPLICATIONS Cet appareil de chauffage portatif n est pas ventilé Il utilise l oxygène de l air ambiant Une circulation d air adéquate doit être assurée ...

Page 11: ...Le fonctionnement à feu direct de cet appareil signifie que tous les produits de combustion se retrouvent dans l air ambiant Même si l efficacité de combustion de l appareil de chauffage est presque complète il produit quand même de petites quantités de monoxyde de carbone Le monoxyde de carbone appelé CO est toxique Notre organisme ne peut en supporter que de faibles quantités Il est possible que...

Page 12: ...chappé Demandez leur d aérer la zone du bâtiment avant votre retour Les gens de service dûment formés doivent réparer les fuites éventuelles vérifier plus de fuites puis vous rallumer l appareil Declin d odeur pas d odeur detectee Certaines personnes ne peuvent pas bien sentir Certaines personnes ne peuvent pas sentir l odeur du produit chimique artificiel ajouté au propane et le gaz naturel Vous ...

Page 13: ...ée et la sortie d air 14 N utilisez qu avec l alimentation électrique spécifiée Le raccordement électrique et la mise à la terre doivent être conformes au Code national de l électricité ANSI NFPA 70 aux États Unis et à la norme CSA C22 1 partie 1 du Code canadien de Précautions Liées à la Sécurité l électricité au Canada 15 N utilisez qu avec une fiche à trois broches mise à la terre correctement ...

Page 14: ...Il n y a pas de forte odeur désagréable pas de sensation de brûlure aux yeux ni de malaise physique général Il n y a pas présence de fumée ni de suie à l intérieur ou à l extérieur de l appareil de chauffage Il ne se produit pas d arrêts imprévus ou inexpliqués de l appareil La liste des pièces et le schéma du câblage illustrent la construction détaillée de l appareil de chauffage N utilisez pas u...

Page 15: ...teur 1 22130 Câblage 1 8 28091 Écrou hex M8 x 1 filet fin pour thermocouple 2 9 28077 Ailette de ventilateur inclin 6 75 x 0 75 1 10 28076 Moteur 0 74 A 1 11 22101 Grille 1 12 40801 Poignée 1 13 82136 Réducteur de tension de la bague 1 14 22113 Cordon 1 15 26168 Contacteur de commande max 116 C 240 F 1 16 28082 Thermocouple 1 17 28080 Électrode 1 DXH35FAHC LISTE DES PIÈCES 3 2 8 9 11 10 14 13 15 1...

Page 16: ...ORMATION CONCERNANT LE SERVICE Appeler sans frais au 855 805 5745 www dewalt com Nos heures d ouverture sont de 8h00 à 17h00 H N E du lundi au vendredi Veuillez inclure votre numéro de modèle la date d achat et une description du problème dans toutes vos communications GARANTIE LIMITÉE DeWalt garantit que ses radiateurs et ses accessoires sont exempts de tout défauts de matériaux et de fabrication...

Page 17: ...S CAREFULLY Read and follow all instructions Place instructions in a safe place for future reference Do not allow anyone who has not read these instructions to assemble adjust or operate the heater VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT LES INSTRUCTIONS Lisez et observez toutes les instructions Conservez ces instructions dans un endroit sécuritaire pour vous y référer ultérieurement Interdisez à quiconque n ...

Page 18: ...ón de acuerdo con la norma ANSI Z83 7 CSA 2 14 COMPRUEBE CON SU AUTORIDAD LOCAL DE SEGURIDAD CONTRA INCENDIOS SI TIENE PREGUNTAS ACERCA DE LAS SOLICITUDES ADVERTENCIA Una de las sustancias que se desprende en la com bustión al usar este equipo es el monóxido de carbono un producto quími co que de acuerdo con el estado de california produce cáncer y defectos de nacimiento u otros daños reproductivo...

Page 19: ...uthority can advise you about these Direct Fired means that all of the combustion products enter the heated space Even though this heater operates very close to 100 percent combustion efficiency it still produces small amounts of carbon monoxide Carbon monoxide called CO is toxic We can tolerate small amounts but not a lot CO can build up in a heated space and failure to provide adequate ventilati...

Page 20: ...chappé Demandez leur d aérer la zone du bâtiment avant votre retour Les gens de service dûment formés doivent réparer les fuites éventuelles vérifier plus de fuites puis vous rallumer l appareil Declin d odeur pas d odeur detectee Certaines personnes ne peuvent pas bien sentir Certaines personnes ne peuvent pas sentir l odeur du produit chimique artificiel ajouté au propane et le gaz naturel Vous ...

Page 21: ...orriente especificada La conexión eléctrica y a tierra debe cumplir con los requisitos del Código Eléctrico Nacional ANSI NFPA 70 EE UU y del Código Eléctrico Canadiense CSA C22 1 Primera parte Canadá 15 Utilice únicamente un cable de extensión mínimo 1 83 m 6 pies de longitud o un PRECAUCIONES DE SEGURIDAD receptáculo de tres patas correctamente conectado a tierra 16 No lo mueva manipule ni ajust...

Page 22: ...hollín dentro ni fuera del calentador El calentador no se apaga inesperadamente o inexplicablemente Las listas de piezas y el diagrama extendido muestran la configuración original del calentador No utilice un calentador que sea diferente del que se muestra En este sentido utilice únicamente la manguera el regulador y el acople de conexión denominado acople POL suministrados con el calentador IMPOR...

Page 23: ...to de manguera y regulador 1 22130 Conjunto de cables 1 8 28091 Tuerca hexagonal M8 x 1 Termocupla rosca fina 2 Part Description Qty 9 28077 Aspas del ventila dor 6 75 x 0 75 de inclinación 1 10 28076 Motor 0 74 A 1 11 22101 Conjunto de la rejilla 1 12 40801 Manipular 1 13 82136 Cojinete de liberación de tensión 1 14 22113 Conjunto de cable de alimentación 1 15 26168 Interruptor limitador máximo 2...

Page 24: ... COMPRAS Puede comprar accesorios en cualquier distribuidor local de Dewalt o directamente de la fábrica POR INFORMACIÓN ACERCA DE REPARACIONES Llame sin cargo al 855 805 5745 www dewalt com Nuestro horario de trabajo es de 08 00 a m AM a 5 00 PM de lunes a viernes hora del este Por favor incluya el número de modelo la fecha de compra y la descrip ción del problema en todas sus comunicaciones GARA...

Reviews:

No comments

Related manuals for DXH35FAHC

Brand: Garantia Pages: 2

Brand: York Pages: 27

Brand: York Pages: 32

Brand: Dimplex Pages: 4

TURBO EXCEL SO9070

Brand: Rowenta Pages: 44

Brand: CobraCo Pages: 4

Brand: Navien Pages: 131

MENAI D E - MOUNTING

Brand: RADSON Pages: 4

Brand: ARESA Pages: 13

Brand: E-gas Pages: 10

Brand: Racer Pages: 108

Brand: Gasmate Pages: 8

Brand: Whale Pages: 64

Brand: Hirschmann Pages: 39

Brand: Powrmaster Pages: 14

Brand: Oceanic Pages: 23

Brand: Eastbrook Pages: 3

Brand: Qlima Pages: 104

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands