Anmerkungen, Vorsichtshinweise und
Warnungen
ANMERKUNG:
Eine ANMERKUNG macht auf wichtige Informationen
aufmerksam, mit denen Sie den Computer besser einsetzen können.
VORSICHTSHINWEIS:
Ein VORSICHTSHINWEIS macht aufmerksam auf
mögliche Beschädigung der Hardware oder Verlust von Daten bei Nichtbefolgung
von Anweisungen.
WARNUNG:
Durch eine WARNUNG werden Sie auf Gefahrenquellen
hingewiesen, die materielle Schäden, Verletzungen oder sogar den Tod von
Personen zur Folge haben können.
____________________
Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten.
© 2010 Dell Inc. Alle Rechte vorbehalten.
Die Vervielfältigung oder Wiedergabe dieser Materialien in jeglicher Weise ohne vorherige schriftliche
Genehmigung von Dell Inc. ist strengstens untersagt.
Marken in diesem Text:
Dell
, das
DELL
Logo und
PowerEdge
sind Marken von Dell Inc.;
AMD
,
AMD Opteron
und Kombinationen davon sind Marken von Advanced Micro Devices, Inc.;
Microsoft, Hyper-V
,
Windows
und
Windows Server
sind Marken oder eingetragene Marken von
Microsoft Corporation in den USA und/oder anderen Ländern;
Red Hat
und
Red Hat Enterprise Linux
sind eingetragene Marken von Red Hat, Inc. in den USA und anderen Ländern;
SUSE
ist eine
eingetragene Marke von Novell, Inc., in den USA und anderen Ländern;
VMware
ist eine eingetragene
Marke von VMware, Inc. in den USA und/oder anderen Gerichtsbarkeiten;
Citrix
und
XenServer
sind
Marken von Citrix Systems, Inc. und/oder weiteren seiner Tochterunternehmen und sind
möglicherweise beim Patent and Trademark Office der USA und in anderen Ländern eingetragen.
Alle anderen in dieser Dokumentation genannten Marken und Handelsbezeichnungen sind Eigentum
der entsprechenden Hersteller und Firmen. Dell Inc. erhebt keinen Anspruch auf Marken und
Handelsbezeichnungen mit Ausnahme der eigenen.
Genormtes Modell E05S
April 2010
Teilenr. DVCTT
Rev. A00
Summary of Contents for PowerEdge R715
Page 2: ......
Page 3: ...Dell PowerEdge R715 Systems Getting Started With Your System Regulatory Model E05S ...
Page 15: ...Dell PowerEdge Systémy R715 Začínáme se systémem Regulatorní model E05S ...
Page 27: ...Systèmes Dell PowerEdge Systèmes R715 Guide de mise en route Modèle réglementaire E05S ...
Page 40: ...38 Guide de mise en route ...
Page 41: ...Dell PowerEdge R715 Systeme Erste Schritte mit dem System Genormtes Modell E05S ...
Page 53: ...Dell PowerEdge Συστήµατα R715 Τα πρώτα βήµατα µε το σύστηµά σας Ρυθµιστικό πρότυπο E05S ...
Page 66: ...64 Τα πρώτα βήµατα µε το σύστηµά σας ...
Page 67: ...Dell PowerEdge Systemy R715 Rozpoczęcie pracy z systemem Model zgodny z normą E05S ...
Page 80: ...78 Rozpoczęcie pracy z systemem ...
Page 81: ...Dell PowerEdge Системы R715 Начало работы с системой Нормативная модель E05S ...
Page 94: ...92 Начало работы с системой ...
Page 108: ...106 Procedimientos iniciales con el sistema ...
Page 109: ...Dell PowerEdge R715 Sistemleri Sisteminizi Kullanmaya Başlarken Tescilli Model E05S ...
Page 121: ...132 תחילת המערכת עם העבודה ...
Page 134: ...Dell PowerEdge מערכות R715 תחילת העבודה עם המערכת דגם תקינה E05S ...