DeWalt 55AI6HN, Instruction Manual

Page: 23 / 36

21
EsPAÑOl
21
3. Coloque el capuchón de
goma rojo (c) sobre el
borne positivo de la batería
para protegerlo contra
la corrosión.
nOTA: Si la batería se pone
en funcionamiento después
de la fecha indicada en su
parte superior o al costado de
la misma, cárguela siguiendo
las instrucciones de la sección
Cuidado del producto antes de
operar el tractor.
Combustible y aceite
1. El tanque de combustible
tiene capacidad para cinco
galones. Extraiga el tapón de
combustible girándolo hacia
la izquierda. Sólo se debe
utilizar gasolina limpia, nueva (con menos de 30 días de antigüedad) y sin plomo. No
llene en exceso el depósito de combustible. Llene el depósito hasta la base del cuello
de llenado, dejando un poco de espacio en el depósito para la dilatación
del combustible.
ADVERTENCIA: Tenga mucho cuidado al trabajar con gasolina. La gasolina
es sumamente inflamable y sus vapores son explosivos. Nunca agregue
combustible a la máquina en espacios cerrados ni mientras el motor está
caliente o funcionando. Apague cigarrillos, cigarros, pipas y otras fuentes
de ignición.
2. Su cortadora de césped se despacha con aceite en el motor. Sin embargo, usted
DEBE controlar el nivel de aceite antes de hacerlo funcionar. Consulte el Manual del
operador del motor para obtener información sobre los procedimientos de revisión
del nivel del aceite del motor.
ADVERTENCIA: Controle siempre el nivel de aceite del motor antes de cada
uso, según se indica en el manual de funcionamiento del motor. Agregue
aceite según sea necesario. De no hacerlo se pueden producir daños graves
en el motor.
Presión de los neumáticos
La presión de funcionamiento recomendada para los neumáticos traseros es de 12 psi.
Las rueditas son semineumáticas y no requieren presión de aire. Verifique la presión
de los neumáticos regularmente y mantenga siempre la misma presión en ambos
neumáticos traseros.
¡iMPORTAnTE!
Verifique la presión de los neumáticos regularmente y mantenga
siempre la misma presión en ambos neumáticos traseros. No los infle en exceso.
Una presión de neumáticos despareja podría hacer que la plataforma no corte el
césped parejo.
PARA DETERMINAR SI UNA PENDIENTE ES DEMASIADO EMPINADA Y EVITAR RIESGOS, USE EL
INDICADOR DE PENDIENTE QUE APARECE EN LA CUBIERTA POSTERIOR COMO SE MUESTRA.
Para comprobar la pendiente, proceda de la siguiente manera:
1. Abra el manual en la contratapa y dóblela por la línea de puntos.
2. Ubique un objeto vertical que esté sobre la pendiente o detrás de la misma (por
ejemplo, un poste, un edificio, un cerco, un árbol, etc.).
3. Alinee cualquiera de los lados del indicador de pendiente con el objeto.
4. Ajuste el indicador hacia arriba o abajo hasta que la esquina izquierda toque
la pendiente.
5. Si hay una separación por debajo del indicador, significa que la pendiente es
demasiado empinada para una operación segura.
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES PARA USO FUTURO
MONTAJE Y CONFIGURACIÓN
Muchas gracias
Gracias por comprar este producto. Ha sido cuidadosamente diseñado para brindar
excelente rendimiento si se lo hace funcionar y se lo mantiene correctamente.
Por favor lea todo este manual antes de hacer funcionar el equipo. El manual le indica
cómo configurar, hacer funcionar y mantener la máquina de manera fácil y segura.
Por favor asegúrese de que usted, y cualquier otra persona que utilice la máquina,
siga atentamente y en todo momento las medidas de seguridad recomendadas. De lo
contrario, se podrían producir lesiones personales o daños materiales.
Toda la información contenida en este manual hace referencia a la información
más reciente sobre el producto que está disponible al momento. Revise el manual
frecuentemente para familiarizarse con la máquina, sus características y su funcionamiento.
Por favor tenga en cuenta que este Manual del Operador puede abarcar una variedad de
especificaciones de producto para diversos modelos. Es posible que las características y/o
funciones incluidas y/o ilustradas en este manual no se apliquen a todos los modelos.
Nos reservamos el derecho a modificar las especificaciones de producto, los diseños y
equipos sin previo aviso y sin incurrir en responsabilidad por obligaciones de ningún tipo.
Si corresponde, la información sobre las prueba de potencia utilizada para determinar la
potencia nominal del motor equipado en esta máquina se puede consultar en www.opei.
org o en el sitio web del fabricante del motor.
Si tiene algún problema o duda con respecto a esta máquina, llame a su distribuidor de
servicio local autorizado o póngase en contacto directamente con nosotros. Queremos
garantizar su entera satisfacción en todo momento.
En este manual, todas las referencias al lado derecho e izquierdo de la máquina se
hacen observándola desde la posición de operación.
Contenido de la caja
• Cortadora de césped (1)
• Manual del operador de la cortadora de césped (1)
• Manual del operador del motor (1)
Configuración de la cortadora de césped
Deflector del canal de descarga (si es necesario)
ADVERTENCIA: Nunca opere la plataforma de
corte sin el deflector del canal instalado y en
posición baja.
1. El canal se envía sujeto y con un soporte de tope que
lo mantiene en posición vertical. Los soportes de tope
se deben extraer antes de utilizar el tractor. Consulte la
Figura 1.
2. Sujete el deflector del canal completamente hacia arriba,
extraiga el soporte de tope:
a. Sujete el soporte (a) por detrás del canal en la parte
superior de la plataforma.
b. Levántelo levemente para liberar el soporte de la
muesca (b).
c. Tire hacia atrás para quitar el soporte por completo.
Conexión de los cables de la batería
ADVERTENCIA: PROPOSICIÓN 65 de California: Los
contactos, bornes y accesorios afines de las baterías
contienen plomo y compuestos de plomo,
sustancias químicas que según lo establecido por el Estado de California
causan cáncer y problemas reproductivos. Lávese las manos después de
estar en contacto con estos componentes.
CUANDO: Coloque los cables de la batería, conecte siempre primero el cable
POSITIVO (rojo) a su borne, y a continuación el cable NEGATIVO (negro).
Por razones relacionadas con el embarque, los dos cables de la batería de su equipo
pueden haber sido desconectados de los bornes en fábrica. Para conectar los cables de la
batería, proceda de la siguiente manera:
nOTA: El borne positivo de la batería está marcado como Pos. (+). El borne negativo de la
batería está marcado como Neg. (-).
1. Retire la cubierta plástica, si está presente, del borne positivo de la batería y una
el cable rojo al borne positivo de la batería (+) utilizando el perno (a) y la tuerca
hexagonal (b). Consulte la Figura 2.
2. Retire la cubierta plástica, si está presente, del borne negativo de la batería y una
el cable negro al borne negativo de la batería (–) utilizando el perno (a) y la tuerca
hexagonal (b). Consulte la Figura 2.
c
b
a
Figura 1
(b)
(b)
(a)
(a)
(c)
Figura 2
CONTROLES Y FUNCIONAMIENTO
nOTA: Las referencias a IZQUIERDA, DERECHA, ADELANTE Y ATRÁS indican esa posición
desde el asiento del operador en el tractor, mirando hacia adelante.
nOTA:
Este Manual del Operador corresponde a varios modelos. Las características de las
cortadoras de césped pueden variar según los modelos. No todas las características que
se incluyen en este manual se aplican a todos los modelos de cortadora de césped y la
cortadora de césped que se ilustra aquí puede diferir de la suya.
Interruptor (A)
El interruptor de llave está ubicado en la consola, hacia la parte posterior del medidor
horario. En los modelos con arranque eléctrico, el interruptor de llave tiene tres posiciones
y, en los modelos con arrancador de retroceso, tiene dos posiciones.
APAGADO/PARADA: El motor y el sistema eléctrico se apagan/paran.
ENCENDIDO: En los modelos con arrancador de retroceso, el sistema eléctrico de la
cortadora de césped está energizado, y el motor se puede encender utilizando el
arrancador de retroceso. En los modelos con arranque eléctrico, el sistema eléctrico
de la cortadora está energizado, y el motor está funcionando.
ARRANQUE: (Solo para los modelos con arranque eléctrico) El motor de arranque
enciende el motor. Suelte la llave apenas arranca el motor.
nOTA: Para evitar el arranque accidental y/o la descarga de la batería, quite la llave del
interruptor de encendido cuando la cortadora de césped no se encuentre en uso.
Perilla del cebador (B)
La perilla del cebador está ubicada en el panel de control, debajo de la palanca de control
y a la izquierda del tablero de instrumentos del tractor. El estrangulador se acciona tirando
hacia arriba de la perilla del estrangulador. Al accionar el estrangulador, se cierra la placa
del estrangulador del carburador y esto ayuda a arrancar el motor. Para desconectar el
estrangulador, empuje completamente hacia abajo la perilla de control del estrangulador.
Palanca de control del acelerador (C)
El control del acelerador está ubicado en el medio del panel de control y se utiliza
para controlar la velocidad del motor. Mover el control del acelerador hacia arriba/
adelante aumentará la velocidad del motor de lento a rápido.
Perilla de la toma de fuerza (PTO, power take-off) (D)
La perilla de la PTO está ubicada en la parte central inferior del panel de control y se
utiliza para conectar la plataforma de corte. Para operar, levante completamente la perilla
de la PTO. Para detener las cuchillas, baje completamente la perilla de la PTO .
F A S T
S L O W
MONTAJE Y CONFIGURACIÓN (continuación)
K
FA ST
SL OW
1
2
3
4
5
6
N
PT O
R
N
F STOP
R
N
F
STOP
0.0
I
D
E
G
E
G
F
J
F
C
B
A
L
H
M
Figura 3