3X
FIRST USE OR AFTER A LONG
PERIOD OF NONUSE/
ƦƧƮƩƝƬƧƝƨƝƢƛƩƗƗƦƥƢƛƙƗơƝƦƛƧƟƥƚƥƗƬƧƝƨƟƗƨ
CAUTION: first read the safety precautions to avoid risks of fatal electrical
shocks and fire.
ΠΡΟΣΟΧΉ: καταρχήν διαβάστε τα μέτρα ασφάλειας για την αποφυγή
κινδύνων μοιραίας ηλεκτροπληξίας και πυρκαγιάς.
1. Remove the
plastic film from the
drip grid.
1. Αφαιρέστε την
πλαστική μεμβράνη
από τον δίσκο
αποστράγγισης.
4. Plug into mains.
4. Συνδέστε στην
πρίζα.
6. Press the Lungo
button to rinse the
machine. Repeat 3
times.
6. Πατήστε το κουμπί
lungo για να ξεπλυθεί η
μηχανή. Επαναλάβετε
3 φορές.
1SFTTUIF&TQSFTTPPS
Lungo button to activate
the machine.
ƦƸNJǒljNJƼNJdžǁdžNjǃLJǓ
Espresso ή Lungo για
να ενεργοποιήσετε τη
μηχανή.
2. Rinse the water tank
before filling with potable
water.
ƤƼLJǂǖDŽNJƼNJdžƻdžǍƼǓdž
νερού πριν το γεμίσετε
με πόσιμο νερό.
3. Place a container
(min. 1 L) under coffee
outlet.
3. Τοποθετήστε ένα
ƻdžǍƼǓdž ǁƸNJƼǂǐǍǀljNJdž
1 λ) κάτω από το
στόμιο εκροής καφέ.
Blinking Lights: heating up
TFD
Φως που αναβοσβήνει:
προθέρμανση
ƻƼNjNJƼLjǕǂƼLJNJƸ
Steady Lights: ready
Σταθερό φως: μηχανή
έτοιμη για λειτουργία
12 13
EN GR
Summary of Contents for DeLonghi
Page 1: ... ...
Page 29: ...NOTES ƨƝƢƛƟƮƨƛƟƨ 29 EN GR ...
Page 57: ...NOTIZEN NOTE 56 57 DE IT 0 1 2 3 0 4 5 6 7 4 8 4 0 6 1 9 7 9 0 4 E 8 4 8 A B ...
Page 141: ...140 141 NOTATKI ПРИМЕЧАНИЯ PL RU ª ...
Page 165: ...NOTES 164 165 CN µ º µ À µ º Á Â Ã À Ä À Â Å Æ Ç È Ã Å É Ê Ë Ì Ì À É É Ä À Ä Í Î Í ...