DeWalt DCE591, Instruction Manual

Page: 35 / 40

EsPAñOl EsPAñOl
33 32
Cómo insertar un cartucho (Fig. D)
1. Gire el dial de control de velocidad hasta la posición de
apagado (OFF).
2. Abra la palanca de embrague 4 para permitir el
movimiento del los soportes
7
.
Fig. D
4
3
5
7
3. Retroceda el soporte tirando del mango de soporte 5
en sentido opuesto a la herramienta.
nOTA:
Si utiliza un cartucho diseñado para que se
instale una boquilla de mezclado antes de cargarla en el
dispensador, atornille la boquilla de mezclado estática
en el cartucho antes de continuar con el paso 3.
4. Introduzca el cartucho.
5. Alinee el cartucho y la abertura de la boquilla del
cartucho para asegurar la posición correcta.
6. Empuje el mango del soporte hacia adelante, alineando
los pistones 6 con las aberturas en el cartucho.
7. Retire las tapas y los tapones del extremo dispensador
del cartucho.
nOTA: Si utiliza un cartucho diseñado para cargarse en
el dispensador antes de instalar la boquilla de mezclado,
atornille la boquilla de mezclado estática en el cartucho.
Ajuste/fijación de la dosis y la velocidad
de flujo del material (Fig. E)
Especificaciones
Velocidad máxima*: 6-1/8 pulg. por minuto
Velocidad mínima*: ¼ de pulg. por minuto
Dosis máxima*: 28-32 segundos
Dosis mínima*: 2-5 segundos
* Las especificaciones son estimaciones y pueden variar dependiendo de la
herramienta, la temperatura y el tipo de adhesivo.
Control de la dosis
El dial de control de dosis 3 se utiliza para fijar la dosis/
cantidad de adhesivo que se dispensa cada vez que se
aprieta el gatillo.
• Para fijar la dosis, gire el dial de control de dosis hasta
que se descargue la cantidad de adhesivo necesario
cada vez que se apriete el gatillo
1 . Mantenga el gatillo
presionado mientras aplica el adhesivo. El control de
dosis detendrá la herramienta automáticamente.
Control de velocidad
La función de velocidad le permite acelerar o ralentizar la
velocidad de flujo del adhesivo.
• Para fijar la velocidad de flujo, gire el dial de control
de velocidad
2
hasta el flujo más apropiado para la
aplicación.
Cambiar la velocidad mientras se usa la función de
dosificación reducirá o aumentará la cantidad de adhesivo
que se dispensa.
nOTA: Los diales de control de dosis y control de velocidad
actuarán como interruptor de apagado cuando se ajusten
a su posición mínima. La herramienta no funcionará y el
soporte no se moverá cuando se encuentre en ese estado
de cualquiera de los diales.
Fig. E
3
2
OPERACIÓN
ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de lesiones
personales graves, apague la herramienta y
retire el paquete de baterías antes de realizar
ajustes o de retirar/instalar dispositivos
o accesorios.
Un arranque accidental podría
causar lesiones.
Cómo instalar y retirar la unidad de
batería (Fig. F)
ATENCIÓN: Suelte el gatillo y espere a que la
herramienta se detenga antes de extraer la
batería. Está prohibida la extracción de la batería
o los cartuchos durante el funcionamiento.
Esto podría ocasionar daño a la herramienta o
lesiones corporales.
nOTA:
Para mejores resultados, verifique que su unidad de
batería esté completamente cargada.
Fig. F
9
8
Para instalar la unidad de batería 8 en el mango de la
herramienta, alinee la unidad de batería con los rieles en
el interior del mango de la herramienta y deslícela en el
mango hasta que la unidad de batería quede firmemente
insertada en la herramienta; verifique que ésta no se
salga sola.
Para retirar la unidad de alimentación de la herramienta,
presione los botones de liberación
9
y tire firmemente de la
unidad de batería para sacarla del mango de la herramienta.
Insértela en el cargador tal como se describe en la sección
del cargador de este manual.
Posición adecuada de las manos (Fig. G)
ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de lesión personal
grave, tenga
SIEMPRE
las manos en una posición
adecuada como se muestra.
ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de lesión personal
grave, sujete SIEMPRE bien en caso de que haya una
reacción repentina.
Para tener una posición adecuada de las manos ponga una
mano en el mango para activar el gatillo y la otra bajo el
extremo delantero para apoyar el peso de la herramienta y
el cartucho.
Fig. G
Dispensación de material (Fig. A)
AVISO: NO dispense resina epoxi cuando esté por
encima o por debajo de la temperatura recomendada
por el fabricante.
1. Con la batería en la herramienta, cierre la palanca del
embrague 4 para engranar el embrague.
2. Ajuste el dial de control de velocidad 2 y/o el dial
de control de dosis 3 según su necesidad: Consulte
Ajuste/fijación de la dosis y la velocidad de flujo
del material
.
3. Sujete el gatillo para empezar a dispensar el adhesivo.
Cuando acabe de dispensar o cuando se llegue al
extremo del cartucho:
1. Suelte el gatillo. 1 .
2. Abra la palanca del embrague
4
.
3. Retroceda el soporte tirando hacia atrás del mango del
soporte
5
.
4. Extraiga el cartucho.
nOTA: Guarde o elimine el cartucho usado conforme
a las instrucciones del fabricante y a las leyes o
reglamentos aplicables.
ADVERTENCIA: Cuando o esté utilizándose, gire el
control de velocidad hasta la posición de apagado
y saque la batería. Así se evita que la herramienta
arranque sin querer.