background image

1

Installation Guide

AMV 110 NL, AMV 120 NL

ENGLISH

Actuators for three point control AMV 110 NL, AMV 120 NL

www.danfoss.com

Page 3

DANSK

Motorer til 3-punkts styring AMV 110 NL, AMV 120 NL

www.danfoss.dk

Side 3

DEUTSCH

Die Stellantriebe AMV 110 NL und AMV 120 NL (für die 3-Punkt-Regelung)

www.danfoss.de

Seite 4

ESPAÑOL

Actuadores de control de tres puntos AMV 110 NL y AMV 120 NL

www.danfoss.es

Página 4

FRANÇAIS

Moteurs pour contrôle trois points AMV 110 NL, AMV 120 NL

www.danfoss.fr

Page 5

POLSKI

Siłowniki sterowane sygnałem 3-punktowym AMV 110 NL, AMV 120 NL

www.heating.danfoss.pl

Strona 5

SLOVENŠČINA

Tritočkovni pogoni AMV 110 NL, AMV 120 NL

www.danfoss.si

Stran 6

SLOVENSKY

Pohony pre trojbodovú reguláciu AMV 110 NL, AMV 120 NL

www.danfoss.sk

Strana 6

中文

三点式控制驱动器 

AMV 110 NL

AMV 120 NL

www

.

danfoss

.

com

第 

7

 页

Heating Solutions 

VI.CV.C3.1E 

SMT/SI

AMV 110 NL, AMV 120 NL +

AB-QM (1.st gen.)

AMV 110 NL, AMV 120 NL +

AB-QM (2.nd gen.)

Summary of Contents for AMV 110 NL

Page 1: ...s AMV 110 NL y AMV 120 NL www danfoss es P gina 4 FRAN AIS Moteurs pour contr le trois points AMV 110 NL AMV 120 NL www danfoss fr Page 5 POLSKI Si owniki sterowane sygna em 3 punktowym AMV 110 NL AMV...

Page 2: ...2 AMV 110 NL AMV 120 NL AB QM 1 st gen AMV 110 NL AMV 120 NL AB QM 2 nd gen Installation Guide AMV 110 NL AMV 120 NL SMT SI VI CV C3 1E Heating Solutions...

Page 3: ...there is a high risk that the actuator gets stuck DANSK Sikkerhedsbestemmelser Disse instruktioner skal l ses omhyggeligt forud for montering og indk ring samt respekteres for at undg skader p persone...

Page 4: ...ntage mit voll ausgefahrener Antriebsstange besteht die gro e Gefahr dass der Stellantrieb stecken bleibt Nota de seguridad A fin de evitar lesiones y da os a personas y dispositivos es absolutamente...

Page 5: ...n position basse En cas de d montage avec la tige en position basse le moteur a de grands risques de rester bloqu POLSKI Warunki bezpiecze stwa Aby nie dopu ci do obra e cia a oraz uszkodzenia urz dze...

Page 6: ...ventila ko je drog v iztegnjenem polo aju e demonta o opravite z drogom v iztegnjenem polo aju se lahko pogon zatakne SLOVENSKY Bezpe nostn pozn mka Aby ste predch dzali poraneniu a po kodeniu os b a...

Page 7: ...7 7 Installation Guide AMV 110 NL AMV 120 NL Heating Solutions VI CV C3 1E SMT SI DEUTSCH Grey Stem down Black Common Red Stem up 1 AB QM 2 3...

Page 8: ...Installation Guide AMV 110 NL AMV 120 NL 73697000 VI CV C3 1E Produced by Danfoss A S 02 2012...

Reviews: