51
Français
aVERtissEmENt
: ne jamais faire le plein
NN
d’essence d’un réservoir. Ne pas remplir au-des-
sus de l’épaulement du filtre à débris (NN)
comme indiqué, pour permettre l’expansion de
l’essence. Essuyer toute trace d’essence du
moteur et de l’équipement avant de démarrer le
moteur.
3. Remettre le bouchon du réservoir d’essence en place. Visser le
bouchon en sens horaire jusqu’à ce qu’il se bloque.
PAnnEAu DE CoMMAnDES (FIG. 1, 2)
CoMMutatEur Du MotEur
Le commutateur du moteur (S) doit être en position de marche (ON)
pour démarrer. Pour arrêter le moteur, placer le commutateur en posi-
tion d’arrêt (OFF). Consulter la rubrique
Démarrage et arrêt
dans la
section
Fonctionnement
pour les directives complètes de démarrage
et d’arrêt.
DéMarraGE élECtrIquE
MoDèlES DG4400B, DG4400BC, DG6300B,
DG6300BC, DG7000B, DG7000BC
Pour ces modèles de générateur, le commutateur du moteur (S) com-
porte trois positions : marche, arrêt et démarrage (START). Consulter
la rubrique
Démarrage
dans la section
Fonctionnement
pour les direc-
tives complètes de démarrage.
BloC-pIlES Et CHarGEur DE 18 VoltS
Les modèles
DG4400B, DG4400BC, DG6300B, DG6300BC,
DG7000B, DG7000BC
comportent une fonctionnalité de démar-
rage électrique qui utilise un bloc-piles (F) de 18 V pour démarrer le
moteur. Le bloc-piles se charge avec le chargeur. Consulter la rubrique
procédure de charge
dans la section
Assemblage
pour la procédure
de charge.
CoupE-CIrCuIt prInCIpal
Le coupe-circuit principal (T) protège l’alternateur. Une surcharge du
générateur déclenchera le coupe-circuit principal. Il est également
possible qu’un court-circuit dans un dispositif électrique déclenche le
coupe-circuit principal. Dans ces cas :
1. Débrancher toutes les charges électriques de toutes les prises.
2. Pour remettre le coupe-circuit en marche, le placer à la position
d’arrêt (OFF) puis de nouveau à la position de fonctionnement
(ON).
IMportant :
si le coupe-circuit se DÉCLENCHE en l’absence de
charges électriques, communiquer avec un centre de réparation en
usine de D
e
WALT ou un centre de réparation agréé D
e
WALT.
DISjonCtEurS tHErMIquES DE prISE DE Courant
Les disjoncteurs thermiques de prise protègent les prises de courant.
Une surcharge du générateur déclenchera le disjoncteur thermi-
que (U). Dans un tel cas (position déclenchée illustrée ci-contre) :
1. Débrancher les charges électriques de la
prise de courant.
2. Laisser le disjoncteur refroidir.
3. Appuyer sur le disjoncteur thermique pour
le remettre en marche. Si le disjoncteur
thermique ne redémarre pas, commu-
niquer avec un centre de réparation en
usine de D
e
WALT ou un centre de réparation agréé D
e
WALT.
rEMarquE :
les prises à verrouillage par rotation de 120/240 volts
n’ont pas de disjoncteur thermique. La prise est protégée par le cou-
pe-circuit principal. Des températures élevées peuvent déclencher
les disjoncteurs thermiques.
prISES DE Courant DouBlES GfCI (120 V)
Toutes les prises de courant de 20 A sont protégées par un disjonc-
teur de fuite à la terre (GFCI) (V). Le GFCI vous protège contre les
chocs électriques dangereux lorsque l’électricité tente d’effectuer une