1
AM-FM STEREO TUNER
TU-235RD/260L
Ⅱ
OPERATING INSTRUCTIONS
BEDIENUNGSANLEITUNG
MODE D’EMPLOI
ISTRUZIONI PER L’USO
INSTRUCCIONES DE OPERACION
GEBRUIKSAANWIJZING
BRUKSANVISNING
INSTRUÇÕES DE OPERAÇÃO
ON/STANDBY
B
TU-235RD
STEREO
RDS
TUNED
AUTO
CH
TUNING /
PRESET
TUNING / PRESET
AUTO / MANU
RT
EON-TA
SEARCH /
CHARACTER
PRESET
REMOTE SENSOR
PRECISION AUDIO COMPONENT / AM-FM STEREO TUNER
1
2
3
4
5
6
7
8
BAND
MEMORY
SHIFT / PTY
DISPLAY
“SERIAL NO.
PLEASE RECORD UNIT SERIAL NUMBER ATTACHED TO THE REAR OF THE
CABINET FOR FUTURE REFERENCE”
FOR ENGLISH READERS
PAGE
0
8 ~ PAGE
12
FÜR DEUTSCHE LESER
SEITE
13 ~ SEITE
17
POUR LES LECTEURS FRANCAIS
PAGE
18 ~ PAGE
22
PER IL LETTORE ITALIANO
PAGINA 23 ~ PAGINA 27
PARA LECTORES DE ESPAÑOL
PAGINA 28 ~ PAGINA 32
VOOR NEDERLANDSTALIGE LEZERS
PAGINA 33 ~ PAGINA 37
FÖR SVENSKA LÄSARE
SIDA
38 ~ SIDA
42
PARA LEITORES PORTUGUESES
PÁGINA 43 ~ PÁGINA 47
La ilustración muestra el modelo TU-235RD.
Op de afbeelding wordt de TU-235RD getoond.
Bilden visar modell TU-235RD.
A gravura mostra o TU-235RD.
The illustration shows the TU-235RD.
Die Abbildung zeigt den TU-235RD.
L’illustration représente le TU-235RD.
L’illustrazione mostra il modello TU-235RD.
