59
Español
¿QUÉ PUEDE PASAR?
¿CÓMO PREVENIRLO?
• La operación desatendida de
este producto podría resultar
en lesiones personales o daños
a la propiedad. Para reducir el
riesgo de incendio, no permitas
que el compresor de aire fun-
cione sin supervisión.
• Permanece siempre atento
al producto cuando esté en
funcionamiento.
• Siempre apaga y desenchufa la
unidad cuando no esté en uso.
PELIGRO: Riesgo para la respiración (asfixia).
¿QUÉ PUEDE PASAR?
¿CÓMO PREVENIRLO?
• El aire comprimido de tu
compresor de aire no es seguro
para respirar. La corriente de
aire puede contener monóxido
de carbono, vapores tóxicos o
partículas sólidas del tanque.
Respirar estos contaminantes
puede causar lesiones graves o
la muerte.
• Nunca utilices aire obtenido di-
rectamente del compresor para
suministrar aire para consumo
humano. El compresor de aire
no está equipado con filtros
adecuados y equipo de segu-
ridad en línea para el consumo
humano.
¿QUÉ PUEDE PASAR?
¿CÓMO PREVENIRLO?
• La exposición a productos quí-
micos contenidos en el polvo
creado por el lijado, aserrado,
esmerilado y otras actividades
de construcción, puede ser
perjudicial.
• Los materiales rociados como
pintura, solventes de pintura,
removedores de pintura, insec-
ticidas, y herbicidas, pueden
contener vapores dañinos y
venenos.
• Trabaja en un área con buena
ventilación cruzada. Lee y
sigue las instrucciones de
seguridad provistas en la eti-
queta o las hojas de datos de
seguridad para los materiales
que estás rociando. Utiliza
siempre equipo de seguridad
certificado: Protección respira-
toria NIOSH/OSHA o mascarilla
facial que se ajuste correcta-
mente diseñada para usar con
su aplicación específica.
PELIGRO: Riesgo de explosión.
Tanque: El 26 de febrero de 2002, la Comisión de Seguridad de
Productos del Consumidor de EE. UU. publicó el Comunicado n.° 02-
108 sobre la seguridad del tanque del compresor de aire: Los tanques
receptores del compresor de aire no tienen una vida ilimitada. La vida
útil del tanque depende de varios factores, algunos de los cuales
incluyen las condiciones de operación, las condiciones ambientales,
las instalaciones adecuadas, las modificaciones en el campo y el nivel
de mantenimiento. El efecto de estos factores en la vida útil del tanque
es impredecible. Si no se siguen los procedimientos de mantenimiento
adecuados, la corrosión interna de la pared interna del tanque puede
hacer que el tanque se rompa inesperadamente, lo que permitirá que el
aire presurizado escape repentinamente y con fuerza, representando un
riesgo de lesiones para los consumidores. El tanque de tu compresor de
aire debe retirarse del servicio antes de fin de año que se muestra en la
etiqueta de advertencia del tanque.
PELIGRO: Riesgo de explosión o incendio.
