23
ภาษาไทย
ฉ)
หากไม่สามารถหลีกเลี่ยงการใช้เครื่องมือ
ไฟฟ้าในบริเวณที่ชื้นแฉะได้ ให้ใช้อุปกรณ์
ป้องกันไฟดูด (RCD) ที่จัดไว้ให้ การใช ้ RCD
จะเป็นการลดความเสี่ยงจากการถูกไฟฟ้าช็อต
3) ความปลอดภัยส่วนบุคคล
ก)
ตื่นตัวและมีสมาธิกับสิ่งที่คุณก�าลังท�า รวมทั้ง
ใช้สามัญส�านึกในขณะที่ก�าลังใช้งานเครื่อง
มือไฟฟ้า ห้ามใช้เครื่องมือไฟฟ้าในขณะที่
คุณก�าลังเหนื่อยหรือได้รับอิทธิพลจากยา
แอลกอฮอล์ หรือการรักษาบางอย่าง การขาด
ความระมัดระวังในการใช ้เครื่องมือไฟฟ้าแม ้ชั่วขณะ
หนึ่งอาจท�าให ้บาดเจ็บสาหัสได ้
ข)
ใช้อุปกรณ์คุ้มครองความปลอดภัยส่วนบุคคล
สวมอุปกรณ์ป้องกันดวงตาเสมอ อุปกรณ์ป้องกัน
เช่น หน้ากากกันฝุ่น รองเท ้านิรภัยกันลื่น หมวก
นิรภัย หรืออุปกรณ์ป้องกันเสียงดังที่ใช ้ในสภาวะที่
เหมาะสมจะช่วยลดอาการบาดเจ็บทางร่างกาย
ค)
ป้องกันเครื่องเปิดท�างานโดยไม่ตั้งใจ สวิตช์
ต้องอยู่ในต�าแหน่งปิดก่อนที่จะเสียบปลั๊ก
ของเครื่องเข้ากับแหล่งจ่ายไฟ และ/หรือชุด
แบตเตอรี่ หรือก่อนยกหรือหิ้วเครื่องมือ การ
ยกเครื่องมือไฟฟ้าในขณะที่นิ้วอยู่ที่สวิตช์ หรือ
ใช ้เครื่องมือไฟฟ้าที่สวิตช์เปิดอยู่ อาจท�าให ้เกิด
อุบัติเหตุได ้
ง)
ถอดกุญแจปรับตั้งหรือประแจออกก่อนเปิด
สวิตช์เครื่องมือไฟฟ้า ประแจหรือกุญแจที่เสียบ
ค ้างอยู่ในชิ้นส่วนที่หมุนได ้ของเครื่องมือไฟฟ้าอาจ
ท�าให ้ได ้รับบาดเจ็บได ้
จ)
ห้ามยืนเขย่งเท้าขณะใช้เครื่อง ควรยืนในท่าที่
เหมาะสมและสมดุลตลอดเวลา เพื่อช่วยในการ
ควบคุมเครื่องมือไฟฟ้าได ้ดียิ่งขึ้นในสถานการณ์ที่
ไม่คาดคิด
ฉ)
แต่งกายให้เหมาะสม ห้ามสวมเสื้อผ้าหลวมหรือ
ใส่เครื่องประดับ รวบผม ชายเสื้อ และถุงมือให้
ห่างจากชิ้นส่วนที่ก�าลังหมุน เสื้อผ ้าที่หลวมหรือ
ยาวรุ่มร่าม เครื่องประดับ หรือผมที่ยาวอาจเข ้าไป
พันกับชิ้นส่วนที่ก�าลังหมุน
ซ)
หากมีอุปกรณ์ส�าหรับดูดและเก็บฝุ่น ต้องตรวจ
สอบให้แน่ใจว่าได้เชื่อมต่อและใช้งานอุปกรณ์
นั้นอย่างเหมาะสม การใช ้อุปกรณ์เก็บฝุ่นจะช่วย
ลดอันตรายที่เกี่ยวข ้องกับฝุ่นได ้
4) การใช้และการดูแลรักษาเครื่องมือไฟฟ้า
ก)
ห้ามฝืนใช้เครื่องมือไฟฟ้า เลือกใช้เครื่องมือ
ไฟฟ้าที่ถูกต้องตรงกับลักษณะการใช้งานของ
คุณ เครื่องมือไฟฟ้าที่ถูกต ้องย่อมท�างานได ้ดีกว่า
และปลอดภัยกว่า เมื่อใช ้งานตามพิกัดที่เครื่องมือ
ได ้รับการออกแบบมา
ข)
ห้ามใช้เครื่องมือไฟฟ้าถ้าสวิตช์เปิดปิดเครื่อง
ไม่ท�างาน เครื่องมือไฟฟ้าที่ไม่สามารถควบคุมผ่าน
สวิตช์ได ้ ถือว่ามีอันตรายและต ้องส่งซ่อม
ค)
ถอดปลั๊กของเครื่องมือไฟฟ้าออกจากแหล่ง
จ่ายไฟ และ/หรือถอด แบตเตอรี่ออกจาก
เครื่องมือไฟฟ้าก่อนท�าการปรับแต่ง เปลี่ยน
อุปกรณ์เสริม หรือจัดเก็บเครื่องมือไฟฟ้า
มาตรการเพื่อความปลอดภัยเชิงป้องกันนี้จะช่วยลด
ความเสี่ยงในการเผลอเปิดเครื่องให ้ท�างานโดยไม่
ตั้งใจ
ง)
เก็บเครื่องมือไฟฟ้าที่ไม่ได้ใช้งานไว้ให้พ้นมือ
เด็ก และไม่อนุญาตให้บุคคลที่ไม่คุ้นเคยกับ
เครื่องมือไฟฟ้าหรือค�าแนะน�าเหล่านี้เป็นผู้ใช้
เครื่องมือ เครื่องมือไฟฟ้าจะเป็นอันตรายหากอยู่ใน
มือผู้ใช ้ที่ไม่มีความช�านาญ
จ)
บ�ารุงรักษาเครื่องมือไฟฟ้า ตรวจสอบว่าชิ้นส่วน
ที่เคลื่อนที่ได้มีการวางไม่ตรงแนวหรือติดขัด
หรือไม่ มีชิ้นส่วนที่แตกหัก และสภาพอื่นใดที่
อาจส่งผลต่อการท�างานของเครื่องมือไฟฟ้า
หรือไม่ หากช�ารุดเสียหาย ให้น�าเครื่องมือไป
ส่งซ่อมก่อนน�ามาใช้ อุบัติเหตุจ�านวนมากเกิดจาก
การดูแลรักษาเครื่องมือไฟฟ้าไม่ดีพอ
ฉ)
เครื่องมือตัดต้องคมและสะอาดอยู่เสมอ เครื่องมือ
ตัดที่ได ้รับการดูแลรักษาอย่างถูกต ้องและมีขอบ
ตัดคม จะมีปัญหาติดขัดน้อย และควบคุมได ้ง่ายกว่า
ซ)
ใช้เครื่องมือไฟฟ้า อุปกรณ์เสริม และดอกสว่าน
ของเครื่องมือ เป็นต้น ให้ตรงตามข้อปฏิบัติ
เหล่านี้ โดยพิจารณาถึงสภาพการท�างานและ
งานที่ท�าเป็นส�าคัญ การใช ้เครื่องมือไฟฟ้าท�างาน
อื่นนอกเหนือจากที่ก�าหนดไว ้อาจท�าให ้เกิดอันตราย
ได ้
5) การบริการ
ก)
ให้ช่างซ่อมที่มีความเชี่ยวชาญเป็นผู้ซ่อม
เครื่องมือ และใช้อะไหล่แท้เท่านั้น ซึ่งจะช่วยรับ
ประกันได ้ว่าเครื่องมือไฟฟ้ายังมีความปลอดภัยอยู่
ค�าแนะน�าความปลอดภัยเพิ่มเติม
ส�าหรับสว่านโรตารี่
•
สวมอุปกรณ์ป้องกันเสียงดัง การเผชิญกับเสียงดัง
มากๆ อาจท�าให ้สูญเสียความสามารถในการได ้ยิน
•
ใช้มือจับเสริมที่ให้มาพร้อมกับเครื่อง การสูญเสีย
การควบคุมเครื่องอาจท�าให ้ได ้รับบาดเจ็บได ้
•
จับเครื่องมือไฟฟ้าที่พื้นผิวส่วนที่ใช้จับซึ่งมีฉนวน
ป้องกันเมื่อใช้งานเครื่องมือและอุปกรณ์เสริมที่ใช้
กับงานตัด ซึ่งอาจสัมผัสถูกสายไฟที่ซ่อนอยู่หรือ
สายไฟของตัวเครื่องเอง อุปกรณ์เสริมส�าหรับงานตัด
ที่สัมผัสถูกสายไฟ “ที่มีไฟฟ้า” อาจท�าให ้ส่วนที่เป็น
โลหะของเครื่องที่ถูกสัมผัส “มีไฟฟ้า” และท�าให ้ผู้ใช ้
เครื่องถูกไฟฟ้าช็อตได ้
•
ใช้แคลมป์ยึดหรือวิธีอื่นๆ ที่ได้ผลเพื่อยึดและรอง
ชิ้นงานบนแท่นที่มั่นคง การใช ้มือจับหรือให ้ชิ้นงาน
พิงกับล�าตัวจะไม่มั่นคงเพียงพอและอาจท�าให ้สูญเสีย
การควบคุมได ้
•
สวมแว่นตานิรภัยหรืออุปกรณ์ป้องกันดวงตาแบบ
อื่นๆ การเจาะกระแทกด ้วยสว่านไฟฟ้าจะท�าให ้เศษชิ้น
งานปลิวได ้ เศษชิ้นงานที่ปลิวออกมาอาจท�าลายดวงตา
อย่างถาวร สวมหน้ากากกันฝุ่นหรือหน้ากากป้องกัน
ขณะปฏิบัติงานที่อาจมีฝุ่นฟุ้งกระจาย อาจจ�าเป็นต ้อง
สวมอุปกรณ์ป้องกันเสียงดังส�าหรับการท�างานส่วนใหญ่
•
จับที่ด้ามจับของเครื่องมือให้มั่นคงตลอดเวลา อย่า
ใช ้เครื่องมือท�างานใดๆ โดยไม่จับเครื่องมือด ้วยมือทั้ง
สองข ้าง ขอแนะน�าให ้ใช ้มือจับเสริมด ้านข ้างตลอดเวลา
การใช ้เครื่องมือนี้ด ้วยมือข ้างเดียวจะท�าให ้สูญเสียการ