background image

D E H L E R   3 4  

1.6.3.

Towing 

The anchor line can be used for towing. However, a special towing line of the same strength is 
more suitable. Fasten the towing line in the shape of a bridle to the two bow cleats. In case of 
longer  towing  distances  wind  a  rope  of  the  same  strength  around  the  entire  boat  in  order  to 
distribute the towing forces. Other points, e.g. the guardrail or the mast step, are not suited for 
towing.  A  towing  line  may  only  be  attached  in  such  a  way  that  it  can  be  slipped  under  load. 
Abrasions must be avoided! 

 

Please note that, when towing, the speed of both the towing and 
the  towed  vessel  must  be  below  the  so-called  hull  speed, 
otherwise the towing forces can damage the boat. This boat’s hull 
speed is approx. 7.5 knots (=13.9 km/h). 

Depending  on  the  weather  conditions,  swell  and  depth  of  the  water,  it  could  be  necessary  to 
reduce this speed considerably, since the occurring loads can lead to damages. 

1.6.4.

Mooring 

The  cleats  arranged  on  the bow  and  stern,  which  are  sufficiently  dimensioned  to  deal  with  the 
normal forces in protected ports, are used for mooring. 

 

Use the onboard winches or cleats in pairs to position the boat. 

In  case  the  boat  is  unattended  for  a  longer  period  of  time,  protect  the  mooring  lines  against 
wearing through and unintentional detachment. 

 

Before starting a voyage, the skipper must make sure that 

the anchor and the chain are clear; 

the necessary docking and towing lines are on board and in 
working order.

 

 

Only use the cleats and winches to moor the boat. The guardrail 
and other points on deck are not suitable. 

Summary of Contents for 34

Page 1: ...Owner sSafety Manual Sailing Yacht Dehler 34 Dehler Yachts GmbH Ladebower Chaussee 11 17493 Greifswald Germany Tel 49 0 3834 5792 0 Fax 49 0 3834 5792 81 www dehler com ...

Page 2: ...Details Owner s Safety Manual Owners Manual D34 Buch eng V1 allg docx June 2016 ...

Page 3: ...5 SAFETY NOTES 25 1 5 1 Flooding watertight integrity 25 1 5 2 Hull openings seacocks 26 1 5 3 Stability 27 1 5 4 Fire protection 27 CHAPTER 2 FURTHER TECHNICAL DETAILS 32 1 Installations and Systems 32 1 1 TANK CAPACITIES 32 1 2 WATER SYSTEMS 33 1 2 1 Drinking water 33 1 2 2 Seawater 35 1 2 3 Grey water 35 1 2 4 Black water 37 1 2 5 Bilge system 39 1 3 FUEL SYSTEM 41 1 4 STEERING SYSTEM 43 1 5 EL...

Page 4: ...CHECKING THE SYSTEMS 67 3 Environmental Protection 68 3 1 FUELS AND OIL 68 3 2 WASTE 68 3 3 SOUND 68 3 4 SWELL 68 3 5 EXHAUST GASES 68 3 6 ANTIFOULING PAINTING 69 3 7 VARNISH REMOVER 69 3 8 BLACK WATER 69 3 9 NATURE CONSERVATION 69 4 Maintenance 70 4 1 EXTERNAL INSPECTION 71 4 2 MAINTENANCE AND CLEANING 71 4 3 RIGGING AND SAILS 72 4 3 1 Rigging 72 4 3 2 Sails 73 4 4 PAINTING 73 4 5 WEAR AND SPARE ...

Page 5: ...of problems please consult your dealer If a maintenance manual is provided use it to perform maintenance on your watercraft Only commission trained and competent staff for maintenance repairs or modifications of this yacht Modifications that could have an impact on the safety features of the boat must be assessed implemented and recorded by qualified specialists The boat s manufacturer cannot be m...

Page 6: ...es you to the circle of Dehler sailing yacht owners and thanks you for the confidence you have placed in our product by purchasing this yacht Your contracting party as well as the management and employees of Dehler Yachts GmbH wish you a lot of pleasure with your new sailing yacht May you always have good sailing Dehler Yachts GmbH Management ...

Page 7: ...firmed the conformance with the European Recreational Craft Directive The stability and watertight integrity have been tested by a notified body using the applicable standards The DNV GL SE located in Hamburg was commissioned as a notified body according to the EC Recreational Craft Directive see Declaration of Conformity CIN Identification The hull identification is mounted on the starboard side ...

Page 8: ...tions are not taken Denotes a reminder of safety practices or directs attention to unsafe practices which could result in personal injury or damage to the craft or components Here we give you valuable advice facilitating the operation or handling of the craft or its components Design Category B Max 8 600 kg Maximum number of persons defined by the manufacturer when the boat is underway in the sea ...

Page 9: ...f hull LH 10 30 m Length of waterline LWL 9 50 m Beam of hull BH 3 60 m Mast height DWL standard 16 27 m Mast height DWL competition 17 02 m Draught lower edge of the keel Tmax Deep keel approx 2 10 m Medium keel approx 1 95 m Shallow keel approx 1 55 m Sail surface standard 2 Mainsail 37 50 m Genoa 105 27 50 m Sail surface competiton 2 Mainsail 41 00 m Genoa 105 30 00 m The specified sail surface...

Page 10: ...30 m C height hull instrument console 2 40 m D height hull pulpit 2 45 m E beam of hull 3 60 m keel dimension shallow keel standard L keel deep keel F 1 53 m 1 62 m 1 58 m G 1 94 m 1 70 m H 2 11 m 2 18 m 2 22 m I 1 04 m 1 48 m 1 65 m J 0 42 m 0 38 m 0 41 m shallow keel deep keel standard L keel ...

Page 11: ... kg Mass of liquids in installed tanks 95 347 kg 347 kg 347 kg Equipment 80 kg 80 kg 80 kg Stores cargo and provisions 350 kg 350 kg 350 kg Number of persons persons 600 kg 600 kg 600 kg Mass of the fully loaded boat ready to sail mLDC 8 339 kg 8 207 kg 7 887 kg Shallow keel Medium keel Deep keel Mass of the empty craft vessel mEC 5 944 kg 5 812 kg 5 492 kg Basic equipment 159 kg 159 kg 159 kg Mas...

Page 12: ...fe jacket etc during the trip The defined maximum number of persons may not be exceeded No matter how many persons are on board the total weight of persons and equipment may never exceed the recommended maximum load capacity The stability characteristics of the craft were designed for the specified weights and the intended arrangement and storage of the additional load The following notes should b...

Page 13: ...or the engine and the contract specification Max power EN ISO 8665 max 21 0 kW 28 HP Number 1 Cooling indirect seawater fresh water 1 2 5 Electrical system The yacht is equipped with an electrical system with 12 V direct current and a 230 V alternating current system Do not modify the craft s electrical systems or relevant drawings Installation alterations and maintenance should be performed by a ...

Page 14: ...not modify the shore connections only use compatible circuit connectors 12 V direct current Batteries supply the current for the 12V installation on board Distribution occurs via the distribution fuse panel The labels next to the switches designate the respective consumers If required your dealer can provide the circuit diagram Changing the batteries When removing the batteries always disconnect t...

Page 15: ...red by the use of an isophthalic acid gel coat and an vinylesther resin for the hull outer skin In addition areas of the laminate surfaces heavily exposed to water were preserved with a top coat All parts not consisting of FRP are necessarily colour preserved or consist of materials which are corrosion resistant The underwater part was preserved with a special antifouling painting system to preven...

Page 16: ...D E H L E R 3 4 Fig 1 General plan ...

Page 17: ...rea of the working deck or the emergency hatches Secure all pieces of equipment against sliding Guardrail The boat has a surrounding guardrail with a hand and intermediate rail Except for the bow and stern pulpits the hand and intermediate rails are made of stainless steel Handrails and boarding ladder Additional handrails and the arrangement of the deck fittings provide protection against falling...

Page 18: ...outboard 2 Pass the flap of the case between the loop of the cow hitch and the top step 3 Screw the flap to the case with the two screws and nuts The nuts should be facing the outside of the case 4 Test the ladder to be sure it falls correctly in the water It is important to ensure that the ladder deploys safely into the water Finally fold the ladder back into its case and close the flap with snap...

Page 19: ...D E H L E R 3 4 1 3 2 Sail plan standard Mainsail 37 5 m Genoa 105 27 5 m Gennaker 90 0 m P 13 25 m E 4 95 m I 13 60 m ISP 14 80 m J 3 87 m TPS 4 10 m LP 105 4 06 m ...

Page 20: ...D E H L E R 3 4 Rigging plan and halyard running The specification for standard Selden rig ...

Page 21: ...D E H L E R 3 4 Calculating the length of the forestay wire A copy of Dehler 34 table from the Furlex 204 S manual 13 960 90 13 870 ...

Page 22: ...D E H L E R 3 4 Calculating the length of luff extrusion ...

Page 23: ...D E H L E R 3 4 Calculating the length of luff extrusion 13 870 1 335 5 12 000 535 200 335 ...

Page 24: ...E R 3 4 1 3 3 Sailplan competition Main sail 41 00 m Jib 105 30 00 m Spinnaker 77 00 m Gennaker 100 00 m P 14 00 m E 4 95 m IG 13 90 m ISP fr 14 00 m ISP top 15 50 m J 3 87 m LP 105 4 06 m SPL 4 00 m TPS 4 57 m ...

Page 25: ...D E H L E R 3 4 Competition aluminium Selden rig ...

Page 26: ...D E H L E R 3 4 Calculating the length of the forestay wire A copy of Dehler 34 competition aluminium Selden rig table from the Furlex 204 S manual 14 250 90 14 160 ...

Page 27: ...D E H L E R 3 4 Calculating the length of luff extrusion ...

Page 28: ...D E H L E R 3 4 Calculating the length of luff extrusion 14 160 1 335 5 12 000 825 200 625 ...

Page 29: ...D E H L E R 3 4 Reefing line carbon mast The reefing line from the carbon rig runs through the hole of the goose neck toggle from the carbon boom ...

Page 30: ... mm 26 m blue Reef 2 PET 10 mm 35 m red Main sheet Liros Herkules 10 mm 47 m red Genoa sheets Liros Herkules 10 mm 13 m white black Traveller line Main Liros Herkules 8 mm 13 m white Traveller line Genoa Liros Magic Pro 8 mm 12 m white black Main halyard Liros Racer 10 mm 39 m black Genoa halyard Liros Racer 10 mm 37 m silver Cunningham Liros Magic Pro 6 mm 8 m white red Outhaul Liros Top Cruising...

Page 31: ...m jib barber 2 Gennaker Spi halyard 7 Reef 1 3 Outhaul 8 Topping lift 4 Boom vang 9 Gennaker Spi halyard 5 Reef 2 jib barber 10 Main halyard 1 3 4 Bowsprit The bowsprit is designed as a self supporting component for the gennaker The gennaker can be directly fixed on the front padeye ...

Page 32: ...m living compartments and is ventilated electrical The engine room is provided with a flame resistant insulation The engine room can be accessed either by lifting up the companionway stairs or through a side doors Never remove the protections from rotating parts whilst the engine is running Never touch the rotating parts Only step on the areas provided for The engine room is not stowage space Do n...

Page 33: ...in any case During the voyage all portlights and deck hatches especially the cockpit lockers must be closed and locked Shut the cockpit portlights and fix the washboard in order to prevent the ingress of water into the inside of the boat Weather conditions to this effect should be avoided and voyages should be planned according to the weather forecast Observe the following notes Keep order on boar...

Page 34: ...ngs for instruments i e sensor for the echo sounder are special designed and can not be closed like as a seacock Close the sea cocks if they are not in use and between the Sailing The status can be recognized by this Closed crosswise lever direction to the hose Open longitudinal lever direction to the hose To avert danger you should keep leak stoppers in different sizes on board They should be mad...

Page 35: ...provided with a flame retardant sound insulation This material is fire resistant for a short time During refuelling the engine the heating system and the cooker must not be in operation Smoking and open fire are prohibited The bilges must be kept clean and checked regularly to determine whether they contain oil leakages or fuel and or fuel vapours No inflammable material may be stored in the engin...

Page 36: ...nkets are very effective to put out burning grease The extinguishers have to be checked regularly Please observe the check periods Make sure that they are ready to work Extinguishers with outdated check period or used extinguishers must be replaced by extinguishers with the same rate and with the same or higher capacity Instruct your crew and your guests as to the arrangement and handling of the a...

Page 37: ...om the atmosphere as much as possible by closing the relevant appliances In case of fire in the galley Shut the gas supply valve in the locker under the cooker Smother flames with fire blankets If the fire has reached parts of the furniture use the fire extinguishers In case of fire in the engine room In case of a fire the engine has to be stopped immediately if the nautical safety is not reduced ...

Page 38: ... remedy the cause before using the gas system again Notes on preventing malfunctions of the LPG unit LPG supply line valves and cylinder valves shall be closed when appliances are not in use before refuelling and immediately in an emergency Make sure that the valves of the appliances are shut before opening the valve of the cylinder Check the LPG unit for possible leakages before each use Shut the...

Page 39: ... empty cylinders before disconnection for replacement Check the hose assemblies of the LPG system on a regular basis at least once a year Have them replaced if they are damaged If you replace the stove make sure that the new one has the same working pressure Never use the stove in case of high waves or large heel angles if the boat is not equipped with a gimballed stove Comply with the inspection ...

Page 40: ...he fresh water tank is equipped with an inspection lid valves and ventilation The tank is located under the bed in the bow 1 Black water tank approx 35 l The tank is located in the immediate vicinity of the toilet The tank is permanently installed The system includes appropriate valves and deck openings to pump out the content on shore and a seacock for direct discharge into the sea In the fixed f...

Page 41: ...Drinking water filler neck fresh water tank ventilation fresh water tank fresh water pump supply shower supply wash basin water pipe from fresh water pump boiler pipe heat exchanger engine boiler supply sink supply galley stern shower engine ...

Page 42: ... period of time the pump may be damaged If drinking water is stored for a longer period of time disease causing bacteria can develop Use appropriate and approved agents to protect against bacteria Change the water frequently and rinse the tank An electric boiler is installed to make hot water The cold fresh water is supplied via the pressure pump Due to the pressure drop in the cold water system w...

Page 43: ...r on a regular basis and clean or replace the filter pads if necessary Ensure that the filter lids are proper fastened and that the hose clamps are proper fixed otherwise there is a risk of water penetration 1 2 3 Grey water Grey water designates all sewages from the sink wash basin and shower The grey water from the sink and from the wash basin goes standardly directly out The grey water from the...

Page 44: ...th integrated intelligent control A waste pump carried the grey water in the tank The shower grey water drains by a pump in the grey water tank The tank can be emptied over a deck pump out on the port side deck or over a seacock deck pump out grey water vent grey water tank 35 l grey water tank discharge wash basin shower pump discharge shower two way manifold with intelligent control discharge si...

Page 45: ...he system issues an alarm and indicates a discharge is required After the alarm there is still a 25 volume reserve It is not recommended to take advantage of this because otherwise the vent line may be clogged The tank is emptied either via the respective pump out deck fitting with the help of a suction plant on shore or outboard via the seacock Please check whether the hoses are compatible with t...

Page 46: ... sewage can be pumped outboard e g the Baltic Sea Convention Instruct your crew and guests how to deal with this The toilets and the black water tank may not be drained near the coast or in any protected area see also 3 8 In this case the outboard discharge can be locked and sealed Observe the symbols at the toilet to use the WC Never throw solid or clogging materials or objects into the toilet Ne...

Page 47: ...ugh the floor hatch of the companionway The electrical bilge pump can be operated in two modes Automatically the pump switches on if the bilge has reached a certain level Manually the pump is operated manually from the operating panel of the bilge pump Please pay attention to whether the valves are open or shut Take special care to ensure that the bilge in the engine room is free of oil manual bil...

Page 48: ...ked regularly The intakes of the pumps are to be cleaned of dirt The bilge system is not designed for damage control See Section 1 5 Safety Notes The boat should be additionally equipped with a bucket on a rope or a bailer See also supplied manufacturer s instructions ...

Page 49: ...the fuel nozzle Take care to establish contact with the filler neck earthing Then start refuelling Refuel only from the engine manufacturer recommended kind of fuel diesel Only refuel clean fuel Check and cleanse the filter and the water separator regularly The skipper is responsible that no fuel comes into the water This can only be prevented if the fuel gauge is constantly monitored by a second ...

Page 50: ...s of a valve on the tank Always take care that no fuel spills or leaks into the water Fuel that has leaked out or spilled must be cleaned up and disposed of in an approved and environmentally friendly manner Return flow engine Supply flow engine Supply flow heater filter engine Fig 6 fuel system filler neck ...

Page 51: ...er is locked by a vertical locking mechanism ring at the upper end of the shaft During reverse movement the rudder can cause a movement with enormous force Standard tiller steering The boat can be standard steered with the tiller from the cockpit Option wheel steering The boat can be steered by means of the steering wheel from the cockpit The cable steering with the quadrant turns the rudder to po...

Page 52: ...gency tiller proceed as follows Open rudder spaces and check the steering mechanism Take the emergency tiller from the mounting and insert it in the mounting on deck Steer on deck In case of failure of the steering system Head to the wind Mount the emergency tiller as described above Look for a safe anchoring or mooring place Pay attention for shoals The rudder compartment is not a stowage place f...

Page 53: ...ide The main fuses and additional fuses are located in the navigation area and in the battery box in the salon on the starboard side When operating the engine the main switches may not be switched off since this would destroy the diodes of the alternator Fuse assignment Powerboard Label power panel Appliance fuse F100 pre fuse relay vent engine room 50A X8 1 DC panel 50A X8 2 windlass 100A X9 1 2 ...

Page 54: ...e main switch 2 100 A permanent 3 125 A charger wire service engine battery 4 40 A standard charger 30A 5 40 A inverter 6 125 A charger wire engine service battery 7 2 A Sense engine battery 8 20 A heater 9 5 A heater control 10 Powerboard 1 5 6 7 8 10 ...

Page 55: ...avigation light 2 anchor winch control 3 navigation instruments 4 plotter 5 compass 6 speaker 7 engine panel 8 rotation speed indicator 9 engine autopilot 10 navigation light 11 shore connection 230V 16A 12 radio control 1 1 2 3 5 3 4 6 8 7 8 10 3 4 6 12 11 ...

Page 56: ...14 earth leakage circuit breaker 15 220V socket boiler 16 Fluxgate compass 17 shower pump 18 sensor black water 19 DC panel 20 VHF 21 radio 22 panel heater 23 plotter 24 Powerboard 25 battery charger 26 inverter 27 AC panel 28 main switch service battery 29 service battery 30 main fuses 31 relay charging current 32 disconnection point mast 33 log echo sounder 34 fresh water pump 35 sensor fresh wa...

Page 57: ...nsumers can be switched on and off centrally All power circuits within the system must be protected against overload by fuses The fuses indicate whether there is a failure in the system The circuit diagram can be made available by your dealer if required Interior lights Tricolor Navigation lights Deck wash pump Anchor light Bilge pump with hose Steaming lights Stern door control Refrigerator freez...

Page 58: ...eck occurs due to a failure in the supply all other consumers must be switched off first We recommend you to switch on the consumers according to their importance By night only the navigation lights Lighting of the chart table only if used Navigation instruments if necessary switch to stand by VHF radio station only in critical situations If an autopilot is installed it can consume a lot of power ...

Page 59: ...tallation on board is supplied with current via the shore connection or the batteries via an inverter option In case there is no shore connection at your disposal you should use the 230 V devices via the inverter in a very energy conscious way because the capacity of the batteries is limited You may have to start the engine to recharge the consumer batteries Therefore Use the 220 Volt system when ...

Page 60: ...at is switching off the system immediately at a malfunction This functionality of the switch must be tested regularly by pressing the release button or with the help of an electric tester B AT TE RY CH AR G ERS The batteries can be charged with the installed chargers while the shore power is available Make no changes at the charger installation without consultation by the yard The batteries can be...

Page 61: ...the strength of the cleats 1 6 2 Anchoring The 16kg bow anchor is located ready to be dropped on the bow roller The chain falls in a chain locker This is where the end is fastened Please pay attention that the holding of the anchors is perhaps restricted due to the sea bed stony to stormy weather high waves etc Please take precautions to increase the holding power or to leave the anchorage Washdow...

Page 62: ...n damage the boat This boat s hull speed is approx 7 5 knots 13 9 km h Depending on the weather conditions swell and depth of the water it could be necessary to reduce this speed considerably since the occurring loads can lead to damages 1 6 4 Mooring The cleats arranged on the bow and stern which are sufficiently dimensioned to deal with the normal forces in protected ports are used for mooring U...

Page 63: ...ines should be checked periodically to detect oil leaks in due time This area must always be kept clean All hull openings are equipped with seacocks Before travelling check whether they are open and whether the seawater filters are dirty Observe the operating instructions of the engine system and the notes on operation maintenance and care therein Include the opening for the sail drive in your reg...

Page 64: ... not running If the alarm is activated whilst the engine is running the engine should be down immediately and the reason of the alarm should be investigated The engine should be warmed up slowly and not accelerated to full speed if the operating temperature has not yet been reached 1 7 4 Cooling system The engine is equipped with a two circuit cooling system The internal system is a closed circuit...

Page 65: ...educing the sound emission The exhaust system consists of high temperature resistance hoses and pipes with silencer water lock The exhaust installation is included in the seawater cooling systems Arranged in this manner the exhaust system meets the requirements of the directive 2003 44 EC annex I C Beneath the elbow the water is led to the exhaust installation and discharged to the outside along w...

Page 66: ...nged the running direction It is mounted directly onto the engine Please read the special operating guide and the maintenance instructions of the gearing The gear was designed in order to withstand the stress during normal service Avoid abrupt switching processes 1 7 8 Gear shift The engine s speed and the gearing are controlled via mechanical gear shifting with bowden wires see 1 7 7 1 7 9 Sail d...

Page 67: ...aused by damp or mildew This applies to both summer and winter The low humidity in winter during clear weather lets the boat dry well Ventilate the boat as often and as well as possible for the sake of the boat and your own wellbeing Humidity and changes in temperature can lead to the precipitation of moisture If the boat is not in use for a long period of time stand the cushions upright Air the c...

Page 68: ...g system and the notes on operation maintenance and care therein Keep the hot air pipes of the heating system free of equipment Do not obstruct or close the openings Otherwise there is a risk of fire 7 Accoring to contract specification exhaust heater air outlet head air outlet stbd aft cabin air outlet salon air outlet forward cabin heater fuel filter fuel pump ...

Page 69: ...system is 30mbar Please heed Safety notes regarding the operation of the liquefied petroleum gas LPG unit in section 1 5 4 Please pay attention the special regulations of the country under which flag you are sailing Never Change the state of the cylinder box Create openings to the inside of the boat from the cylinder box Install electrical systems or conduits in the cylinder box Use the cylinder b...

Page 70: ...ngine Never smoke or use open fire whilst replacing the cylinder Shut off the valve at the cylinder Remove the pressure regulator at the valve of the cylinder Only use appropriate tools so that you don t damage the connection and the fitting Detach the empty cylinder from the mounting and take the cylinder from the cylinder box Insert the new cylinder in the mounting Fasten the mounting to the cyl...

Page 71: ...ible leakages before each use Shut the valves of the appliance Open the valve of the cylinder and wait for stabilisation from the pressure Shut the valve of the cylinder Watch on the manometer for 3 minutes the pressure should remain constant Do not use an installation that has leaked until it has been inspected and repaired by a competent person The gas system must be operated with great care You...

Page 72: ...ts and fittings made of aluminium alloys as well as corrosion resistant and acid resistant steels stainless steel are not permanently in contact with other metals The wooden parts do not require special protection Section 4 describes how to care for them The hull below the waterline shall be protected with special painting to prevent the danger of marine fouling 1 12 Manuals and operating instruct...

Page 73: ...nes and hoisting gear The belts must be attached in a way complying with the stability of the hull and the distribution of weights so that the boat is as far as possible in a horizontal position The boat may only be lifted with belts and a crosshead dimensioned for the load The correct position of the belts should be marked with stickers below the toe rail The rear belt is near the Saildrive engin...

Page 74: ...5C from Vetus The boat is delivered with an installed drive system ready for operation The negative terminals of the batteries have to be connected and to open the valves of the fuel tanks before driving Make sure that there is fuel in the tank You may only start the engine when the boat is in the water and the seacock is open Start the engine according to the operating instructions of the drive s...

Page 75: ...uvre and the anchoring regularly 2 7 Checking the systems On principle the boat is delivered in working order if not otherwise agreed upon We attempt to convey the necessary knowledge and special features to you when delivering the boat After Launching and rigging it is necessary to do a complete leak test from all skin fitting keel fittings and the sail drive bearing Be sure that the fuel and wat...

Page 76: ...nvironmental regulations For this purpose you should separate the waste on board and dispose of it ashore in the appropriate waste containers provided by the ports Reduce the amount of waste in particular by reducing packaging Use packaging that can be reduced in volume after use Glass packaging do not belong in the water either 3 3 Sound Sound is also ecological damaged We have realized some soun...

Page 77: ...e plastic clothes to collect the rubbed down dust and dispose it 3 7 Varnish remover Most varnish removers contain aggressive substances and should not be used or as little as possible A mechanical removal of paint is the much better way Don t use varnish or paint removers 3 8 Black water The toilet produces most of the black water on board It is collected in a tank and should be disposed of on sh...

Page 78: ...ection Clean the deck surface with fresh water when cleaning teak deck areas take care to use a non abrasive cloth Should more aggressive cleaning be required then use a soft brush at 90 degrees to the direction of the wood grain Washdown blocks and winches with fresh water Polish stainless steel fittings to maintain their corrosion resistant properties Clean the sprayhood and maindrop with fresh ...

Page 79: ...t properties of teak make the application of weather protective coatings unnecessary We recommend the use of fresh water or fresh water with a minimal amount of a neutral detergent and a soft brush for cleaning teak For hard stains or extremely dirty decks use a hard sponge An important note is to make sure and brush across the grain of the wood If you brush in the direction of the wood grain you ...

Page 80: ...note that a additional chest strap or line be attached to the halyard An additional line attachment at chest level will prevent the person from falling flipping backwards out of the chair The person in the Boson s chair should always hold on to the mast the stays or the shrouds At Sea The safety precautions are the same as in the harbour with the following added precautions To avoid a person swing...

Page 81: ...g to the manufacturer s instructions The varnish inside the boat only needs to be reworked or renewed if damaged If you have any questions concerning the coatings contact the dealer or the yard 4 5 Wear and spare parts Should the boat be damaged only use original parts or components of the same quality if possible This applies mainly to parts which have to stand certain stresses e g parts of the r...

Page 82: ...ose in the sheave housing Check that the wire isn t fractured or worn down The sheave and the wire does not grease at any time Check the rudder stock for signs of electrolysis annually This can be seen by circular corrosion on the shaft Another point is the connection between the rudder shaft and quadrant Check carefully that there is no clearance between the parts Check the vertical locking of th...

Page 83: ...s that are not meant for it 4 8 Winter storage Winter storage is the time during which your boat is left unattended for a longer time During this period it must stand securely and should be stored in a place protecting it from atmospheric effects Dispose of all waste Remove all sophisticated equipment from the boat Cushions should be stored in dry ventilated and frost free places If the boat is co...

Page 84: ...s and tanks Also rinse the black water conduits well Empty the freshwater and black water tanks electric boiler and all conduits belonging to them Open all the conduits and clean the connections properly Cover the open tanks conduits and hoses at the ends with gauze or cloth air YES dust NO Let the seacocks open in winter storage because they may burst open in heavy frost It is better to fill the ...

Page 85: ...pment and for providing all persons on board with personal life jackets This also includes the acquisition and maintenance of a life raft distress signals first aid box tools important spare parts etc Since the European Recreational Craft Directive pays special attention to safety and fire protection you should familiarise your crew with the safety installations and fire extinguishers and how to h...

Page 86: ...D E H L E R 3 4 ...

Page 87: ...6 Name of the yacht 7 Engine manufacturer and type 8 Engine serial number 9 Gearing manufacturer type ratio 10 Propeller manufacturer type dims 11 Dealer representative name address 12 13 14 Signature stamp of dealer All readings in this skipper s manual base upon information of the shipyard and it s diagrams The author assumes no liability for false specifications or changes in systems and equipm...

Page 88: ...D e h l e r 3 4 ...

Page 89: ...st owner Model Dehler 34 Property Single owner Partnership Mr Mrs Firm Title 1 st name Family name Firm Address details Street Number Postcode Town County Country Communication Phone Phone e g mobile phone Fax Email 1 Email 2 Website ...

Page 90: ......

Page 91: ...nd owner Model Dehler 34 Property Single owner Partnership Mr Mrs Firm Title 1 st name Family name Firm Address details Street Number Postcode Town County Country Communication Phone Phone e g mobile phone Fax Email 1 Email 2 Website ...

Page 92: ......

Page 93: ...rd owner Model Dehler 34 Property Single owner Partnership Mr Mrs Firm Title 1 st name Family name Firm Address details Street Number Postcode Town County Country Communication Phone Phone e g mobile phone Fax Email 1 Email 2 Website ...

Page 94: ......

Reviews: