background image

26

Украïнська

Для захисту пневматичного інструмен

-

ту від пошкоджень, забруднення та ко

-

розії, стиснене повітря, яке подається, 

має бути очищене від сторонніх часток 

і вологи. З цією метою рекомендується викорис

-

товувати  спеціальні  пристрої  (фільтри,  осушу

-

вачі або спеціальні блоки підготовки повітря).

 

Намотайте  стрічку  для  ущільнення  різьби 

9

 

(для  забезпечення  герметичності  з’єднання)  на 

різьбовий  кінець  швидкоз’ємного  штуцера 

6

  (див. 

мал

� 2�1)�

 

Вверніть швидкознімне штуцер 

6

 у впускний шту

-

цер 

3

 (див. мал. 2.2). При укрученні швидкознімного 

штуцера 

6

 рекомендується утримувати впускний шту

-

цер 

3

, використовуючи двосторонній гайковий ключ.

 

Приєднайте пневматичний шланг із швидкознім

-

ним адаптером до швидкознімного штуцера 

6

 (див. 

мал.  3).  Переконайтеся,  що  пневматичний  шланг 

надійно  закріплено  на  швидкознімне  штуцере 

6

 

(швидкознімний адаптер має бути зафіксовано на 

пневматичному шлангу).

Початкова стадія експлуатації пневма

-

тичного інструменту

 

Перевіряйте перед кожним запуском затяжку всіх 

різьбових з’єднань, а також герметичність з’єднань 

і шлангів.

 

Чітко дотримуючися рекомендацій в пункті "Тех

-

нічне  обслуговування  пневматичного  інструмен

-

ту / профілактичні заходи", налийте масло в пнев

-

матичний інструмент.

Включення  /  виключення  пневматич

-

ного інструменту

Пневмоінструмент  повинен  бути  попередньо 

підключений до компресора.
Уключити:

Натисніть і утримуйте вмикач / вимикач 

2

Виключити:

Відпустіть вмикач / вимикач 

2

Особливості  конструкції  пневматич

-

ного інструменту

Зміна напрямку обертання та значення крутного 

моменту (див. мал. 4)

Переміщуйте  комбінований  переми

-

кач  4  тільки  після  повної  зупинки  де

-

талей  пневматичного  інструменту,  які 

обертаються. 

Обертання за годинниковою стрілкою

 - перемі

-

щуйте  комбінований  перемикач 

4

,  як  показано  на 

мал. 4.1. Обертаючи комбінований перемикач 

4

, ви 

також обираєте значення крутного моменту (ступе

-

ні крутного моменту позначені цифрами на корпусі 

пневмоінструмента).

Обертання проти годинникової стрілки

 - перемі

-

щуйте  комбінований  перемикач 

4

,  як  показано  на 

мал. 4.2. Обертаючи комбінований перемикач 

4

, ви 

також обираєте значення крутного моменту (ступе

-

ні крутного моменту позначені цифрами на корпусі 

пневмоінструмента).

Рекомендації  стосовно  експлуатації 

пневматичного інструменту

Після  тривалого  простою  пневматич

-

ний  інструмент  інколи  може  не  вклю

-

чатися;  в  цьому  випадку  необхідно 

відключити  подачу  повітря  та  вручну 

кілька  разів  повернути  пристрій  1,  який  утри

-

мує комплектуючі деталі, та після цього знову 

включити пневматичний інструмент.

 

Згідно  з  описом  вище  підключіть  пневматичний 

інструмент до компресора.

 

Використовуючи  комбінований  перемикач 

4

оберіть  напрямок  обертання  та  значення  крутно

-

го  моменту.  Ви  можете  обрати  значення  крутного 

моменту  шляхом  проведення  практичних  випро

-

бувань.  Після  виконання  операції  закручування 

рекомендується перевірити момент затягування за 

допомогою динамометричного ключа.

 

Встановіть торцевий ключ 

8

 на голівку пристрою 

кріплення. 

Примітка:  установлювати  торцевий 

ключ  8  на  голівку  пристрою  кріплення  можна 

тільки  після  вимкнення  пневматичного  інстру

-

менту.

 

Увімкніть  пневматичний  інструмент  і  виконуйте 

закручення або розкручування. Ви можете вибрати 

тривалість роботи при закручуванні  за допомогою 

практичних випробувань.

 

Вимкніть пневматичний інструмент і зніміть тор

-

цевий ключ 

8

 з голівки пристрою кріплення.

Технічне  обслуговування  пневматич

-

ного  інструменту  /  профілактичні  за

-

ходи

Перед  проведенням  всіх  процедур  пневмоін

-

струмент  обов’язково  відключити  від  компре

-

сора.
Змащування  пневматичного  інструменту  (див. 

мал. 5)

Вода  та  частинки  забруднення  в  стислому  повітрі 

є причиною корозії та зносу лопаток, клапанів і т.д. 

Щоб  це  попередити,  пневматичний  інструмент  не

-

обхідно змащувати до / після кожного використання.

 

Закапайте з маслянки 

5

 кілька крапель мастила 

(використовуйте  мастило  46#)  у  швидкознімний 

штуцер 

6

 (див. мал

� 5)�

 

Приєднайте  пневматичний  інструмент  до  комп

-

ресора, увімкніть його та утримуйте у включеному 

стані протягом 5-10 секунд.

 

Можливе витікання мастила з отворів 

10

 - вити

-

райте його ганчіркою.

Післяпродажне обслуговування

Відповіді  на  питання  щодо  ремонту  та  обслугову

-

вання вашого продукту Ви можете отримати в сер

-

Summary of Contents for 242400

Page 1: ......

Page 2: ...drawings pages General safety rules instructions manual pages 3 4 5 9 Espa ol Dibujos explicativos p ginas Recomendaciones generales de seguridad manual de instrucciones p ginas 3 4 10 15 3 4 16 21 i...

Page 3: ...3...

Page 4: ...4...

Page 5: ...Pay attention to surfaces that may have become slippery from using the machine and to tripping hazards from the pneumatic or hydraulic hose Slipping tripping and falling are main reasons for workplace...

Page 6: ...l Use the air tool intended for your work The correct air tool will do the job better and safer at the rate for which it is designed Do not use a air tool that has a defective on off switch A air tool...

Page 7: ...of the air supply failure or decreased working pressure Check the working pres sure and turn on the air tool again when the working pressure is optimal again When operating the air tool an operator m...

Page 8: ...connector 3 using an open ended spanner Connect the air hose with the quick removable adapter to quick removable connector 6 see fig 3 Make sure that the air hose is securely fixed on quick removable...

Page 9: ...g 5 Connect the air tool to the compressor and turn it on for 5 10 seconds The oil may bleed out of holes 10 wipe it with a cloth After sales service and application service Our after sales service re...

Page 10: ...nmiendas y cumple con las siguientes normas EN ISO 11148 6 2012 Gerente de Wu Cunzhen certificaci n Merit Link International AG Stabio Suiza 15 12 2020 Advertencias generales de seguridad Antesdelains...

Page 11: ...eu m tica en situaciones inesperadas V stase adecuadamente No use vestimenta suelta ni joyas Mantenga su cabello vestimenta y guantes alejados de las piezas m viles La vestimenta suelta las joyas o el...

Page 12: ...iones de funcionamiento Durante el funcionamiento Durante el funcionamiento col quese en una posi ci n c moda evite posturas complicadas o con las que sea dif cil mantener un equilibrio Cuando trabaje...

Page 13: ...or de encendido apagado 3 Conector de entrada 4 Interruptor de combinaci n reversa y torque 5 Lubricador 6 Conector de extracci n r pida 7 Llave Allen 8 Llave de tubo 9 Cinta de sello 10 Orificio de s...

Page 14: ...Al girar el interruptor de com binaci n 4 tambi n selecciona el valor de torque los pasos de torsi n se indican con d gitos en el cuerpo de la herramienta a rea Recomendaciones sobre el funciona mient...

Page 15: ...r ning n tipo de tecnolog a que funcione bajo el principio de sujeci n de embalajes Protecci n del medio ambiente Recicle las materias primas en lugar de eliminarlas como basura La herramienta neum ti...

Page 16: ...16 CT38153 242400 1 9000 psi 6 8 87 116 3 0 22 520 M8 M13 9 5 3 8 1 4 10 25 64 1 6 3 53 A 96 A 107 2 4 85 A 2006 42 EC EN ISO 11148 6 2012 Wu Cunzhen Merit Link International AG Stabio 15 12 2020...

Page 17: ...17...

Page 18: ...18...

Page 19: ...19 CT XX XXXXXXX 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 8 1 1...

Page 20: ...20 2 3 9 6 2 1 6 3 2 2 6 3 6 3 6 2 2 4 4 4 4 1 4 4 4 2 4 1 4 8 8 8 5 5 46 6 5 5 10...

Page 21: ...21 10 www crown tools com...

Page 22: ...22 CT38153 242400 1 9000 psi 6 8 87 116 3 0 22 520 M8 M13 9 5 3 8 1 4 10 25 64 1 6 3 53 A 96 A 107 2 4 85 A 2006 42 EC EN ISO 11148 6 2012 Wu Cunzhen Merit Link International AG Stabio 15 12 2020...

Page 23: ...23...

Page 24: ...24...

Page 25: ...25 CT XX XXXXXXX 1 2 3 4 5 6 7 8 9 C 10 1 8 1 1 2 3...

Page 26: ...26 9 6 2 1 6 3 2 2 6 3 6 3 6 2 2 4 4 4 4 1 4 4 4 2 4 1 4 8 8 8 5 5 46 6 5 5 10 10...

Page 27: ...27 www crown tools com...

Page 28: ...28 CT38153 242400 1 9000 psi 6 8 87 116 3 0 22 520 M8 M13 9 5 3 8 1 4 10 25 64 1 6 3 53 A 96 A 107 2 4 85 A 2006 42 EC EN ISO 11148 6 2012 Wu Cunzhen Merit Link International AG Stabio 15 12 2020...

Page 29: ...29...

Page 30: ...30...

Page 31: ...31 CT XXXXXXX 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 8 1 1 2 3...

Page 32: ...32 6 9 2 1 6 3 2 2 6 3 6 3 6 2 2 4 4 4 4 1 4 4 4 2 4 1 4 8 8 8 5 46 6 5 5 10...

Page 33: ...33 10 www crown tools com...

Page 34: ...34...

Page 35: ...35...

Page 36: ...36...

Page 37: ...37...

Page 38: ...38...

Page 39: ...39...

Page 40: ...40...

Page 41: ...41...

Page 42: ...42...

Page 43: ...43...

Page 44: ...44...

Page 45: ...45...

Page 46: ...46...

Page 47: ...47...

Page 48: ......

Reviews: