120
Σύντοµος
οδηγός
αναφοράς
ΕΙ∆ΟΠΟΙΗΣΗ
:
Αν
ο
υπολογιστής
αποσυνδεθεί
από
την
ισχύ
AC
και
µπαταρίας
ενώ
βρίσκεται
σε
κατάσταση
αναµονής
,
µπορεί
να
υπάρχει
απώλεια
δεδοµένων
.
Για
είσοδο
στην
κατάσταση
αναµονής
:
•
Κάντε
κλικ
στο
Start
(
Έναρξη
)
ή
στο
→
Shut Down
(
Τερµατισµός
λειτουργίας
)
→
Stand by
(
Αναµονή
).
ή
•
Ανάλογα
µε
τις
ρυθµίσεις
για
τη
διαχείριση
ενέργειας
στο
παράθυρο
Power Options Properties
(
Επιλογές
ενέργειας
)
ή
στον
Οδηγό
διαχείρισης
ενέργειας
QuickSet,
χρησιµοποιήστε
µία
από
τις
παρακάτω
µεθόδους
:
–
Πατήστε
το
κουµπί
λειτουργίας
.
–
Κλείστε
την
οθόνη
.
–
Πατήστε
<Fn> <Esc>.
Για
έξοδο
από
την
κατάσταση
αναµονής
,
πατήστε
το
κουµπί
λειτουργίας
ή
ανοίξτε
την
οθόνη
,
ανάλογα
µε
τις
ρυθµίσεις
που
έχετε
κάνει
για
τη
διαχείριση
ενέργειας
.
Ο
υπολογιστής
δεν
εξέρχεται
από
την
κατάσταση
αναµονής
µε
το
πάτηµα
ενός
πλήκτρου
ή
το
άγγιγµα
της
επιφάνειας
αφής
ή
του
track stick.
Λειτουργία
αδρανοποίησης
Η
κατάσταση
αδρανοποίησης
εξοικονοµεί
ενέργεια
αντιγράφοντας
δεδοµένα
σε
µια
δεσµευµένη
περιοχή
στον
σκληρό
δίσκο
και
στη
συνέχεια
απενεργοποιώντας
τελείως
τον
υπολογιστή
.
Όταν
ο
υπολογιστής
εξέρχεται
από
την
κατάσταση
αδρανοποίησης
,
επιστρέφει
στην
κατάσταση
στην
οποία
βρισκόταν
πριν
.
ΕΙ∆ΟΠΟΙΗΣΗ
:
Σε
κατάσταση
αδρανοποίησης
δεν
µπορείτε
να
αφαιρέσετε
συσκευές
ή
να
αποσυνδέσετε
τον
υπολογιστή
.
Ο
υπολογιστής
σας
εισέρχεται
σε
κατάσταση
αδρανοποίησης
αν
το
επίπεδο
φόρτισης
της
µπαταρίας
χαµηλώσει
πολύ
.
Για
µη
αυτόµατη
είσοδο
σε
κατάσταση
αδρανοποίησης
:
•
Κάντε
κλικ
στο
Start
(
Έναρξη
)
ή
→
Turn off computer
(
Σβήσιµο
του
υπολογιστή
),
πατήστε
και
κρατήστε
πατηµένο
το
<Shift>,
και
κατόπιν
Hibernate
(
Αδρανοποίηση
).
ή
•
Ανάλογα
µε
τις
ρυθµίσεις
για
τη
διαχείριση
ενέργειας
στο
παράθυρο
Power Options Properties
(
Επιλογές
ενέργειας
)
ή
στον
Οδηγό
διαχείρισης
ενέργειας
QuickSet,
χρησιµοποιήστε
µία
από
τις
παρακάτω
µεθόδους
για
να
εισέλθετε
στην
κατάσταση
αδρανοποίησης
:
–
Πατήστε
το
κουµπί
λειτουργίας
.
–
Κλείστε
την
οθόνη
.
–
Πατήστε
<Fn> <Esc>.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ
:
Ορισµένες
κάρτες
PC
ή
ExpressCards
µπορεί
να
µην
λειτουργούν
σωστά
µετά
την
έξοδο
του
υπολογιστή
από
την
κατάσταση
αδρανοποίησης
.
Αφαιρέστε
και
τοποθετήστε
ξανά
την
κάρτα
(
δείτε
«
Εγκατάσταση
κάρτας
PC
ή
Express Card»
στον
online
Οδηγό
χρήσης
)
ή
απλά
επανεκκινήστε
τον
υπολογιστή
σας
.
Summary of Contents for Latitude D830 - Core 2 Duo Laptop
Page 4: ...4 Contents ...
Page 24: ...24 Quick Reference Guide ...
Page 30: ...30 Sadržaj ...
Page 50: ...50 Vodič za brzo snalaženje ...
Page 56: ...56 Indholdsfortegnelse ...
Page 76: ...76 Hurtig Referenceguide ...
Page 79: ...w w w d e l l c o m s u p p o r t d e l l c o m Dell Latitude D830 Pikaopas Malli PP04X ...
Page 82: ...82 Sisältö ...
Page 102: ...102 Pikaopas ...
Page 108: ...108 Περιεχόµενα ...
Page 130: ...130 Σύντοµος οδηγός αναφοράς ...
Page 136: ...136 Innhold ...
Page 160: ...160 Spis treści ...
Page 180: ...180 Informator o systemie ...
Page 186: ...186 Содержание ...
Page 212: ...212 Innehåll ...
Page 235: ... מהיר עזר מדריך 256 ...
Page 255: ... תוכן 236 ...
Page 258: ...www dell com support dell com מהיר עזר מדריך Dell Latitude D830 PP04X דגם ...