RP6060▲
Bonnet Nuts
Chapeaux filetés
Bonetes/Capuchones
RP4993
Seats & Springs
Sièges et
ressorts
Asientos y
resortes
RP51349▲
Base with Gasket
Embase avec joint
Base con empaque
RP9519
Nuts & Washers
Écrous et rondelles
Tuercas y arandelas
RP24097
1/4 Turn Stop
Butée 1/4 de tour
Tope a un 1/4 de giración
RP24096
Stem Unit Assembly-
Brass Stem-SS Plate
Obturateurs-Obturateur Laiton-
Plaque en acier inoxydable
Ensamble de la Unidad del
Vástago-Vástago bronce-
Placa de acero inoxidable
RP13938
O-Ring
Joint torique
Anillo “O”
RP20368
Gasket
Joint
Empaque
RP34352
Hose
Tuyau
Manguera
RP40267
Lift Rod
Tige de
manoeuvre
Barra de alzar
RP13938
O-Ring
Joint torique
Anillo “O”
RP6087
Nut & Washer
Écrou et rondelle
Tuerca y arandela
RP51344
Lift Rod Finial
Grain de la tirette
Pomo de la barra de alzar
RP5648▲
Stopper
Bonde
Tapón
RP33037
Flange Seal
Joint de collerette
Sello de brida
RP33038
Pivot Nut
L’écrou du pivot
Pivote de tuerca
PlasticTailpiece
Raccord droit de
vidange en plastique
Pieza de cola plástica
Metal Flange
Collerette en métal
Brida de metal
Pivot
Pivot
Pivote
H238▲
RP41896
Glide Ring
L’anneau de glissement
Aro para deslizar
RP25620
Set Screw
Vis de calage
Tornillo de ajuste
RP5861
Coupling Nuts
Écrous de branchement
Tuercas de acoplamiento
RP26533▲
Metal Pop-Up Assembly less Lift Rod
Renvoi mécanique en métal sans la tige de manoeuvre
Ensamble de metal del desagüe automático menos la barra de alzar
RP5648▲
Stopper
Bonde
Tapón
RP6140
Nut & Washer
Écrou et rondelle
Tuerca y arandela
RP23060▲
Flange
Collerette
Reborde
RP6142
Gasket
Joint
Empaque
RP12516
Strap & Screw
Feuillard et vis
Barra chata y tornillo
RP6132
Nut
Écrou
Tuerca
RP12517
Horizontal Rod & Clip
Tige horizontale et agrafe
Barra horizontal y gancho
RP6130
Pivot Seat & Gasket
Joint et siège du pivot
Asiento de pivote y empaque
RP38958▲
Pop-Up with Metal Flange and Plastic Tailpiece less Lift Rod
Renvoi mécanique avec collerette en métal et raccord droit de vidange en plastique
sans la tige de manoeuvre
Drenaje automático con brida de metal y la pieza de cola plástica menos la barra de
alzar
Available thick deck mounting kit
RP10612
adds 1” to maximum deck
thickness.
Le kit de montage sur surface épaisse
RP10612
disponible ajoute un 1 po
à l’épaisseur maximale de la surface.
Juego de piezas
RP10612
disponible
para superficies más gruesas le
agrega 1” al grosor máximo de la
superficie de instalación.
▲Specify Finish
Précisez le Fini
Especifique el Acabado
Page 7
209669 Rev. A
RP12516
Strap & Screw
Feuillard et vis
Barra chata y tornillo
RP6142
Gasket
Joint
Empaque
RP6140
Nut & Washer
Écrou et rondelle
Tuerca y arandela
RP12517
Horizontal Rod & Clip
Tige horizontale et
agrafe
Barra horizontal y
gancho
RP6130
Pivot Seat & Gasket
Joint et siège du pivot
Asiento de pivote y empaque
RP51345▲
Aerator & Wrench
Aérateur et clé
Aireador y llave
1.5 gpm (5.7 L/min)
RP51345-1.2
▲
(3538LF)
Aerator & Wrench
Aérateur et clé
Aireador y llave
1.2 gpm (4.5 L/min)
