Remarques, précautions et avertissements
REMARQUE :
Une REMARQUE indique des informations importantes qui peuvent
vous aider à mieux utiliser votre ordinateur.
PRÉCAUTION :
Une PRÉCAUTION vous avertit d'un risque de dommage matériel
ou de perte de données en cas de non-respect des instructions données.
AVERTISSEMENT :
Un AVERTISSEMENT indique un risque d'endommagement
du matériel, de blessures corporelles ou même de mort.
____________________
Les informations contenues dans ce document sont sujettes à modification sans préavis.
© 2010 Dell Inc. Tous droits réservés.
La reproduction de ce document de quelque manière que ce soit sans l'autorisation écrite de Dell Inc.
est strictement interdite.
Marques utilisées dans ce document :
Dell
, le logo de
DELL
et
PowerEdge
sont des marques de
Dell Inc. ;
AMD
,
AMD Opteron
et les combinaisons de ces deux termes sont des marques d'Advanced
Micro Devices, Inc. ;
Microsoft, Hyper-V
,
Windows
et
Windows Server
sont des marques ou des
marques déposées de Microsoft Corporation aux États-Unis et/ou dans d'autres pays ;
Red Hat
et
Red Hat Enterprise Linux
sont des marques déposées de Red Hat, Inc. aux États-Unis et dans d'autres
pays ;
SUSE
est une marque déposée de Novell, Inc., aux États-Unis et dans d'autres pays ;
VMware
est une marque déposée de VMware, Inc. aux États-Unis et/ou dans d'autres juridictions ;
Citrix
et
XenServer
sont des marques de Citrix Systems, Inc. et/ou de plusieurs de ses filiales et peuvent être
déposées au Bureau des brevets er des marques commerciales aux États-Unis ou dans d'autres pays.
D'autres marques commerciales et noms de marque peuvent être utilisés dans ce document pour faire
référence aux entités se réclamant de ces marques et de ces noms ou de leurs produits. Dell Inc. rejette
tout intérêt propriétaire dans les marques et les noms commerciaux autres que les siens.
Modèle réglementaire E05S
Avril 2010
N/P DVCTT
Rév. A00
Summary of Contents for PowerEdge R715
Page 2: ......
Page 3: ...Dell PowerEdge R715 Systems Getting Started With Your System Regulatory Model E05S ...
Page 15: ...Dell PowerEdge Systémy R715 Začínáme se systémem Regulatorní model E05S ...
Page 27: ...Systèmes Dell PowerEdge Systèmes R715 Guide de mise en route Modèle réglementaire E05S ...
Page 40: ...38 Guide de mise en route ...
Page 41: ...Dell PowerEdge R715 Systeme Erste Schritte mit dem System Genormtes Modell E05S ...
Page 53: ...Dell PowerEdge Συστήµατα R715 Τα πρώτα βήµατα µε το σύστηµά σας Ρυθµιστικό πρότυπο E05S ...
Page 66: ...64 Τα πρώτα βήµατα µε το σύστηµά σας ...
Page 67: ...Dell PowerEdge Systemy R715 Rozpoczęcie pracy z systemem Model zgodny z normą E05S ...
Page 80: ...78 Rozpoczęcie pracy z systemem ...
Page 81: ...Dell PowerEdge Системы R715 Начало работы с системой Нормативная модель E05S ...
Page 94: ...92 Начало работы с системой ...
Page 108: ...106 Procedimientos iniciales con el sistema ...
Page 109: ...Dell PowerEdge R715 Sistemleri Sisteminizi Kullanmaya Başlarken Tescilli Model E05S ...
Page 121: ...132 תחילת המערכת עם העבודה ...
Page 134: ...Dell PowerEdge מערכות R715 תחילת העבודה עם המערכת דגם תקינה E05S ...