Notas, precauciones y avisos
NOTA:
Una NOTA proporciona información importante que le ayudará a utilizar
mejor el ordenador.
PRECAUCIÓN:
Un mensaje de PRECAUCIÓN indica la posibilidad de daños
en el hardware o la pérdida de datos si no se siguen las instrucciones.
AVISO:
Un mensaje de AVISO indica el riesgo de daños materiales,
lesiones o incluso la muerte.
____________________
La información contenida en este documento puede modificarse sin previo aviso.
© 2010 Dell Inc. Todos los derechos reservados.
Queda estrictamente prohibida la reproducción de este material en cualquier forma sin la autorización
por escrito de Dell Inc.
Marcas comerciales utilizadas en este texto:
Dell
, el logotipo de
DELL
y
PowerEdge
son marcas
comerciales de Dell Inc.;
AMD
,
AMD Opteron
y demás combinaciones son marcas comerciales
de Advanced Micro Devices, Inc.;
Microsoft
,
Hyper-V
,
Windows
y
Windows Server
son marcas
comerciales o marcas comerciales registradas de Microsoft Corporation en los Estados Unidos o en
otros países;
Red Hat
y
Red Hat Enterprise Linux
son marcas comerciales registradas de Red Hat, Inc.
en los Estados Unidos y en otros países;
SUSE
es una marca comercial registrada de Novell, Inc. en
los Estados Unidos y en otros países;
VMware
es una marca comercial registrada de VMware, Inc.
en los Estados Unidos o en otras jurisdicciones;
Citrix
y
XenServer
son marcas comerciales de Citrix
Systems, Inc. o de una o varias de sus filiales, y pueden estar registradas en la Oficina de Patentes y
Marcas de los Estados Unidos y en otros países.
Otras marcas y otros nombres comerciales pueden utilizarse en este documento para hacer referencia
a las entidades que los poseen o a sus productos. Dell Inc. renuncia a cualquier interés sobre la
propiedad de marcas y nombres comerciales que no sean los suyos.
Modelo reglamentario E05S
Abril de 2010
N/P DVCTT
Rev. A00
Summary of Contents for PowerEdge R715
Page 2: ......
Page 3: ...Dell PowerEdge R715 Systems Getting Started With Your System Regulatory Model E05S ...
Page 15: ...Dell PowerEdge Systémy R715 Začínáme se systémem Regulatorní model E05S ...
Page 27: ...Systèmes Dell PowerEdge Systèmes R715 Guide de mise en route Modèle réglementaire E05S ...
Page 40: ...38 Guide de mise en route ...
Page 41: ...Dell PowerEdge R715 Systeme Erste Schritte mit dem System Genormtes Modell E05S ...
Page 53: ...Dell PowerEdge Συστήµατα R715 Τα πρώτα βήµατα µε το σύστηµά σας Ρυθµιστικό πρότυπο E05S ...
Page 66: ...64 Τα πρώτα βήµατα µε το σύστηµά σας ...
Page 67: ...Dell PowerEdge Systemy R715 Rozpoczęcie pracy z systemem Model zgodny z normą E05S ...
Page 80: ...78 Rozpoczęcie pracy z systemem ...
Page 81: ...Dell PowerEdge Системы R715 Начало работы с системой Нормативная модель E05S ...
Page 94: ...92 Начало работы с системой ...
Page 108: ...106 Procedimientos iniciales con el sistema ...
Page 109: ...Dell PowerEdge R715 Sistemleri Sisteminizi Kullanmaya Başlarken Tescilli Model E05S ...
Page 121: ...132 תחילת המערכת עם העבודה ...
Page 134: ...Dell PowerEdge מערכות R715 תחילת העבודה עם המערכת דגם תקינה E05S ...