4
This appliance must be
grounded. In the event of an
electrical short circuit,
grounding reduces the risk of
electric shock by providing an
escape wire for the electric
current.
This appliance is equipped with
a power cord having a
grounding wire with a
grounding plug. The plug must
be plugged into an outlet that is
properly installed and
grounded.
Consult a qualified electrician
or service technician if the
grounding instructions are not
completely understood, or if
doubt exists as to whether the
appliance is properly
grounded.
If the outlet is a standard 2-
prong wall outlet, it is your
personal responsibility and
obligation to have it replaced
with a properly grounded 3-
prong wall outlet.
For best operation, plug this
appliance into its own electrical
outlet to prevent flickering of
lights, blowing of fuse or
tripping of circuit breaker.
Do not
under any
circumstances cut or remove
the third (ground) prong from
the power cord.
Do not
use an adapter plug
with this appliance.
Do not
use an extension cord
with this appliance. If the power
cord is too short, have a
qualified electrician or service
technician install an outlet near
the appliance.
GROUNDING
INSTRUCTIONS
IMPORTANT SAFETY INFORMATION
Location
DO...
• Select a location with a
strong, level floor.
• Allow 5 inches of space
between the back of the appli-
ance and any adjacent wall.
• Avoid direct sunlight and
heat. Direct sunlight may
affect the acrylic coating, heat
sources nearby will cause
higher electricity consumption.
DO NOT...
• Use this appliance out-
doors:
This appliance is
intended for
household use
only. Do not attempt to operate
or store this appliance out-
doors.
• Build this appliance
into an enclosure:
.This appli-
ance is designed for a free-
standing application only and
is not intended to be “built-in”.
W A R N I N G !
Improper use of the ground-
ing plug can result in a risk of
electrical shock.
20
Conseils utiles
Après un nettoyage manuel,
laissez la porte du cabinet à vin
ouverte durant quelques min-
utes pour aérer et assécher l’in-
térieur de du cabinet.
Nettoyage
intérieur
SOINS ET NETTOYAGE
Parois internes, plancher,
intérieur de la porte vit-
rée et étagères
Certaines traces d'eau éva-
porée et la poussière peuvent
être essuyées avec des
essuie-tout mais d'autres tach-
es peuvent nécessiter un linge
humide.
IMPORTANT
Ne jamais utiliser
de nettoy-
ants industriels ou abrasifs ou
des objets acérés sur n'im-
porte quelle partie de votre
cabinet à vin
REMARQUE
Ne pas utiliser
de nettoyants
contenant de l'ammoniaque
ou de l'alcool sur le cabinet à
vin.
L’ammoniaque ou l’alcool
peut altérer le fini du cabinet.
M I S E E N G A R D E !
A s s u r e z v o u s q u e l ’ a l i m e n t a t i o n e s t c o u p é e a v a n t d e n e t t o y e r n ’ i m p o r t e
q u e l l e p a r t i e d e c e t a p p a r e i l .
Nettoyage
extérieur
Fini extérieur
Il est important de garder la
région de scellement de la
porte sur l’armoire propre.
Nettoyez la région avec un
chiffon savonneux puis rincez
et asséchez.
Cadre de porte
N’utilisez que des détergents
doux et non abrasifs appliqués
avec une éponge ou un chiffon
doux. Rincez abondamment.
Porte vitrée
Essuyez avec un chiffon
humide et asséchez à fond
avec un chiffon sec. N’utilisez
pas de nettoyants en aérosol
ou de grandes quantités d’eau
savonneuse ou d’abrasifs /
d’objets acérés sur la surface
vitrée car ceux-ci pourrait l’en-
dommager. Certains essuie-
tout peuvent aussi égratigner
la vitre de la porte.
