Deutz EMR 2, System Description, Page: 46 / 60

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
12
Seite 104
© 06/02
EMR 2
Technical Data
9.3.2 Vehicle Plug (F) / Plant Plug
Pin-No. Designation Description
1 U Batt - Negative pole at battery (clamp 31)
2 GND Reference potential for signal
3 Output: digital 2
PWM or digital output,
various functions
4 Input / output: DigInOut Fault lamp and diagnostic button
5 Output: PWM 1/Dig 1
PWM or digital output,
various functions
6 Multi-function input: DigIn 3
Genset applications/gear shift/motor
brake
7 Input: digital 10/velocity Speed signal (tacho input)
8 NC Not occupied
9 NC Not occupied
10 L-line Serial ISO 9141 interface
11 K-line Serial ISO 9141 interface
12 CAN high Interface for CAN-Bus
13 CAN low Interface for CAN-Bus
14 U Batt + Positive pole for battery (clamp 15)
15 Output: digital 5 Digital output, various functions
16 Output: digital 7/Frequency
Frequency, PWM or digital output,
various functions
17 Ground
Reference potential for signal at pins 18,
19 and 21
18 Input: digital 1 / PWM 1
PWM 1 or digital input 1,
various functions
19 Multi-function input: DigIn 4
Performance curve switching/genset
applications
20
Multi-function input: digital 8 /
analog 3 Hand hand throttle/genset applications,
Digital (8) or analog input (3)
21 Input: digital 2 / PWM 2
PWM 2 or digital input 2,
various functions
22 Screen
Screening (e.g. for lines
hand throttle or PWG)
23 GND Reference potential for signal at pin 24
24 Input: analog 1 / digital 6
Analog input 1 (pedal value sensor, PWG)
or digital input 6
25 +5 V REF
+5 V Reference voltage for signal
at pin 24
Pb_fst1 © 06/02