da | AHT Cooling Systems GmbH
Generelt | 1
369779_1_1019
187 / 671
1 Generelt
1.1 Generelt vedr. vejledning og sik-
kerhed
Denne brugsanvisning (i det følgende kaldet „vejled-
ning") er en del af maskinen og muliggør sikker og ef-
fektiv drift. Afsnittet Sikkerhed gør opmærksom på vig-
tige sikkerhedsaspekter for at beskytte personer, ting
og materialer. Opgaverelaterede advarsler/henvisnin-
ger er indeholdt i de enkelte kapitler.
Denne vejledning fås i trykt form på dansk (DA), tysk
(DE), engelsk (EN), fransk (FR), italiensk (IT), spansk
(ES) og portugisisk (PT). Afsnittet Sikkerhed fås i trykt
form på samtlige sprog. Dette kan dog ikke gøre det ud
for at læse hele vejledningen. Alle oversættelser af de
komplette vejledning findes på det vedlagte datame-
dium samt elektronisk på vores websted
http://www.aht.at.
Denne vejledning er beregnet for følgende
målgrupper
:
–
Ejer
–
Betjeningspersonale
–
Medarbejdere
: AHT-servicepartner, AHT-service-
montør, AHT-kundeservice, AHT-monteringsser-
vice, rengøringsfirmaer
Personale
: Dette udtryk anvendes, hvis anvisningen
henvender sig til alle målgrupper.
Overhold anvisningen
–
Denne vejledning skal opbevares med henblik på
fremtidig brug.
–
Denne anvisning skal befinde sig på stedet og
være tilgængelig for personalet.
–
Personalet skal læse anvisningen omhyggeligt før
brug.
Alle figurer er symbolfremstillinger.
1.2 Ansvarsbegrænsning
Alle oplysninger i denne vejledning er sammensat un-
der overholdelse af de på dette tidspunkt gældende
standarder og lovbestemte forskrifter samt producen-
tens og medarbejdernes erfaringsværdier. Producenten
frasiger sig ethvert ansvar for skader på personer, ma-
terialer eller ting (udstyr, varer mv.), som følge af:
–
ikke-overholdelse af anvisningen og de deri inde-
holdt forskrifter/sikkerhedsforskrifter.
–
Tilsidesættelse af de på stedet gældende, lovbe-
stemte sikkerhedsforskrifter.
–
Utilsigtet brug (forkert brug).
–
anvendelse forestået af ikke-autoriseret og ikke op-
lært personale.
–
Tekniske ændringer, som ikke er godkendt af pro-
ducenten.
–
Ændringer af fabriksindstillinger, som ikke er god-
kendt af producenten.
–
Anvendelse af reservedele, som ikke er godkendt
af producenten.
–
Anvendelse af tilbehør, som ikke er godkendt af
producenten.
–
Ombygning, montering, indbygning på/i maskinen,
som ikke er godkendt af producenten. Kun ombyg-
ning, montering, indbygning på/i maskinen, som er
godkendt af producenten, er tilladt.
–
Svigt af energiforsyning eller elektrotekniske sikker-
hedsanordninger.
–
Sætte- og trykfejl.
Tilsidesættelse af ovenstående punkter medfører, at
garantien bortfalder.
De forpligtelser, der er aftalt i henhold til kontrakten,
de almindelige salgs- og leveringsvilkår for "AHT Coo-
ling Systems GmbH" (i det følgende kaldet "AHT") og
desuden de lovbestemmelser, der var gældende på
tidspunktet for kontraktens indgåelse, er gældende.
Forbehold for tekniske ændringer og fejl.
Der gælder de lokale, erhvervsretlige og sikkerhedstek-
niske forskrifter/betingelser og de grundliggende krav til
sikkerheds- og helbredsbeskyttelse for maskinen.
2 Sikkerhed
2.1 Symbolforklaring
Sikkerheds- og advarselshenvisninger er i denne vej-
ledning mærket med symboler og signalord. Signalord
betegner farens risikograd.
Signalord
Betydning
Fare med middelstor risikograd. Kan
medføre død eller alvorlige kvæstel-
ser, hvis den ikke undgås.
Fare med lav risikograd. Kan resul-
tere i mindre eller moderat kvæstelse,
hvis de ikke undgås.
Vigtig henvisning til undgåelse af ska-
der på materiale eller ting.
Symbol
Betydning
Alment advarselstegn
Advarsel mod elektrisk spænding
Advarsel mod elektrisk spænding. Be-
skadige tilslutningskabler må ikke slut-
tes til spændingsforsyningen.
Advarsel mod brandfarlige stoffer
Advarsel mod skridfare
Advarsel mod håndkvæstelser
Advarsel mod gulvtransportmidler
Advarsel mod tippefare
Advarsel mod nedfaldende genstande
Advarsel mod varm overflade
Advarsel mod lav temperatur/frost
Brug af åben ild, bål, åbne antændings-
kilder og rygning er forbudt
Betrædning af arealet forbudt
ADVARSEL
FORSIGTIG
HENVISNING
Summary of Contents for AHT VENTO GREEN MC
Page 27: ...de AHT Cooling Systems GmbH 369779_1_1019 27 671 ...
Page 51: ...en AHT Cooling Systems GmbH 369779_1_1019 51 671 ...
Page 77: ...fr AHT Cooling Systems GmbH 369779_1_1019 77 671 ...
Page 103: ...it AHT Cooling Systems GmbH 369779_1_1019 103 671 ...
Page 130: ...AHT Cooling Systems GmbH pt 130 671 369779_1_1019 ...
Page 156: ...AHT Cooling Systems GmbH es 156 671 369779_1_1019 ...
Page 183: ...bg AHT Cooling Systems GmbH 369779_1_1019 183 671 ...
Page 208: ...AHT Cooling Systems GmbH da 208 671 369779_1_1019 ...
Page 232: ...AHT Cooling Systems GmbH et 232 671 369779_1_1019 ...
Page 257: ...fi AHT Cooling Systems GmbH 369779_1_1019 257 671 ...
Page 284: ...AHT Cooling Systems GmbH el 284 671 369779_1_1019 ...
Page 309: ...hr AHT Cooling Systems GmbH 369779_1_1019 309 671 ...
Page 334: ...12 Demontāža un likvidācija AHT Cooling Systems GmbH lv 334 671 369779_1_1019 ...
Page 359: ...lt AHT Cooling Systems GmbH 369779_1_1019 359 671 ...
Page 385: ...nl AHT Cooling Systems GmbH 369779_1_1019 385 671 ...
Page 411: ...pl AHT Cooling Systems GmbH 369779_1_1019 411 671 ...
Page 438: ...AHT Cooling Systems GmbH ro 438 671 369779_1_1019 ...
Page 463: ...sv AHT Cooling Systems GmbH 369779_1_1019 463 671 ...
Page 488: ...AHT Cooling Systems GmbH sk 488 671 369779_1_1019 ...
Page 513: ...sl AHT Cooling Systems GmbH 369779_1_1019 513 671 ...
Page 538: ...AHT Cooling Systems GmbH cs 538 671 369779_1_1019 ...
Page 541: ... AHT Cooling Systems GmbH 369779_1_1019 541 671 ...
Page 565: ...565 671 ...
Page 590: ...369779_1_1019 ...
Page 592: ...369779_1_1019 Copyright AHT Cooling Systems GmbH Все права защищены ...
Page 619: ...ru AHT Cooling Systems GmbH 369779_1_1019 619 671 ...
Page 622: ...Pregled modela uređaja AHT Cooling Systems GmbH sr 622 671 369779_1_1019 ...
Page 645: ...sr AHT Cooling Systems GmbH Demontaža i odlaganje 12 369779_1_1019 645 671 ...
Page 670: ...12 Demontaj ve tasfiye AHT Cooling Systems GmbH tr 670 671 369779_1_1019 ...
Page 671: ......