DeLonghi Nespresso Latissima Touch, Manual

Page: 51 / 58

Clean
Descaling
3 sec.
2.
Pulsar los botones de Lungo y espuma de leche
caliente, simultáneamente durante 3 segundos
para entrar en el modo de menú: las alertas de
descalcificación y limpieza empiezan a parpadear .
2.
Pressione simultaneamente os botões Lungo e de
espuma de leite quente por 3 segundos para entrar
no modo de menu: os alertas de descalcificação e
limpeza começam a piscar.
4.
Ahora, durante los siguientes 15 segundos, se
puede establecer el valor deseado pulsando el
botón correspondiente. El cual parpadea 3 veces
rápidamente para confirmar el nuevo valor.
4.
Agora, dentro de 15 segundos, você poderá
definir o valor desejado pressionando o botão
correspondente. Eles piscam 3 vezes rapidamente
para confirmar o novo valor.
5.
El menú finaliza automáticamente y vuelve
la máquina al modo preparado.
5. O menu é fechado automaticamente,
e a máquina retorna ao modo pronto.
3.
Tocar en un solo movimiento continuo los siguientes
botones: Latte Macchiato->Cappuccino->Espresso
La configuración actual de apagado automático se
indica mediante los botones correspondientes
(luz continua).
3. Toque, com um único movimento contínuo, os
seguintes botões: Latte Macchiato->Cappuccino->
Espresso. A configuração atual de dureza da água é
indicada pelos botões correspondentes (luz acesa).
NOTA: el modo de menú finaliza
automáticamente después de 30 segundos
si no hay acciones que se lleven a cabo o
se puede finalizar manualmente pulsando
los botones de Lungo y espuma de leche,
simultáneamente durante 3 segundos.
OBSERVAÇÃO: o modo de menu é
fechado automaticamente após 30 segundos
caso não sejam executadas ações. Ele
também pode ser fechado manualmente
pressionando-se os botões Lungo e de
espuma de leite simultaneamente por 3
segundos.
ES
BR
1.
Encender la máquina.
1.
Ligue a máquina.
ALIMENTACIÓN AUTOMÁTICA/
DESLIGAMENTO AUTOMÁTICO
INFORMACIÓN:
esta máquina está equipada con un excelente perfil de consumo de energía, así como una función de apagado automático (0V) que le permite ahorrar
energía. El aparato se apaga después de 9 minutos después del último uso ( « Configuración de fábrica » ).
INFORMAÇÃO: esta máquina está equipada com um excelente perfil de consumo de energia, além de uma função de desligamento automático (0 W), que permite a
economia de energia. O aparelho se desliga 9 minutos após a última utilização (
«
Configurações de fábrica
»
).
NOTE:
retirar la jarra de leche.
OBSERVAÇÃO: remova o recipiente para
leite.
La alimentación automática/
Desligamento automático
Espresso
8 h
Cappuccino
30 min
Latte Macchiato
9 min
3 s
51