background image

English

3

Be sure that children, plants or animals are not 
exposed directly to airflow from the unit, as 
adverse effects may ensue.

Do not wash the air conditioner or the remote 
controller with water, as this may result in elec-
tric shocks or fire.

Do not place water containers (flower vases, 
etc.) on the unit, as this may result in electric 
shocks or fire.

Do not install the air conditioner at any place 
where there is a danger of flammable gas leak-
age.

In the event of a gas leakage, build-up of gas near 
the air conditioner may result in fire hazards.

Carry out drain piping properly to ensure com-
plete drainage.

If drain piping is not carried out properly, drain will 
not flow out. Then, dirt and debris may be accumu-
lated in the drain pipe and may cause water leak-
age. If it occurs, stop the air conditioner and call 
your dealer for assistance.

The appliance is not intended for use by unat-
tended young children or persons who are 
incompetent to operate air conditioners.

It may result in injury or electric shock.

Children should be watched so that they do 
not play with the unit or its remote controller.

Accidental operation by a child may result in injury 
or electric shock.

To avoid injury, do not touch the air inlet or alu-
minium fins of the unit.

Do not place objects in direct proximity of the 
outdoor unit and do not let leaves and other 
debris accumulate around the unit.

Leaves are a hotbed for small animals which can 
enter the unit. Once in the unit, such animals can 
cause malfunctions, smoke or fire when making 
contact with electrical parts.

Do not block air inlets nor outlets.

Impaired airflow may result in insufficient perfor-
mance or trouble.

Do not let children play on or around the out-
door unit.

If they touch the unit carelessly, injury may be 
caused.

Turn off the power when the unit is not to be 
used for long periods of time.

Otherwise, the unit may get hot or catch on fire 
due to dust accumulation.

Never touch the internal parts of the remote 
controller.

Do not remove the front panel. Touching certain 
internal parts will cause electric shocks and dam-
age to the unit. Please consult your dealer about 
checking and adjustment of internal parts.

Do not leave the remote controller wherever 
there is a risk of wetting.

If water gets into the remote controller there is a 
risk of electrical leakage and damage to electronic 
components.

Never press the button of the remote controller 
with a hard, pointed object.

The remote controller may be damaged.

Watch your steps at the time of air filter clean-
ing or inspection.

High-place work is required, to which utmost 
attention must be paid.
If the scaffold is unstable, you may fall or topple 
down, thus causing injury.

[Place of Installation]

• Make sure that the air conditioner is located in 

a sufficiently ventilated place not surrounded 
by obstacles.

• Do not use the air conditioner in the following 

places.
a.

Places with a mist of mineral oil, such as cutting 
oil.

b.

Locations such as coastal areas where there is 
a lot of salt in the air.

c.

Locations such as hot springs resorts where 
there is a lot of sulfur in the air.

d.

Locations such as factories where the power 
voltage varies a lot.

e.

In cars, boats, and other vehicles.

f.

Locations such as kitchens where oil may splat-
ter or there is steam in the air.

g.

Locations where equipment that produces elec-
tromagnetic waves is found.

h.

Places with an acid or alkaline mist.

i.

Places where fallen leaves are accumulated or 
weeds grow close together.

• Take snow protection measures.

Contact your dealer for the details of snow protec-
tion measures, such as the use of a snow protec-
tion hood.

[Electrical Work]

• Do not attempt to conduct electrical work or 

grounding work unless you are licensed to do so.

Consult with your dealer for electrical work and 
grounding work.

• Use a dedicated circuit for the air conditioner.

[Pay Attention to Operating Sound]

• Be sure to use the following places.

a.

Places that can sufficiently withstand the weight 
of the air conditioner and suppress the operat-
ing sound and vibration of the air conditioner.

b.

Places where warm air from the air outlet of the 
outdoor unit or the operating sound of the out-
door unit does not annoy neighbors.

01_EN_3P201178-13S.fm  Page 3  Wednesday, January 18, 2012  2:43 PM

Summary of Contents for RTSYQ10PAY1

Page 1: ...s Polski Operation manual VRVIII C System air conditioner Betriebsanweisung VRVIII C System Klimaanlage Manuel d utilisation Conditionneur d air VRVIII C System VRVIII C Bruksanvisning VRVIII C System...

Page 2: ...unit et vous aidera en cas de panne Apr s avoir lu le manuel rangez le en vue d une utilisation ult rieure Pour plus de d tails concernant l unit int rieure reportez vous galement au manuel d utilisat...

Page 3: ...1 3 4 5 6 1 6 2 Ceiling Suspended Wall Mounted Double flow Multi flow Corner Ceiling Suspended Wall Mounted Double flow Multi flow Corner 00_CV_3P201178 13S fm Page 4 Wednesday January 18 2012 2 42 P...

Page 4: ...7 8 9 10 11 00_CV_3P201178 13S fm Page 5 Wednesday January 18 2012 2 42 PM...

Page 5: ...ation under such circumstances may result in a failure electric shocks or fire haz ards Consult your local dealer about installation work Doing the work yourself may result in water leak age electric...

Page 6: ...nsecticide Failure to observe could cause the chemicals to become deposited in the unit which could endan ger the health of those who are hypersensitive to chemicals CAUTION Do not use the air conditi...

Page 7: ...g certain internal parts will cause electric shocks and dam age to the unit Please consult your dealer about checking and adjustment of internal parts Do not leave the remote controller wherever there...

Page 8: ...nt piping 4 REMOTE CONTROLLER NAME AND FUNCTION OF EACH SWITCH AND DISPLAY Refer to figure 2 1 On off button Press the button and the system will start Press the button again and the system will stop...

Page 9: ...his button to select the operation mode of your preference Press this button to designate the master remote controller Refer to the chapter 6 5 SETTING THE MAS TER REMOTE CONTROLLER 22 Airflow directi...

Page 10: ...e protection the system may con trol the airflow rate automatically The airflow rate may be adjusted automati cally depending on the room temperature or the fan may stop immediately This is not a malf...

Page 11: ...details Press the on off button once again The operation lamp goes off and the system stops operation NOTE Do not turn off the power immediately after the unit stops The system need at least 5 minutes...

Page 12: ...eration The displays of slave remote controllers show changeover under control and they automatically follow the operation mode directed by the master remote controller However it is possible to chang...

Page 13: ...floor and warm air gathers in the ceiling Set the airflow direction parallel during cooling or dry operation and set it downwards during heat ing operation Do not let the air blow directly to a person...

Page 14: ...er is getting ready to operate Wait 10 minutes 9 5 THE FAN STRENGTH DOES NOT COR RESPOND TO THE SETTING The fan strength does no change even if the fan strength adjustment button in pressed During hea...

Page 15: ...OOR UNIT DOES NOT STOP This is to prevent oil and refrigerant from remaining in the compressor The unit will stop after 5 to 10 minutes 9 14 THE INSIDE OF AN OUTDOOR UNIT IS WARM EVEN WHEN THE UNIT HA...

Page 16: ...of the room is excessive during cooling operation Check if direct sunlight enters the room during cooling operation Use curtains or blinds Check if the airflow angle is not proper Refer to Operation...

Page 17: ...ong as possible Use for appropriate maintenance design budgeting maintenance and inspection fees etc Contact your dealer for details Note Breakage due to taking apart or cleaning inside by anyone othe...

Page 18: ...3P201178 13S EM11A079 1201 HT 00_CV_3P201178 13S fm Page 6 Wednesday January 18 2012 2 42 PM...

Reviews: