background image

 

11 

A   N O R D I C   B R A N D

bateriją nuo ekstremalių temperatūrų 

– 

karščio ir 

šalčio.   

 

Po 300 krovimo ciklų išorinė baterija išlaiko apie 

80 % maksimalios talpos. Po 600 krovimo ciklų 

baterijos įkrovimo talpa sumažės iki 50 % 

pr

adinės talpos.

 

Jei išorinės baterijos nenaudojate, įkraukite ją 

maždaug kas 6 mėnesius. 

 

Šalinimas 

Šalinkite atsakingai, laikykitės vietinio 

akumuliatorių šalinimo reglamentavimo. 

 

Garantija 

Norėdami sužinoti apie teikiamas garantijas, 

apsilankykite 

svetainėje www.deltaco.eu.

 

Pagalba  

Daugiau informacijos apie produktą galite rasti 

svetainėj

www.deltaco.eu. 

Susisiekite su mumis elektroniniu paštu: 

[email protected]

 

NDL 

 

 

Hartelijk dank voor het kiezen van DELTACO! 

1. USB-A uitgangspoort 

iOS uitgang: 5 V DC / 2.1 A, 10.5 W 

Android uitgang: 5 V DC / 2 A, 10 W 

2. USB-A uitgangspoort 

iOS uitgang: 5 V DC /1 A, 5 W 

Android uitgang: 5 V DC / 2 A, 10 W 

3. USB Micro-B ingangspoort (5 V DC/2 A). 

4. LED-indicator voor batterijniveau, geeft aan 

hoeveel lading de batterij nog heeft. 

25%, 50%, 75%, 100%. 

5. LED-knop voor batterijniveau. Druk op de knop 

om de resterende lading te zien. 

Gebruik 

Sluit uw apparaat aan via de USB-kabel. Het 

opladen begint automatisch. 

Druk op de knop om de resterende lading te zien. 

LED-indicator voor batterijniveau knippert tijdens 

het opladen van powerbank. 

Als u de powerbank oplaadt, wordt het niet 

aangeraden om een ander apparaat op de 

powerbank aan te sluiten. 

Veiligheidsinstructies 

1. Lees alle instructies door. 

2. Dit product bevat lithium-ion / lithium-polymeer-

cellen, niet doorboren of verbranden. 

3. De powerbank produceert hitte tijdens het 

laden. Gebruik deze in goed geventileerde 

ruimten en dek de powerbank tijdens het laden 

niet. 

4. Voorkom extreme temperatuurswisselingen 

(zowel warme als koude), direct zonlicht, 

vochtigheid, water of andere vloeistoffen. 

5. Gebruik de powerbank niet als deze eventueel 

beschadigd is of als deze in water eventueel 

ondergedompeld was. 

6. Houd de poorten van powerbank vrij van stof of 

vuil dat de correcte aansluiting kan belemmeren. 

7. Gebruik de powerbank voor geen ander doel 

dan waarvoor deze bedoeld is. 

8. De powerbank is geen speelgoed. Buiten 

bereik van kinderen houden. 

9. U kunt de powerbank niet gebruiken terwijl 

deze aan het laden is. 

10. Probeer de powerbank niet zelf te repareren, 

demonteren of openen. 

11. Laat de powerbank niet vallen, ga met het 

toestel niet ruw om. Gebruik het toestel met zorg. 

Verzorging van batterij 

Om de gebruiksduur van powerbank te 

optimaliseren kies voor een kleinere stroom.  

Toch verlengt het opladen met kleinere stroom de 

oplaadtijd.  

Wij raden u aan om de powerbank tot max. 90% 

van capaciteit op te laden en te vermijden dat de 

powerbank beneden 10% leegloopt. Voorkom 

 

Summary of Contents for PB-A1002

Page 1: ...er manual Kasutusjuhend K ytt opas Manuel d utilisation Felhaszn l i k zik nyv Lieto anas pam c ba Naudojimo instrukcija Gebruiksaanwijzing Brukermanual Instrukcja obs ugi Manual del usuario Anv ndarm...

Page 2: ...er hvis den var neddyppet i vand 6 S rg for at der er ingen st v eller lignende i str mbankporte fordi de m hindre til at tilslutte apparater 7 Brug str mbanken kun til de tilsigtede form l 8 Str mban...

Page 3: ...eit und Wasser oder anderen Fl ssigkeiten fern 5 Verwenden Sie die Powerbank nicht wenn die M glichkeit besteht dass sie besch digt wurde oder in Wasser getaucht wurde 6 Halten Sie die Powerbank Ansch...

Page 4: ...in a well ventilated area when charging and do not cover 4 Keep the power bank away from extreme temperatures both hot and cold direct sunlight humidity and water or other liquids 5 Do not use the po...

Page 5: ...utage laadimise ajal h stiventileeritud kohas ning rge katke 4 Hoidke akupank eemal rmuslikest temperatuuridest nii kuumast kui k lmast otsesest p ikesevalgusest niiskusest ja veest v i muudest vedeli...

Page 6: ...avirtal hde poissa rimm isist l mp tiloista sek kylm ett kuuma suorasta auringonvalosta kosteasta ilmasta ja erilaisista nesteist esim Vesi 5 Lopeta tuotteen k ytt jos ep ilet sen vahingoittuneen tai...

Page 7: ...ement et ne la couvrez pas 4 Gardez la batterie externe l cart des temp ratures extr mes chaudes et froides de la lumi re directe du soleil de l humidit et de l eau ou autres liquides 5 N utilisez pas...

Page 8: ...oztatni Biztons gi utas t sok 1 Olvassa el az sszes utas t st 2 Ez a term k l tium ion l tium polimer cell kat tartalmaz Ne lyukassza t s ne tegye ki t znek 3 A k ls akkumul tor t lt s k zben h t term...

Page 9: ...uzl des l meni Akumulatora uzl des l me a indikatora LED mirgo kad tiek uzl d ts r jais akumulators Uzl d jot r jo akumulatoru nav ieteicams r jam akumulatoram pievienot v l k du ier ci Dro bas instru...

Page 10: ...os lyg Krovimo metu akumuliatoriaus energijos lygio LED indikatorius ybs s Kraunant i orin baterij nerekomenduojama b ti prie jos prijungus kit rengin Saugos instrukcijos 1 Perskaitykite visas instruk...

Page 11: ...ijdens het opladen van powerbank Als u de powerbank oplaadt wordt het niet aangeraden om een ander apparaat op de powerbank aan te sluiten Veiligheidsinstructies 1 Lees alle instructies door 2 Dit pro...

Page 12: ...orte fra ekstreme temperaturer b de varme og kulde direkte sollys h y luftfuktighet og vann eller andre v sker 5 Bruk ikke powerbanken om det finnes en risiko for at den har blitt skadet eller om den...

Page 13: ...enia elektronicznego jednocze nie 10 Nie demontuj nie otwieraj ani nie pr buj naprawia power banku 11 Nie upuszczaj i nie obchod si z power bankiem niedelikatnie Trzymaj go ostro nie Dbanie o bateri B...

Page 14: ...es un juguete Mant ngalo fuera del alcance de los ni os 9 No cargue al mismo tiempo el cargador port til y un dispositivo electr nico 10 No desmonte abra ni intente reparar el cargador port til 11 No...

Page 15: ...fria fr n damm eller liknande som kan f rhindra ordentliga anslutningar 7 Anv nd inte powerbanken f r annat n avsedd anv ndning 8 Powerbanken r inte en leksak F rvara utom r ckh ll f r barn 9 Ladda in...

Page 16: ...SweDeltaco AB Glasfibergatan 8 125 45 lvsj Sweden...

Reviews: