background image

3

English

• The precautions described herein are classi-

fied as WARNING and CAUTION. They both 
contain important information regarding 
safety. Be sure to observe all precautions 
without fail.

WARNING

...Failure to follow these instructions 

properly may result in personal 
injury or loss of life.

CAUTION

....Failure to observe these instruc-

tions properly may result in prop-
erty damage or personal injury, 
which may be serious depending 
on the circumstances.

• After reading, keep this manual in a conve-

nient place so that you can refer to it whenever 
necessary. If the equipment is transferred to a 
new user, be sure also to hand over the man-
ual.

WARNING

Be aware that prolonged, direct exposure to 
cool or warm air from the air conditioner, or 
to air that is too cool or too warm can be 
harmful to your physical condition and 
health.

When the air conditioner is malfunctioning 
(giving off a burning odor, etc.) turn off the 
power to the unit and contact your local 
dealer.

Continued operation under such circumstances 
may result in a failure, electric shocks or fire haz-
ards.

Consult your local dealer about installation 
work.

Doing the work yourself may result in water leak-
age, electric shocks or fire hazards.

Consult your local dealer regarding modifi-
cation, repair and maintenance of the air con-
ditioner.

Improper workmanship may result in water leak-
age, electric shocks or fire hazards.

Do not place objects, including rods, your 
fingers, etc., in the air inlet or outlet.

Injury may result due to contact with the air con-
ditioner’s highspeed fan blades.

Beware of fire in case of refrigerant leakage.

If the air conditioner is not operating correctly, 
i.e. not generating cool or warm air, refrigerant 
leakage could be the cause. Consult your dealer 
for assistance. The refrigerant used for the air 
conditioner is safe and normally does not leak.  
However,  if the refrigerant leaks and gets in con-
tact with a naked burner, heater or cooker, it may 
generate hazardous compounds. Turn off the air 
conditioner and call the dealer. Make sure to turn 
on the air conditioner after the qualified service 
person confirms that the leakage is repaired.

Consult your local dealer regarding what to 
do in case of refrigerant leakage.

When the air conditioner is to be installed in a 
small room, it is necessary to take proper mea-
sures so that the amount of any leaked refriger-
ant does not exceed the concentration limit in the 
event of a leakage. Otherwise, this may lead to 
an accident due to oxygen depletion.

Contact professional personnel about 
attachment of accessories and be sure to 
use only accessories specified by the manu-
facturer.

If a defect results from your own workmanship, it 
may result in water leaks, electric shock or fire.

Consult your local dealer regarding reloca-
tion and reinstallation of the air conditioner.

Improper installation work may result in leakage, 
electric shocks or fire hazards.

Be sure to use fuses with the correct ampere 
reading.

Do not use improper fuses, copper or other wires 
as a substitute, as this may result in electric 
shock, fire, injury or damage to the unit.

Be sure to earth the unit.

Do not earth the unit to a utility pipe, lightning 
conductor or telephone earth lead.
Imperfect earthing may result in electric shocks 
or fire.
A high surge current from lightning or other 
sources may cause damage to the air condi-
tioner.

Be sure to install an earth leakage breaker.

Failure to install an earth leakage breaker may 
result in electric shocks or fire.

Consult the dealer if the air conditioner sub-
merges owing to a natural disaster, such as a 
flood or typhoon.

Do not operate the air conditioner in that case, or 
otherwise a malfunction, electric shock, or fire 
may result.

Start or stop the air conditioner with the 
remote controller. Never use the power cir-
cuit breaker for this purpose. 

Otherwise, it may cause fire or water leakage. 
Furthermore, if an automatic reset control is pro-
vided against power failure and the power is 
recovered, the fan will rotate suddenly and may 
cause injury.

Do not use the product in the atmosphere 
contaminated with oil vapor, such as cooking 
oil or machine oil vapor.

Oil vapor may cause crack damage, electric 
shocks, or fire.

Do not use the product in places with exces-
sive oily smoke, such as cooking rooms, or 
in places with flammable gas, corrosive gas, 
or metal dust.

Using the product in such places may cause fire 
or product failures.

01_EN_3P170549-15K.fm  Page 3  Monday, January 16, 2012  3:07 PM

Summary of Contents for FUQ series

Page 1: ...Q71BVV1B FUQ71BWV1B FUQ100BUV1B FUQ100BVV1B FUQ100BWV1B FUQ125BUV1B FUQ125BVV1B FUQ125BWV1B FXUQ71MV1 FXUQ71MAV1 FXUQ100MV1 FXUQ100MAV1 FXUQ125MV1 FXUQ125MAV1 English Deutsch Français Español Italiano ΕλληνικÜ Nederlands Portugues Русский 00_CV_3P170549 15K_01 fm Page 1 Friday January 6 2012 5 06 PM ...

Page 2: ...e di ottenere un aiuto in caso di anomalia di funzionamento Dopo aver letto il manuale conservarlo in un luogo accessibile per una futura neces sità Funzionamento leggere il manuale d istruzioni del tele comando per informazioni dettagliate sui nomi e le funzi oni di interruttori e visualizzazioni sul telecomando Σαò ευχαριστοýìε που αγορÜσατε τη συσκευÞ κλιìατισìοý ÄιαβÜστε προσεκτικÜ αυτÝò τιò ο...

Page 3: ...ales para obtener más información Las pilas del control remoto deben extraerse y eliminarse por separado y de acuerdo con la normativa local y nacional aplicable Specifiche di smaltimento Il climatizzatore è contrassegnato con questo simbolo ciò significa che i pro dotti elettrici ed elettronici non possono essere smaltiti insieme ai rifiuti domestici non differenziati Non cercare di rimuovere il ...

Page 4: ... operation modes 1 WHAT TO DO BEFORE OPERA TION Outdoor unit Indoor unit Unit with remote controller Unit without remote controller When used as simultaneous operation system Cooling only type This system provides cooling program dry and fan operation modes PRECAUTIONS FOR GROUP CONTROL SYSTEM OR TWO REMOTE CONTROLLERS CONTROL SYSTEM This system provides two other control systems beside individual...

Page 5: ...he unit is individually operated NOTE Contact your Daikin dealer in case of changing the combination or setting of group control and two remote controller control systems k Ground wire Wire to ground from the outdoor unit to prevent electrical shocks l Drain pumping out device built in Drains water removed from the room during cooling Outdoor unit Indoor unit Unit with remote controller Unit with ...

Page 6: ...ired Consult your local dealer regarding what to do in case of refrigerant leakage When the air conditioner is to be installed in a small room it is necessary to take proper mea sures so that the amount of any leaked refriger ant does not exceed the concentration limit in the event of a leakage Otherwise this may lead to an accident due to oxygen depletion Contact professional personnel about atta...

Page 7: ...heat can cause deformation Do not allow a child to mount on the outdoor unit or avoid placing any object on it Falling or tumbling may result in injury Be sure that children plants or animals are not exposed directly to airflow from the unit as adverse effects may ensue Do not wash the air conditioner with water as this may result in electric shocks or fire Do not place water containers flower vas...

Page 8: ... or below D B 15 to 46 W B 12 to 28 RZQG71 100 125 140 D B 18 to 37 80 or below D B 15 to 50 W B 12 to 28 HEATING D B Dry bulb temperature C WB Wet bulb temperature C The setting temperature range of the remote con troller is 16 C to 32 C 3 2 FXUQ If the temperature or the humidity is beyond the fol lowing conditions safety devices may work and the air conditioner may not operate or sometimes wate...

Page 9: ...inage If proper drainage is not carried out from the out door drain pipes during air conditioning operation chances are that dust and dirt are clogged in the pipe This may result in a water leakage from the indoor unit Under such circumstances stop the operation of the air conditioner and then consult your dealer or our service station 4 INSTALLATION SITE Operation procedure FUQ Read the operation...

Page 10: ...ration Do not let the air blow directly to a person ONLY A QUALIFIED SERVICE PERSON IS ALLOWED TO PERFORM MAINTENANCE IMPORTANT BEFORE OBTAINING ACCESS TO TERMINAL DEVICES ALL POWER SUPPLY CIRCUITS MUST BE INTERRUPTED To clean the air conditioner be sure to stop oper ation and turn the power switch off Otherwise an electric shock and injury may result 6 OPTIMUM OPERATION 7 MAINTENANCE FOR SERVICE ...

Page 11: ...THE AIR FILTER Refer to Fig 1 2 Detach the suction grille 1 Detach the two strings attaching the suction grille to the indoor unit Fig 3 2 With the suction grille in the open position remove the suction grille by pushing it up as shown Refer to Fig 4 3 Remove the air filter Refer to HOW TO CLEAN THE AIR FILTER 4 Clean the suction grille Wash with a soft bristle brush and neutral detergent or water...

Page 12: ...mp lights the system is in normal condition It does not restart immediately because a safety device operates to prevent overload of the sys tem After 3 minutes the system will turn on again automatically The system does not start when the display shows and it flashes for few sec onds after pressing an operation button This is because the system is under centralized con trol Flashes on the display ...

Page 13: ...flash and the MALFUNCTION CODE appears Measure Notify your Daikin dealer and inform him her of the display II If the system does not properly operate except for the above mentioned case and none of the above mentioned malfunctions is evident investigate the system according to the following procedures 1 If the system does not operate at all Check if there is a power failure Wait until power is res...

Page 14: ...ECTION ADJUST If the doors or the windows are open Shut doors or windows to prevent wind from coming in If direct sunlight enters the room when cooling Use curtains or blinds When there are too many inhabitants in the room when cooling Cooling effect decreases if heat gain of the room is too large If the heat source of the room is excessive when cooling Cooling effect decreases if heat gain of the...

Page 15: ...3P170549 15K EM11A074 1201 HT 00_CV_3P170549 15K_01 fm Page 2 Friday January 6 2012 5 06 PM ...

Reviews: