1
Português
Importante informação relativa ao fluido
refrigerante usado
Esse produto contém gases fluorinados de efeito estufa
cobertos pelo Protocolo de Kyoto.
(1)
GWP = potencial de aquecimento global
Inspeções periódicas de vazamento de fluido refrigerante
podem ser necessárias dependendo da legislação europeia
ou local. Entre em contato com seu revendedor local para
mais informações.
PRECAUÇÕES DE SEGURANÇA
Para aproveitar todas as vantagens das funções do
ar-condicionado e para evitar mau funcionamento
devido a manuseio incorreto, recomendamos ler este
manual de instruções cuidadosamente antes de usar o
aparelho.
•
Este ar-condicionado é classificado na categoria de
“aparelhos não acessíveis ao público em geral”.
(Esta unidade deve ser instalada a uma altura mínima
de 2,5 m.)
•
As precauções descritas no presente são
classificadas como AVISOS e CUIDADOS. Ambas
contêm importantes informações sobre segurança.
Não deixe de observar cuidadosamente todas as
precauções.
• Há dois tipos de precaução de segurança e dicas
relacionadas a seguir.
AVISO
..............
CUIDADO
........
•
Após ler, mantenha este manual em local conveniente
para que possa consultá-lo sempre que necessário.
Se o equipamento for transferido para um novo
usuário, não deixe de entregar também o manual.
•
Leia atentamente as precauções para evitar o uso
indevido do equipamento.
Tipo de fluido refrigerante
valor GWP
(1)
AVISO
•
Esteja ciente de que a exposição direta e prolongada
ao ar frio ou quente do ar-condicionado, ou ao ar que
esteja muito frio ou muito quente, pode ser prejudicial
para as suas condições físicas e de saúde.
•
Quando o ar-condicionado não estiver funcionando
corretamente (com cheiro de queimado, etc.), desligue
o suprimento de energia para o ar-condicionado e
entre em contato com o revendedor local.
Continuar a operar nessas circunstâncias pode resultar
em falha, choque elétrico ou fogo.
•
Consulte seu revendedor local sobre o serviço de
instalação.
Se você mesmo fizer este serviço pode resultar em
vazamento de água, choque elétrico ou fogo.
•
Consulte seu revendedor local a respeito de alterações,
consertos e manutenção do ar-condicionado.
Mão de obra inadequada pode resultar em vazamento de
água, choque elétrico ou fogo.
R410A
1975
Não seguir estas instruções de forma
adequada pode resultar em lesão
pessoal ou perda da vida.
Não seguir estas instruções de forma
adequada pode resultar em danos à
propriedade ou lesão pessoal, que
pode ser grave dependendo das
circunstâncias.
•
Não coloque objetos, incluindo hastes, seus dedos,
etc. na entrada ou saída de ar.
Isso pode resultar em acidente devido ao contato com
as lâminas de alta velocidade do ventilador do
ar-condicionado.
•
Previna-se contra incêndio em caso de vazamento
de fluido refrigerante.
Se o ar-condicionado não estiver operando corretamente,
i.e. não gerando ar frio ou quente, o vazamento de fluido
refrigerante pode ser a causa. Consulte seu revendedor
local para assistência.
O fluido refrigerante usado para o ar-condicionado é
seguro e normalmente não vaza. Entretanto, se o fluido
vazar e entrar em contato com um fogão, aquecedor ou
forno acesos, ele pode gerar compostos perigosos.
Desligue o ar-condicionado e chame seu revendedor local.
Ligue o ar-condicionado depois que a pessoa qualificada
para o serviço confirmar que o vazamento está consertado.
•
Consulte seu revendedor local a respeito do que
fazer em caso de vazamento do fluido refrigerante.
Quando a unidade interna estiver instalada em um
aposento pequeno, é necessário tomar as medidas
apropriadas para que o total de fluido vazado não exceda
o limite de concentração no caso de um vazamento.
De outra forma, isso pode levar a um acidente devido à
falta de oxigênio.
•
Consulte seu revendedor local a respeito de
relocações e reinstalações do ar-condicionado.
Serviço de instalação inadequado pode resultar em
vazamento, choque elétrico ou fogo.
•
Certifique-se de usar fusíveis com a amperagem
correta.
Não use fusíveis inadequados, cobre ou outros fios como
substitutos, pois isso pode resultar em choque elétrico,
fogo, acidentes ou danos para o ar-condicionado.
•
Certifique-se de aterrar o ar-condicionado.
Não aterre o ar-condicionado em uma tubulação de
serviços públicos, para-raios ou aterramento do telefone.
Um aterramento imperfeito pode resultar em choque
elétrico ou fogo.
Uma sobrecarga de corrente de um raio ou outras fontes
pode causar danos ao ar-condicionado.
•
Não deixe de instalar um disjuntor de aterramento.
Não instalar um disjuntor de aterramento pode resultar
em choque elétrico ou fogo.
•
Consulte seu revendedor local se o ar-condicionado
submergir devido a um desastre natural, como uma
enchente ou um tufão.
Não opere o ar-condicionado nesses casos, caso
contrário pode resultar em mau funcionamento, choque
elétrico ou fogo.
•
Ligue ou desligue o ar-condicionado com o
controlador remoto. Nunca use o disjuntor de
energia para esta finalidade.
Caso contrário, pode causar um incêndio ou vazamento
de água.
Além disso, se um controle de reinício automático for
fornecido contra queda de energia e se a energia retornar,
o ventilador irá girar repentinamente podendo causar
acidentes.
•
Não use o ar-condicionado em um ambiente
contaminado por vapores de óleo, como óleo de
cozinha ou óleo de máquina.
Vapores de óleo podem causar rachaduras no
ar-condicionado, choque elétrico ou fogo.
•
Não use o ar-condicionado em locais com fumaça
oleosa em excesso, como cozinhas ou em locais com
gás inflamável, gás corrosivo ou poeira de metais.
Usar o ar-condicionado nesses locais pode causar fogo
ou defeitos no ar-condicionado.
