DDUUEETT H3208 Manual Download Page 2

2

DDUUEETT EUROPE would like to thank you 
for choosing Sonia products. We hope that this 
instruction manual will help you get the most out of 
this product.
If you have any doubts regarding its use and/or 
operation, please contact your distributor. 

BEFORE USE

 

Please read the entire instruction manual carefully 
before using the product. Take note of any warnings 
included in this manual. 

 

Always keep this instruction manual handy and if 
you give the device to another person, hand over 
the manual as it is an essential part of the product. 

 

Some components of the product may differ from 
the image that appears in catalogues, websites, 
brochures, etc.

 

In order to enhance the product, the manufacturer 
reserves the right to modify its features and/or 
components without prior notice.

CORRECT USE OF THE DEVICE

 

This product has been designed to be used by 
beauty professionals at beauty salons and should 
not be used for other purposes.

 

Please note that any misuse of the device entails 
the loss of the guarantee.

 

Do not make any modification to the device without 
the authorisation of DDUUEETT EUROPE SL. 

 

DDUUEETT EUROPE SL shall not be held liable for 
any material or personal damage due to the misuse 
of the product. 

CONTRAINDICATIONS

 

This product should not be used on:

 

People with metal implants in their body.

 

People with pacemakers or heart problems.

 

Pregnant women. 

 

People with sensitive skin, lesions, inflammations, 

or any skin problem or disease.

 

With people undergoing medical treatment or a 
diagnostic process, the product must be used with 
medical authorisation. 

PRECAUTIONS 

 

Before using it for the first time and after each 
use, check the device and the mains cable for any 
damage.

 

Unplug the device from the mains before starting to 
clean it or undertaking any type of maintenance. 

 

Do not use the product outdoors or in places 
where it may be affected by humidity or inclement 
weather.

 

If the power supply cable is defective, unplug the 
appliance immediately and inform your dealer or 
specialised technician.

 

Position the power supply cable properly so that 
people cannot trip over it and make sure you plug it 
into an earthed socket.

 

At the end of the working day, disconnect the 
device and unplug the power supply cable from the 
mains.

 

If you detect any anomaly in the operation of 
the product, please contact your distributor or 
specialised technician.

SAFETY INDICATIONS

 

The device and accessories should be kept out of 
the reach of children. 

 

Only plug the device into a properly installed 
socket. The local mains voltage must correspond to 
the technical specifications of the device.

 

The power socket must be accessible in case you 
have to quickly unplug the device at any given time.

 

Always pull out the actual plug and not the mains 
cable. 

 

Never tamper with any electrical component or 
open up/repair any component of the device.

 

Only your distributor or specialised technician 
should repair the device.

 

Do not switch on the device if there is visible 
damage to it or to the mains cable. 

 

Never touch the device or the mains cable with wet 
hands. 

CONTENTS

 

Main body x 1 unit

 

Power cable x 1 unit

 

Handpieces x 3 units 

 

Diamond-tipped heads x 9 units 

 

Flexible suction hose x 1 unit 

 

Sponge filters 

 

Instruction manual x 1 unit 

 

Summary of Contents for H3208

Page 1: ...H3208 Poli Micro Microdermabrasion Microdermoabrasion Microdermabrasion Microdermoabrasione Mikrodermabrasion 2 6 10 14 18 EN FR ES IT DE...

Page 2: ...e product must be used with medical authorisation PRECAUTIONS Before using it for the first time and after each use check the device and the mains cable for any damage Unplug the device from the mains...

Page 3: ...ONENTS 1 2 3 1 Diamond tipped heads 2 Handpieces 3 Flexible suction hose CONTROL PANEL 1 2 3 1 Display screen and parameter control 2 Start Stop button 3 On off button Display screen and parameter con...

Page 4: ...power using the or buttons to choose the power of the machine in a range of between 1 and 9 Use the button or press on the display screen to start or stop the device When in operation an animation wi...

Page 5: ...th a soft dry cloth Do not use liquids to clean it After each use the various components and accessories must be sterilised and left to dry For maintenance or repairs of any part of the product please...

Page 6: ...AUCIONES Antes de utilizarlo por primera vez y despu s de cada uso compruebe si hay da os en el aparato y en el cable de red Desconecte el aparato de la red el ctrica antes de iniciar su limpieza o cu...

Page 7: ...nte 2 Man pulos 3 Tubo flexible de aspiraci n PANEL DE CONTROL 1 2 3 1 Pantalla de visualizaci n y control de par metros 2 Pulsador Marcha Paro 3 Pulsador encendido apagado Pantalla de visualizaci n y...

Page 8: ...pausa aparecer en la pantalla de visualizaci n Ajuste el temporizador usando los pulsadores o para definir el tiempo de funcionamiento de la m quina en un rango entre 1 y 30 min Ajuste la potencia usa...

Page 9: ...e imperfecciones Ojos nariz arrugas puntos negros i acn LIMPIEZAY MANTENIMIENTO Antes de limpiar el aparato desench felo de la red Limpie el aparato con un pa o suave y seco No utilice l quidos para l...

Page 10: ...m dical ou processus de diagnostic il est n cessaire d utiliser le produit sous autorisation m dicale PR CAUTIONS Avant la premi re utilisation de l appareil et apr s chaque utilisation v rifiez que l...

Page 11: ...ube flexible d aspiration PANNEAU DE CONTR LE 1 2 3 1 Ecran d affichage et contr le des param tres 2 Bouton Marche Arr t 3 Bouton poussoir marche arr t Ecran d affichage et contr le des param tres 1 2...

Page 12: ...e R glez la minuterie l aide des touches ou pour r gler la dur e de fonctionnement de la machine dans une plage comprise entre 1 et 30 min R glez la puissance l aide des touches ou pour d finir la pui...

Page 13: ...s et imperfections Yeux nez rides points noirs et acn NETTOYAGE ET ENTRETIEN Avant de nettoyer l appareil d branchez le du secteur Nettoyez l appareil avec un chiffon doux et sec Ne pas utiliser de li...

Page 14: ...gnostico necessario utilizzare il prodotto sotto autorizzazione medica MISURE PRECAUZIONALI Prima del primo utilizzo e dopo ciascun utilizzo occorre verificare che il dispositivo e il cavo elettrico n...

Page 15: ...3 Tubo flessibile di aspirazione PANNELLO DI CONTROLLO 1 2 3 1 Schermo di visualizzazione e controllo dei parametri 2 Pulsante Start Stop 3 Pulsante di accensione spegnimento Schermo di visualizzazio...

Page 16: ...di potenza visualizzer 5 L indicatore di pausa apparir sullo schermo di visualizzazione Impostate il timer utilizzando i pulsanti o per impostare il tempo di funzionamento del dispositivo in un inter...

Page 17: ...ezioni Occhi naso rughe punti neri e acne PULIZIA E MANUTENZIONE Prima di procedere alla pulizia del dispositivo scollegatelo dalla rete elettrica Pulite il dispositivo con un panno morbido e asciutto...

Page 18: ...gnostischen Verfahren befinden muss das Produkt nach rztlicher Genehmigung verwendet werden VORSICHTSMASSNAHMEN berpr fen Sie vor dem ersten Gebrauch und nach jedem Gebrauch das Ger t und das Netzwerk...

Page 19: ...2 3 1 K pfe mit Diamantspitze 2 Handst cke 3 Flexibler Absaugschlauch BEDIENFELD 1 2 3 1 Bildschirm und Parametersteuerung 2 Taste Start Stopp 3 Taste ein aus Bildschirm und Parametersteuerung 1 2 3...

Page 20: ...uten an Die Leistungsanzeige zeigt 5 an Die Pausenanzeige erscheint auf dem Bildschirm Stellen Sie den Timer mit den Tasten oder ein um die Betriebszeit des Ger tes f r einen Bereich zwischen 1 und 30...

Page 21: ...per besonders Knie Ellbogen und Dehnstreifen Gesicht und gro e Flecken Narben feine Linien und Unvollkommenheiten Augen Nase Falten Mitesser und Akne REINIGUNG UND WARTUNG Vor Reinigung des Ger tes zi...

Page 22: ......

Page 23: ......

Page 24: ...C Font de laVentaiola 1 3 nau 3 bis 08670 Nav s Barcelona T 34 937378102 www dduueett com 08 2019...

Reviews: