53
ESPAÑOL
11 SINTOMAS QUE SUELEN CONFUNDIRSE CON LAS AVERIAS
Deben seguirse los siguientes pasos antes de considerar como falla de funcionamiento.
1. ¿Están correctamente realizadas la conexiones?
2. ¿Se está operando correctamente el aparato de acuerdo con las instrucciones de operación?
3. ¿Están funcionando correctamente los altoparlantes y los amplificadores?
En el caso que aún no funcionara correctamente la bandeja de cinta, debe revisarse nuevamente de acuerdo con la lista
de comprobaciones que se detalla a continuación. Si los síntomas no correspondieran a la lista de revisaciones, se ruega
tomar contacto con el distribuidor DENON.
Síntomas
Causas
Contramedidas
Consulte la
página
Cable de energía
desconectado.
La cinta no se graba al
oprimirse el botón de
grabación/silenciamiento
de la grabación (REC/REC
MUTE) (
4
).
• Cable de energía desconectado.
• Cinta floja.
• El casete no está correctamente cargado.
• Casete defectuoso.
• No está cargado el casete.
• Está rota la oreja de prevención de
borrado.
• Revisar el cable de energía.
• Bobinar la cinta con un lápiz, etc.
• Cargar correctamente el casete.
• Reemplazar el casete.
• Cargar el casete.
• Cubrir el hueco con cinta de plástico.
45
47
47
–
47
47
Ululación o distorsión de
sonido.
• Suciedad del cabezal, cabrestante or
rodillo de arrastre.
• Cinta bobinada con excesiva tensión.
• Nivel de entrada de grabación
excesivamente alto.
• Cinta desgastada con fallas de grabación.
• Limpiar los mismos.
• Efectuar el bobinado rápido o rebobinado
para aflojar el bobinado de la cinta.
• Ajustar el nivel de entrada de
grabación.
• Reemplazar la cinta.
47
–
48
–
Ruido excesivo.
• Cinta desgastada.
• Suciedad del cabezal, cabrestante o
rodillo de arrstre.
• Cabezales magnetizados.
• Nivel de entrada de grabación
excesivamente bajo.
• Reemplazar los mismos.
• Limpiar los mismos.
• Desmagnetizar los cabezales.
• Ajustar el nivel de entrada de
grabación.
–
47
53
48
Se acentùa la alta frecuencia
(sonidos agudos).
• El interruptor Dolby NR (DOLBY NR)
está incorrectamente fijádo.
• Posicione correctamente el
interruptor Dolby NR (DOLBY NR).
46 , 48
Falta de alta frecuencia
(agudos).
• Cabezales sucios.
• Cinta gastada.
• Limpiar los mismos.
• Reemplazar la cinta.
No puede sacarse la cinta
de casete.
• Si se apaga el interruptor de la
alimentación durante la grabación o
la reproducción y se detiene la
unidad, pueden existir casos en los
que el casete no pueda ser extraído,
aun cuando se pulse el botón de
expulsión ( EJECT
5
).
• Encienda el interruptor de la
alimentación
¢
ON nuevamente, y
luego pulse el botón de parada (
2
STOP).
• Luege, oprimir la botón de expulsión
( EJECT
5
) en el modo de parada
para sacar la cinta de casete.
47
47
13
ESPECIFICACIONES
Tipo:
Platina de cassette horizontal, de 4 pistas, 2 canales y estéreo
Cabezales:
cabezal duro, de permaloy de grabación y reproducción
1 cabezal de borrado de doble hueco y de ferrita
Velocidad de la cinta:
4,8 cm/s
Circuitos incluidos:
Dolby B NR, Dolby C NR
Cintas utilizables:
Normal, de cromo
Fuente de alimentación:
AC 230 V, 50 Hz
Consumo de potencia:
13 W
(Aprox. 1 W en modo standby)
Dimensiones máximas externas:
250 (An) x 90 (Al) x 356 (Fd) mm
(incluyendo pies, controles y terminales)
Peso:
3,6 kg
12
OTRAS INFORMACIONES
Limpieza de los cabezales
Desimantar los cabezales
• Si los cabezales de la platina de cassette están sucios,
las cintas no podrán ser reproducidas ni grabadas con
una buena calidad de sonido.
• Para beneficiarse al máximo de todas las posibilidades de
funcionamiento esta platina de cassette debe ofrecer y
asegurar una buena calidad de sonido, limpie los
cabezales periódicamente después de aproximadamente
10 horas de uso, utilizando un cinta de limpieza que
podrá adquirir en una tienda.
• Los cabezales se magnetizan después de haber sido utilizados durante un período de tiempo prolongado, o cuando han
sido expuestos a algún tipo de imán. Esto produce como resultado la existencia de ruido o una pérdida de los agudos.
• Si los cabezales están imantados, utilice un desmagnetizador de cabezales de tipo cassette que podrá adquirir en una
tienda para desimantarlos.
NOTA:
• Algunas cintas de limpieza comercializadas son
altamente abrasivas y pueden dañar los cabezales.
Evite utilizar este tipo de cintas de limpieza.
✽
Las especificaciones y el estilo de diseño que se indican arriba, están sujetos a cambios por modificación.
2
Reducción de ruido Dolby y HX Pro headroom extension fabricados bajo licencia de Dolby Laboratories Licensing
Corporation. HX Pro producido por Bang & Olufsen.
2
DOLBY, el símbolo de la D doble
y HX PRO son marcas de Dolby Laboratories Licensing Corporation.
