1. Encienda la máquina y
espere a que esté en modo
listo (luces fijas).
1. Ligue a máquina e
aguarde que a mesma fique
pronta para utilização (luzes
fixas).
4. Mantenga pulsado el
botón Espresso o Lungo.
4. Pressione e mantenha
pressionado o botão
Espresso ou Lungo.
5. Suelte el botón una vez alcanzada
la cantidad deseada.
5. Largue o botão uma vez atingido o
volume desejado.
6. El volumen de agua ha quedado
memorizado.
6. O volume de água está agora
programado.
130(3"."$*»/%&-70-6.&/%&"(6"
130(3"."±°0%070-6.&%&«(6"
3. Coloque una taza
bajo la salida de café.
3. Coloque uma
chávena debaixo da
saída de café.
70 71
2. Llene el depósito de
agua con agua potable
e introduzca una cápsula
Nespresso
.
2. Encha o depósito de água
com água potável e insira
uma cápsula
Nespresso
.
ES PT
F
G
H
I
J
K
L
J
M
N
O
N
P
Q
R
S
L
N
T
U
V
S
J
P
W
J
L
Q
X
O
Y
Z
J
W
I
[
W
J
S
Y
T
\
R
]
^
N
J
_
Z
\
S
`
a
b
c
c
[
F
I
H
`
I
F
`
[
W
[
d
e
F
G
Summary of Contents for DeLonghi
Page 1: ... ...
Page 29: ...NOTES ƨƝƢƛƟƮƨƛƟƨ 29 EN GR ...
Page 57: ...NOTIZEN NOTE 56 57 DE IT 0 1 2 3 0 4 5 6 7 4 8 4 0 6 1 9 7 9 0 4 E 8 4 8 A B ...
Page 141: ...140 141 NOTATKI ПРИМЕЧАНИЯ PL RU ª ...
Page 165: ...NOTES 164 165 CN µ º µ À µ º Á Â Ã À Ä À Â Å Æ Ç È Ã Å É Ê Ë Ì Ì À É É Ä À Ä Í Î Í ...