DeWalt DCE591, Instruction Manual

Page: 25 / 40

FRAnçAis FRAnçAis
23 22
COnTRAT D’EnTRETiEn gRATUiT DE TROis Ans sUR
lEs BlOC-PilEs D
e
WALT
DCB200, DCB204, DCB204BT, DCB205, DCB606
REMARQUE : La garantie de se produit sera annulée si le
bloc-piles a été altéré de quelque façon que ce soit. D
e
WALT
ne peut être tenu responsable de tout dommage corporel
causé par l’altération du produit et pourra poursuivre toute
fraude en matière de garantie dans toute l’étendue permise
par la loi.
gARAnTiE DE REMBOURsEMEnT DE 90 JOURs
Si l’acheteur n’est pas entièrement satisfait, pour quelque
raison que ce soit, du rendement de l’outil électrique, du
laser ou de la cloueuse
D
e
WALT , celui-ci peut le retourner,
accompagné d’un reçu, dans les 90 jours à compter de la
date d’achat pour obtenir un remboursement intégral, sans
aucun problème.
AMÉRiQUE lATinE : cette garantie ne s’applique aux
produits vendus en Amérique latine. Pour ceux-ci, veuillez
consulter les informations relatives à la garantie spécifique
présente dans l’emballage, appeler l’entreprise locale ou
consulter le site Web pour les informations relatives à
cette garantie.
REMPlACEMEnT gRATUiT DEs ÉTiQUETTEs
D’AVERTissEMEnT :
si les étiquettes d’avertissement
deviennent illisibles ou sont manquantes, composer le
1 800 433-9258 (1 800 4-
D
e
WALT ) pour en obtenir le
remplacement gratuit.
Guide de dépannage
sYMPTÔME CAUsE sOlUTiOn
Le moteur refuse de démarrer La gâchette n’est pas pressée.
Le bloc-piles est déchargé.
Le réglage de la vitesse ou de la dose
est trop bas.
Le bloc-piles n’est pas
pleinement inséré.
La cartouche ou le bâton est vide (le
pistolet s'arrête automatiquement).
• Appuyer sur la gâchette.
• Utiliser le chargeur pour recharger
le bloc-piles.
• Augmenter le réglage de vitesse.
• Augmenter le réglage de la dose.
• Retirer et réinstaller le bloc-piles.
• Retirer et changer la cartouche.
Le moteur s'arrête soudainement de
fonctionner
La dose est finie de libérer.
Le bloc-piles n’est pas
pleinement inséré.
La cartouche est vide (le pistolet
s'arrête automatiquement).
• Relâcher la gâchette, augmenter
la
«
dose
»
, réappuyer sur
la gâchette.
• Retirer et réinstaller le bloc-piles.
• Retirer et changer la cartouche.
Le moteur s'arrête graduellement de
fonctionner ou ralentit.
Le bloc-piles est déchargé.
La vitesse est trop lente. • Utiliser le chargeur pour recharger
le bloc-piles.
• Augmenter le réglage de vitesse.
Le moteur tourne, mais aucun
n'adhésif n'est appliqué.
L’embrayage est ouvert.
L’embout de la cartouche n’a pas
été retiré.
L’adhésif est trop froid.
L’adhésif a durci et obstrue le
tube mélangeur.
Défaillance de la cartouche (fuites).
• Refermer la manette d’embrayage.
• Retirer l’embout.
• Réchauffer l’adhésif.
• Remplacer la buse mélangeuse
(tube mélangeur).
• Retirer la cartouche. Nettoyer
pistons et dents. Installer une
nouvelle cartouche.
L'adhésif sort très lentement Le bloc-piles est déchargé.
La vitesse est trop lente.
L’adhésif est trop froid.
L’adhésif a durci et obstrue le
tube mélangeur.
Défaillance de la cartouche (fuites).
• Utiliser le chargeur pour recharger
le bloc-piles.
• Augmenter le réglage de vitesse.
• Réchauffer l’adhésif.
• Remplacer la buse mélangeuse
(tube mélangeur).
• Retirer la cartouche. Nettoyer
pistons et dents. Installer une
nouvelle cartouche.
L'adhésif libéré n'est pas
uniformément mélangé
L’adhésif est trop froid.
L’adhésif a durci dans la
buse mélangeuse.
Défaillance de la cartouche (fuites).
• Réchauffer l’adhésif.
• Remplacer la buse mélangeuse
(tube mélangeur).
• Retirer la cartouche. Nettoyer
pistons et dents. Installer une
nouvelle cartouche.
La poignée de la crémaillère est
difficile à pousser ou tirer.
La manette de l’embrayage est fermée.
Accumulation d’adhésif sur les dents
de la crémaillère.
La crémaillère est tordue
ou endommagée.
• Ouvrir la manette de l’embrayage.
• Retirer la cartouche. Nettoyer
pistons et dents. Installer une
nouvelle cartouche.
• Faire réparer l'outil auprès d'un
centre de réparation agréé.