
23
8
For parts and/or
accessories refer to
customer support on
page 2.
Adressez-vous au
«Service après-vente»
à la page 2 pour ce qui
concerne les pièces
et/ou accessoires.
Parts List
Pièces
détachées
REF
PART
NO.
NO.
N° DE
N° DE
RÉF
PIÈCE
DE SCRIP TION
DE SCRIP TION
1
784-5648A
Frame Cover Track
Couvercle de bâti
2
710-1652
Hex Wash Hd TT Scr. 1/4-20 x .625
Vis taraudée 1/4-20 x 0,625
3
750-04748
Spacer .525 ID x .75
Entretoise 0,525 DI x 0,75
4
732-0264
Ex ten sion Spring 3/8 OD x 2.50
Ressort d’extension 3/8 DE x 2,50
5
712-0417A
Flange Nut 5/8-18
Écrou 5/8-18
6
716-0136
Re tain ing Ring
Bague
7
684-04241
Fric tion Wheel Sup port Brkt. Ass’y
Sup port de roue du fric tion
8
746-0898B
Drive Clutch Ca ble (w/"Z" fit ting)
Câble d’entraînement (avec extrémité «Z»)
9
656-04025A
Fric tion Wheel Disc As sem bly
Disque de roue de fric tion
10
790-00287
Front Sup port Guide Bracket
Sup port
*11
713-04015
10T Sprocket #41 x .500
Pignon, 10 dents
**
713-0413
10T Sprocket #41 x .500
Pignon, 10 dents
12
746-0897
Au ger Clutch Ca ble (w/Z fit ting)
Câble de tarière (avec extrémité en «Z»)
13
750-0997
Spacer .625 ID x 1.0 OD x .23
Entretoise 0,625 DI x 1,0 DE x 0,23
*14
711-04928
Hex Track Shaft
Arbre de la che nille hex.
**
711-1042A
Hex Track Shaft
Arbre de la che nille hex.
*15
684-04159
Fric tion Wheel As sem bly
En sem ble de roue de fric tion
**
684-04242
Fric tion Wheel As sem bly
En sem ble de roue de fric tion
16
726-0221
Speed Nut
Écrou rapide
17
716-0104
E-ring
Bague en «E»
18
741-0563
Ball Bear ing w/snap ring
Roulement à billes avec bague
19
736-0242
Cupped Washer .345 ID x .88 OD x .060
Rondelle creuse 0,345 DI x 0,88 DE x 0,060
20
710-0538
Hex L-Bolt 5/16-18 X .62
Boulon hex 5/16-18 x 0,62
21
712-0116
Hex Nut 3/8-24
Écrou hex ag o nal 3/8-24
22
732-04514
Tor sion Spring
Ressort de tor sion
23
736-0300
Flat Washer .406 ID x .875 OD x .059
Rondelle plate 0,406 DI x 0,875 DE x 0,059
24
741-1111
Hex Flange Bear ing
Roulement à billes hex.
27
710-04484
Hex TT Screw 5/16-18 x .75
Vis taraudée 5/16-18 x 0,75
28
684-04302A
Frame As sem bly
Bâti
29
738-0924A
Hex Shld.Scr.1/4-28 x .375
Vis à épaulement 1/4-28 x 0,375
30
756-0625
Ca ble Guide Roller
Guide du câble
31
784-5688
Drive Ca ble Guide Bracket
Sup port de câble d’entraînement
32
710-0599
Hex Wash S-Tapp Scr 1/4-20 x .50
Vis autotaraudeuse à rondelle hex. 1/4-20 x 0,50
33
784-5590
Shift Bracket Frame
Bâti du commande
34
684-04307
Shift Rod As sem bly
Tige de commande
35
784-5687A
Au ger Clutch Ca ble Guide Bracket
Sup port
36
710-0788
Hex Bolt 1/4-20 x 1.00
Boulon hex. 1/4-20 x 1,00
37
618-0063A
Fric tion Wheel Bear ing As sem bly
En sem ble de roulement
*38
718-04144
Friction Wheel Hub
Moyeu de roue de fric tion
**
718-0301A
Fric tion Wheel Hub
Moyeu de roue de fric tion
39
735-04054
Fric tion Wheel Rub ber
Roue de fric tion en caou tchouc
40
790-00174
Fric tion Plate
Plaque de serrage
41
710-0896
Hex Wash. Hd. TT Scr. 1/4-14 x .625
Vis taraudée 1/4-14 x 0,625
31A-7004
06.12.08
* with 3/4" hex shaft/avec arbre hex. de 3/4 po
** with 7/8" hex shaft/avec arbre hex. de 7/8 po