57
PORTUGUês
AVISOS DE SEGURANÇA GERAIS RELATIVOS A
FERRAMENTAS ELÉCTRICAS
ATENÇÃO: leia todos os avisos de segurança,
instruções, imagens e especificações fornecidos com
esta cobertura de corte.
O não cumprimento de todas
as instruções indicadas abaixo pode resultar em choque
eléctrico, incêndio e/ou ferimentos graves.
ATENÇÃO:
leia todos os avisos de segurança e instruções
da ferramenta eléctrica e o extractor de pó ligado
à cobertura. O não cumprimento de todos avisos e
instruções indicados abaixo nestes manuais pode resultar
em choque eléctrico, incêndio e/ou ferimentos graves.
GUARDE TODOS OS AVISOS E INSTRUÇÕES PARA
CONSULTA POSTERIOR
Em todos os avisos que se seguem, o termo “ferramenta eléctrica”
refere-se à sua ferramenta alimentada pela rede eléctrica (com
fios) ou por uma bateria (sem fios).
Gratulerer!
Optou por uma ferramenta da
D
e
WALT
. Longos anos de
experiência, um desenvolvimento meticuloso dos seus
produtos e um grande espírito de inovação são apenas
alguns dos argumentos que fazem da
D
e
WALT
um dos
parceiros de maior confiança dos utilizadores de ferramentas
eléctricas profissionais.
Dados técnicos
DWE46225
DWE46229
Tipo
1
1
Estes resguardos de corte são concebidos para utilização apenas com
rebarbadoras da D
e
WALT e têm as seguintes características técnicas:
diâmetro do fixador da
protecção
mm
44,4
60
diâmetro máx. do disco de
diamante
mm
125
230
espessura do corpo do disco mm
1,2
1,8
Definições: directrizes de Segurança
As definições abaixo apresentadas descrevem o grau de
gravidade correspondente a cada palavra de advertência. Leia
cuidadosamente o manual e preste atenção a estes símbolos.
PERIGO:
indica uma situação iminentemente perigosa
que, se não for evitada,
irá
resultar em
morte ou
lesões graves
.
ATENÇÃO:
indica uma situação potencialmente perigosa
que, se não for evitada,
poderá
resultar em
morte ou
lesões graves
.
CUIDADO:
indica uma situação potencialmente perigosa
que, se não for evitada,
poderá
resultar em lesões
ligeiras
ou moderadas
.
AVISO:
indica uma prática (não relacionada com
ferimentos) que, se não for evitada, poderá resultar em
danos materiais.
Indica risco de choque eléctrico.
Indica risco de incêndio.
Português (traduzido das instruções originais)
RESGUARDO DE CORTE DE 125 MM
DWE46225
RESGUARDO DE CORTE DE 230 MM
DWE46229
AVISOS DE SEGURANÇA PARA MÁQUINAS DE
CORTE
a )
A protecção fornecida com a ferramenta deve estar
bem fixada à ferramenta eléctrica e posicionada
de forma a proporcionar a máxima segurança, de
forma a que o operador esteja exposto à menor
extensão de disco possível. O utilizador e outras
pessoas devem manter-se afastadas do plano do
disco rotativo.
A protecção ajuda a proteger o utilizador
contra fragmentos do disco e qualquer contacto acidental
com o mesmo.
b )
Utilize apenas lâminas de diamante na ferramenta
eléctrica.
O facto de um acessório poder ser instalado
na ferramenta eléctrica não garante um funcionamento
seguro do mesmo.
c )
A velocidade nominal do acessório deve ser,
no mínimo, equivalente à velocidade máxima
indicada na ferramenta eléctrica.
Os acessórios que
forem utilizados a uma velocidade superior à respectiva
velocidade nominal poderão fragmentar-se e projectar
esses fragmentos.
d )
As rodas só devem ser utilizadas para as aplicações
recomendadas. Por exemplo, não desbaste materiais
com a parte lateral de um disco de corte.
Os discos
de corte abrasivos destinam-se a efectuar desbastes
periféricos e qualquer pressão lateral aplicada nestes
discos poderá parti-los.
e )
Utilize sempre encaixes de disco intactos com um
diâmetro correcto para o disco seleccionado.
Os
encaixes de disco adequados suportam correctamente
o disco, reduzindo assim a possibilidade de quebra
do mesmo.
f )
O diâmetro exterior e a espessura do acessório
devem estar dentro dos limites de capacidade da
ferramenta eléctrica.
Os acessórios com um tamanho
