background image

PIXEL

C

entrale

 

di

 

Comando

 

per

 

CanCelli

 

sCorrevoli

 24 v

dC

C

ontrol

 

panel

 

for

 24 v

dC

 

sliding

 

gates

C

entral

 

de

 

Control

 

para

 

puertas

 

Corrediza

 24 v

dC

C

entrale

 

de

 

Commandes

 

pour

 

portails

 

Coulissants

 24 v

CC

B

edieningspaneel

 

voor

 24 v

dC

 

sChuifpoorten

24-v

dC

-s

teuerzentrale

 

für

 s

ChieBetore

VER. V° • 2011

J1

TCA

SW1

CL

PWR

OP

PWR

RX433

DL1 DL2

START PRGM

INS

DEL/PED

DL3
DL4

DL6
DL7
DL8

DL10

DL11

-     +

-     +

-     +

1  2  3  4  5  6

LED1

LED2

F1

J2

T1

T2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

1

2

M

anuale

 

d

uso

 

e

 

di

 

installazione

i

nstructions

 M

anual

M

anual

 

de

 

instrucciones

M

anuel

 

d

utilisation

 

et

 

d

installation

i

nstallatie

en

 

gebruikshandleiding

b

etriebsanleitung

Summary of Contents for Pixel

Page 1: ...voor 24 Vdc schuifpoorten 24 Vdc Steuerzentrale f r Schiebetore VER V 2011 J1 TCA SW1 CL PWR OP PWR RX433 DL1 DL2 START PRGM INS DEL PED DL3 DL4 DL6 DL7 DL8 DL10 DL11 1 2 3 4 5 6 LED1 LED2 F1 J2 T1 T2...

Page 2: ...etare l operazione PROCEDURA PER LA CANCELLAZIONE DI UN CODICE Mantenere premuto il tasto DEL PED per pi di 5 secondi si accendono i led LED1 e LED2 A questo punto la modalit di cancellazione uguale a...

Page 3: ...ke LED2 turns off and then on while the second push will make LED2 flash 3 times to indicate that radio code has been deleted If something goes wrong the procedure terminates without the 3 flashes of...

Page 4: ...cla del control remoto los leds LED1 y LED2 destellan 3 veces para indicar la cancelaci n del c digo Despu s de la presi n de la tecla en el receptor y despu s de la primera presi n de la tecla del co...

Page 5: ...2 s allument ce moment l la modalit d effacement est identique la modalit d apprentissage la premi re pression de la touche d effacement de la radiocommande les led LED1 e LED2 s teignent et se rallum...

Page 6: ...eringsproces hetzelfde als het opslagproces Druk tweemaal op de op de afstandsbedieningsknop om de radio code te verwijderen De eerste druk zal LED2 uit en vervolgens aan doen gaan terwijl de tweede d...

Page 7: ...N ALLEN CODEN Die Taste DEL PED f r mehr als 10 Sekunden gedr ckt halten Bei Bet tigung der Taste leuchtet LED2 auf Speicherung eines Codes nach 5 Sekunden gehen LED1 und LED2 an L schung eines Codes...

Page 8: ...NOTES...

Page 9: ...azione cancelli S r l se r serve le droit d apporter toutes les modifications qu elle juge bonnes pour am liorer les produits pr sents dans ce manuel Les illustrations et les photographies sont pureme...

Reviews: