4
ENSAMBLADO
Sig
a la
s in
str
ucc
io
nes
de
ens
am
bla
do
sig
uie
nte
s p
ara
ens
am
bla
r su
Lic
uad
ora
Ele
ctr
óni
ca
Co
n 7
Vel
oci
dad
es
Sm
art
Pow
er
®
.
1.
Po
ng
a la
jar
ra
al r
evé
s (a
) s
ob
re
una
sup
erf
ici
e ll
ana
y
seg
ura
.
2.
Ins
tal
e e
l se
llo
d
e g
om
a (b
). E
l s
ello
d
eb
e u
bic
ars
e en
tre
el
jue
go
d
e
cuc
hill
as
y la
jar
ra.
3.
Po
ng
a e
l ju
eg
o d
e cu
chi
lla
s al
rev
és
(c)
e
ins
ért
elo
en
la
ab
ert
ura
de
la
jar
ra.
Im
po
rta
nte
: L
as
cu
ch
illa
s so
n m
uy
filo
sa
s.
Ma
nip
úle
la
s c
on
su
mo
cu
id
ad
o.
4.
En
ro
sq
ue
el a
nill
o d
e re
ten
ció
n (d
) p
ara
suj
eta
r el
jue
go
de
cuc
hill
as.
Se
deb
e ap
ret
ar
seg
ura
men
te
el a
nill
o d
e re
ten
ció
n an
tes
de
co
lo
car
lo
s in
gre
die
nte
s en
el v
aso
. P
ara
ap
ret
ar
el a
nill
o, m
ant
eng
a el
vas
o al
rev
és
y g
ire
el
ani
llo
en
el s
ent
id
o a
ntih
ora
rio
.
5.
Ins
tal
e la
tap
a so
bre
la
jar
ra
y el
tap
ón
so
bre
la
tap
a.
6.
Po
ng
a la
jar
ra
so
bre
la
bas
e, a
seg
urá
nd
ose
que
est
é co
rre
cta
men
te
ase
nta
da.
Las
mar
cac
io
nes
deb
erí
an
est
ar
fre
nte
a u
ste
d.
7.
En
chu
fe
el c
ab
le
en
un
tom
aco
rri
ent
e.
Su
lic
uad
ora
est
á lis
ta.
CONSEJOS ÚTILES
r
1B
SB
BH
SFH
BS
JOH
SFE
JFO
UFT
NJF
OUS
BT
est
á lic
uan
do,
no
ap
ag
ue
la
lic
uad
ora
.
Sim
ple
men
te
rem
uev
a el
tap
ón
de
la
tap
a y
ag
reg
ue
lo
s in
gre
die
nte
s.
r
4J
FN
QSF
RVF
MB
MJD
VBE
PSB
FTU
ÊFO
GVO
D
-
io
nam
ien
to,
deb
e te
ner
pue
sta
la
tap
a.
r
Adve
rte
nc
ia
:
E
sp
ere
que
el m
oto
r se
hay
a d
ete
nid
o to
tal
men
te
ant
es
de
ret
ira
r la
jar
ra
de
la
bas
e.
r
/P
EFT
FOS
PTR
VF
FMB
OJMM
PE
FSF
UFO
DJÓ
OQ
BSB
sac
ar
la
jar
ra
de
la
bas
e. C
oja
la
jar
ra
po
r el
asa
y le
ván
tel
a.
r
/V
ODB
QSP
DFT
FMÎR
VJE
PN
VZ
DBM
JFO
UF
PB
MJN
FOU
PT
DP
OH
FMB
EP
T
NFO
PT
hie
lo
o p
ed
azo
s d
e fr
uta
s d
e m
eno
s d
e ½
p
ulg
ad
a (1
,5
cm
).
r
/P
QP
OH
BMÎR
VJE
PT
PBM
JN
FOU
PT
NVZ
GS
ÎP
TFO
MB
KBS
SB
EFT
QVÊ
TE
FTBDBSMB
del la
vav
ajill
as.
r
/P
QP
OH
BMÎR
VJE
PT
PBM
JN
FOU
PT
NVZ
DB
MJF
OUF
TF
OMB
KBS
SB
EFT
QVÊ
TE
F
sac
arl
a d
el r
efr
ig
era
do
r. P
erm
ita
q
ue
lo
s lí
qui
do
s m
uy
cal
ien
tes
en
fríe
n
dur
ant
e 5
m
inu
tos
an
tes
d
e ve
rte
rlo
s e
n la
jar
ra.
r
-JN
QJF
MB
KBS
SB
MBT
DVD
IJMM
BT
FM
BOJ
MMP
EF
SFU
FOD
JÓ
OZ
MB
UBQ
BBO
UFT
de
usa
r la
lic
uad
ora
po
r p
rim
era
ve
z (v
éas
e e
l ca
pítu
lo
“Li
mp
iez
a y
Mant
enimie
nto”
).
OPERACIÓN
1.
Po
ng
a el
blo
que
-m
oto
r d
e la
lic
uad
ora
so
bre
una
sup
erf
ici
e se
ca,
lim
-
pia
, lla
na
y se
gur
a.
Ens
am
ble
el a
par
ato
seg
ún
las
ins
tru
cci
one
s d
e
ens
am
bla
do.
Enc
hufe
el a
par
ato
en
un
tom
aco
rri
ent
e.
2.
Po
ng
a lo
s in
gre
die
nte
s en
la
jar
ra
y ci
err
a la
tap
a.
Si n
ece
sita
ag
reg
ar
ing
red
ien
tes
mie
ntr
as
est
á lic
uad
o, v
ier
ta
lo
s
ing
red
ien
tes
la
ab
ert
ura
en
la
tap
a y
cie
rre
el t
ap
ón.
No
in
tro
du
zc
a la
s
ma
no
s e
n la
ja
rra
mie
ntr
as
el a
pa
ra
to
est
á c
on
ec
ta
do
.
Nota
:
A
gre
gue
lo
s in
gre
die
nte
s líq
uid
os
pri
mer
o, l
ueg
o lo
s in
gre
die
nte
s
só
lid
os.
Est
o p
ro
duc
irá
re
sul
tad
os
más
p
are
jo
s y
ev
ita
rá
que
el
mo
tor
hag
a m
uch
o es
fue
rzo
.
Nota
:
P
ara
rem
ove
r la
tap
a,
có
jal
a p
or
el b
ord
e y
lev
ánt
ela
. S
aca
r el
tap
ón
no
rem
ove
rá
la
tap
a.
3.
Po
ne
r L
a L
ic
ua
do
ra
Ba
jo
Ten
sió
n
: O
pri
ma
el b
otó
n d
e en
cen
did
o O
n.
El i
nd
ica
do
r lu
min
oso
ro
jo
al l
ad
o d
el b
otó
n d
e en
cen
did
o se
ilu
min
ará
de
man
era
int
erm
ite
nte
, lo
cua
l in
dic
a q
ue
la
lic
uad
ora
est
á b
ajo
ten
-
sión.
No se
pondrá
en
ma
rcha ha
sta que
sele
ccione una
ve
locidad.
4.
Esc
og
er
La
Vel
oc
id
ad
: E
sco
ja
una
de
las
7 ve
lo
cid
ad
es
dis
po
nib
les
,
seg
ún
su
nec
esi
dad
. E
l in
dic
ad
or
lum
ino
so
al l
ad
o d
el b
otó
n d
e ve
lo
-
cid
ad
esc
og
id
o se
ilu
min
ará
y la
lic
uad
ora
se
po
nd
rá
en
mar
cha
. S
i
des
ea
cam
bia
r la
vel
oci
dad
, si
mp
lem
ent
e o
prim
a o
tro
bo
tón
de
vel
oci
-
dad
. N
o es
nec
esa
rio
op
rim
ir
el b
otó
n d
e ap
ag
ad
o.
5.
De
te
ne
r O
Ap
ag
ar
La
Lic
ua
do
ra
: P
ara
det
ene
r la
lic
uad
ora:
Vue
lva
a o
prim
ir
el b
otó
n d
e ve
lo
cid
ad
usa
do.
La
lic
uad
ora
se
det
end
rá
per
o
seg
uir
á en
cen
did
a.
Par
a vo
lve
r a
pre
nd
erl
a,
op
rim
a el
bo
tón
de
vel
o-
cid
ad
otr
a ve
z.
Par
a ap
ag
ar
la
lic
uad
ora:
Op
rim
a el
bo
tón
de
ap
ag
ad
o
Off
. P
ara
vol
ver
a en
cen
der
la,
op
rim
a el
bo
tón
de
enc
end
id
o O
n.
6.
Có
mo
re
in
ic
ia
r e
l a
pa
ra
to
:
E
ste
ap
ara
to
est
á e
qui
pad
o co
n u
n d
is-
po
siti
vo
ava
nza
do
de
pro
tec
ció
n té
rm
ica
que
ap
ag
ará
aut
om
átic
am
ent
e
el m
oto
r en
cas
o d
e so
bre
cal
ent
am
ien
to.
Si e
sto
ocu
rri
era
, d
ese
nch
ufe
el a
par
ato
y p
erm
ita
que
enf
ríe
dur
ant
e 15
min
uto
s.
Red
uzc
a el
co
nte
ni-
do
del
rec
ip
ien
te
y/o
sue
lte
lo
s al
im
ent
os
tra
bad
os.
Vue
lva
a en
cen
der
d.
a.
b.
c.
