DeDietrich ALEZIO S User Manual Download Page 3 | Manualshive

Page: 3 / 44

background image

Contents

1 Safety instructions and recommendations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

1.1 Safety . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

1.2 General instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

1.3 Electrical safety . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6

1.4 Refrigerant safety . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

1.5 Domestic water safety . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7

1.6 Hydraulic safety . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7

1.7 Recommendations for operation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7

1.8 Specific instructions for service, maintenance and breakdowns . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8

1.9 Liabilities . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

2 Symbols used . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

2.1 Symbols used in the manual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10

2.2 Symbols used on the appliance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

2.3 Symbols used on the data plate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

3 Technical specifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

3.1 Directives . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

3.2 Technical data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11

Compatible heating devices . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11

Heat pump . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Heat pump weight . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Combination heaters with medium-temperature heat pump . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Circulating pump . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

4 Description of the product . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

4.1 Operating principle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

4.2 Main components . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

4.3 Control panel description . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

Description of the interface . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

Description of the standby screen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

Description of status icons . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18

Description of the home screen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

Description of the Zone display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

Description of the carousel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

5 Operation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20

5.1 Browsing in the menus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

5.2 Activating/Deactivating the child lock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

5.3 Personalising the control panel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21

5.4 Personalising the zones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

Definition of the term "zone" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

Changing the name and symbol for a zone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

5.5 Personalising the activities . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

Definition of the term "Activity" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22

Changing the name of an activity . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

Changing the temperature of an activity . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

5.6 Room temperature for a zone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

Selecting the operating mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

Activating and configuring a timer programme for heating . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

Activating and configuring a timer programme for cooling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24

Changing the room temperature temporarily . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

5.7 Domestic hot water temperature . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26

Selecting the operating mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

Activating and configuring a timer programme for domestic hot water . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

Forcing domestic hot water production (override) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

Modifying the domestic hot water set point temperatures . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

5.8 Managing the central heating . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

Shutting off the heating and cooling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

Forcing the cooling mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

Shutting off the heating in summer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

Shutting off domestic hot water production . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

Periods of absence or going on holiday . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30

5.9 Monitoring the energy consumption . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

Contents

7748711 - v03 - 08062020

AWHP MIV-S

3

«
1
2
3
4
5
...
»

Summary of Contents for ALEZIO S

Page 1: ...1697 1 MW 1001697 1 MW 1001697 1 en User Guide Reversible air water Split Inverter heat pump ALEZIO S MIV S 4 8 H MIV S 4 8 HI MIV S 4 8 EM MIV S 4 8 EMI MIV S 11 16 H MIV S 11 16 HI MIV S 11 16 EM MI...

Page 2: ...sing the product and keep it in a safe place for later reference In order to ensure continued safe and efficient operation we recommend that the product is serviced regularly Our service and customer...

Page 3: ...in the menus 20 5 2 Activating Deactivating the child lock 20 5 3 Personalising the control panel 21 5 4 Personalising the zones 21 5 4 1 Definition of the term zone 21 5 4 2 Changing the name and sym...

Page 4: ...re 33 6 4 Cleaning the casing 33 7 Troubleshooting 34 7 1 Resolving operating errors 34 7 2 Fault finding 34 8 Decommissioning and disposal 36 8 1 Decommissioning procedure 36 8 2 Disposal and recycli...

Page 5: ...e factory carry out the wiring according to the wiring diagram described in the chapter Electrical Connections See the Instal lation and Service Manual This appliance must be connected to the protecti...

Page 6: ...d with phosphorus to carry the refrigerant fluid Store the refrigerant connection pipes away from dust and humidity risk of damage to the compressor Do not use a load cylinder Protect the heat pump co...

Page 7: ...g scalded a thermostatic mixing valve must be installed on the domestic hot water flow pipes 1 6 Hydraulic safety When making the hydraulic connection it is imperative that the standards and correspon...

Page 8: ...ing on the refrigeration circuit switch off the appliance and wait a few minutes Certain items of equipment such as the compressor and the pipes can reach temperatures in excess of 100 C and high pres...

Page 9: ...ng instructions Read and follow the instructions given in the manuals provided with the appliance Install the appliance in compliance with prevailing legislation and standards Carry out initial commis...

Page 10: ...commissioning the appliance carefully read the instruction manuals provided 4 Dispose of used products through an appropriate recovery and recycling structure 5 Caution danger of electric shock live p...

Page 11: ...EN 55014 In addition to the legal requirements and guidelines the supplementary guidelines in this manual must also be followed Supplements or subsequent regulations and guidelines that are valid at t...

Page 12: ...C 18 C 60 C 18 C 60 C 18 C 60 C 18 C 60 C Outdoor air in heating mode 15 C 35 C 15 C 35 C 20 C 35 C 20 C 35 C 20 C 35 C Water in cooling mode for the non insulated models 18 C 25 C 18 C 25 C 18 C 25 C...

Page 13: ...nt type Unit AWHP 4 5 MR AWHP 6 MR 3 AWHP 8 MR 2 AWHP 11 MR 2 AWHP 11 TR 2 AWHP 16 MR 2 AWHP 16 TR 2 Power voltage of the outdoor unit V 230 230 230 230 400 230 400 Start up amperage A 5 5 5 5 3 6 3 M...

Page 14: ...3 8 3 5 Tj 2 C Pdh kW 4 3 4 5 Tj 7 C Pdh kW 4 5 4 8 Tj 12 C Pdh kW 5 5 5 2 Tj bivalent temperature Pdh kW 3 9 3 6 Tj operation limit temperature Pdh kW 3 9 3 6 Bivalent temperature Tbiv C 10 10 Degrad...

Page 15: ...r to water heat pump Yes Yes Yes Water to water heat pump No No No Brine to water heat pump No No No Low temperature heat pump No No No Equipped with a supplementary heater Yes Yes Yes Heat pump combi...

Page 16: ...cifications Capacity control Variable Variable Variable Sound power level indoors outdoors LWA dB 53 67 53 69 53 69 Annual energy consumption under average conditions QHE kWh 3499 3999 5861 Annual ene...

Page 17: ...ata plate 4 3 Control panel description 4 3 1 Description of the interface 1 Return key 2 Main menu key 3 Display 4 Selection validation button 4 3 2 Description of the standby screen The control pane...

Page 18: ...ated Summer mode activated No heating possible Cooling and domestic hot water production only Error detected The heat pump compressor is running The electrical back up is running Operating test mode a...

Page 19: ...Water temperature Modifying the domestic hot water setpoint temperatures Temporary heating temperature change Changing the room temperature temporarily Hot water boost Forcing domestic hot water prod...

Page 20: ...back key to return to the home screen 5 2 Activating Deactivating the child lock The child lock prevents children from accidentally altering the settings 1 Press the key 2 Select System settings 3 Sel...

Page 21: ...sed to program the heating or cooling peri ods Display settings Set the display settings Select the unit displayed Set the screen brightness Activate deactivate the child lock 5 4 Personalising the zo...

Page 22: ...tart of the activity Activity Set point temperature 6 30 Morning 1 20 C 9 00 Sleep 2 19 C 17 00 Home 3 20 C 20 00 Evening 4 22 C 23 00 Away 5 16 C 5 5 2 Changing the name of an activity The name of th...

Page 23: ...rogramming operating mode which enables the room temperature to be modulated according to your needs and optimises your energy consumption 1 From the home screen access the screen for the relevant zon...

Page 24: ...ve the new time range Deleting a programmed activity Select the activity you want to delete Press the button Select Delete to delete the activity Copying programmed daily activities to other days Posi...

Page 25: ...time range Deleting a programmed activity Select the activity you want to delete Press the button Select Delete to delete the activity Copying programmed daily activities to other days Position the cu...

Page 26: ...Tab 22 Operating mode Description Programming The domestic hot water is produced according to the defined timer programme Manual The domestic hot water temperature remains at the comfort temperature p...

Page 27: ...button Change the start time and or the associated activity Select Confirm to save the modification Add a new time range Move the cursor to an empty line Press the button Select the start time for the...

Page 28: ...Programming Manual and Temporary temperature change modes DHW reduced setpoint used in the Programming Holiday and Frost protection modes You can change these set point temperature settings to adapt...

Page 29: ...ling based on the outdoor temperature 5 Select Confirm to confirm the modification 5 8 3 Shutting off the heating in summer Your appliance will automatically regulate the heating based on the outdoor...

Page 30: ...de operating mode for all zones including domestic hot water The room setpoint temperature is lowered to 6 C and the domestic hot water setpoint is set to the DHW reduced setpoint parameter 1 From the...

Page 31: ...for central heating Cool Energy consumed AC007 Energy consumed for cooling The energy consumed since the last energy consumption meter reset is displayed 5 10 Starting and stopping the heat pump 5 10...

Page 32: ...the outdoor unit and the indoor unit 5 11 Frost protection If the temperature of the heating water in the heat pump falls too much the integrated protection device switches itself on This device funct...

Page 33: ...ation except in cases of absolute necessity E g several months absence with the risk of temperatures in the building falling below freezing 6 2 Standard inspection and maintenance operations An annual...

Page 34: ...re closed Open the valves on all radiators connected to the heating system The heat pump is not op erating Check that the heat pump is switched on Check the fuses and switches on the electrical instal...

Page 35: ...bar Not enough water in the installation Top up the system with water Water leak Contact the professional responsible for maintenance of the heat pump Clicking in the central heating pipes The central...

Page 36: ...permanently 1 Contact the installer 8 2 Disposal and recycling Warning Removal and disposal of the heat pump must be carried out by a qualified professional in accordance with prevailing local and na...

Page 37: ...behind the radiators to prevent heat losses Insulate the pipes in rooms that are not heated cellars and lofts Close the radiators in rooms not in use Do not run hot or cold water pointlessly Install...

Page 38: ...rs AWHP 11 MR 2 AWHP 11 TR 2 AWHP 16 MR 2 AWHP 16 TR 2 Space heating energy efficiency class under average climate conditions A A Rated heat output under average climate conditions Prated or Psup kW 6...

Page 39: ...cteristics Seasonal space heating energy efficiency class of package under average climate Seasonal space heating energy efficiency of package under average climate Tank rating Collector efficiency in...

Page 40: ...ted Prated Psup 1 2 II package without hot water storage tank II package with hot water storage tank 0 1 00 1 00 0 1 0 70 0 63 0 2 0 45 0 30 0 3 0 25 0 15 0 4 0 15 0 06 0 5 0 05 0 02 0 6 0 02 0 0 7 0...

Page 41: ...energy efficiency of package under average climate Auxiliary electricity Solar contribution Water heating energy efficiency of combination heater from fiche of solar device Colder Warmer Water heating...

Page 42: ...10 Appendix 42 AWHP MIV S 7748711 v03 08062020...

Page 43: ...hnological information contained in these technical instructions as well as any drawings and technical descriptions supplied remain our property and shall not be multiplied without our prior consent i...

Page 44: ...46 801 080 881 Infocentrala NEUBERG S A LU DE DIETRICH SERVICE AT DE DIETRICH CN www neuberg lu www dedietrich heating com www dedietrich heiztechnik com 352 0 2 401 401 0800 201608 freecall 39 rue Ja...

Reviews:

No comments

Related manuals for ALEZIO S

Brand: Lasko Pages: 6

Brand: Larius Pages: 46

Brand: Easy@Home Pages: 42

Brand: Walchem Pages: 34

Brand: WAGNER Pages: 84

Brand: WAGNER Pages: 52

Brand: K Tool International Pages: 20

Brand: TradeQuip Pages: 8

Brand: Annovi Reverberi Pages: 16

TOUCHSCREEN FAR

Brand: Funkyheat Pages: 26

Infrared Heating

Brand: Jigsaw Pages: 11

Brand: DAYLIFF Pages: 8

Brand: Malmbergs Pages: 12

Brand: Mr. Heater Pages: 36

Brand: Zibro Pages: 75

Brand: EdgeStar Pages: 13

Brand: Warmlite Pages: 12

Brand: Daewoo Pages: 16

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands