38
39
IT
IT
Grazie per la fiducia e per l’acquisto di questo smartphone!
La guida rapida aiuta ad iniziare a utilizzare il nuovo telefono.
INSTALLAZIONE DELLA SCHEDA SIM
1.
Estrarre il cassetto utilizzando lo strumento fornito per rimuovere
la scheda SIM.
2.
Rimuovere completamente il cassetto.
3.
È possibile installare
2 schede SIM e una scheda micro SD
nello
smartphone. Per assicurare la compatibilità ottimale con i servizi
dell’operatore,
consigliamo di inserire la scheda SIM, lato metallico
verso il basso, nello scomparto di destra (SIM 1).
sim 1
SIM 1
Se lo si desidera, inserire una seconda scheda SIM nello scomparto
centrale (SIM 2) e/o una scheda micro SD (512 GB max) nello
scomparto di sinistra.
sim 1
sim 2
micro sd
sim 1
sim 2
SIM 2 SIM 1
MICRO SD
SIM 2
SIM 1
4.
Riposizionare il cassetto nel telefono.
Attenzione: per garantire l’impermeabilità dello smartphone,
assicurarsi che il cassetto sia completamente inserito e ben bloccato.
CARICA
Per non usurare prematuramente la batteria dello smartphone, si
raccomanda di rispettare le buone regole d’uso a ogni ciclo di ricarica.
Per questo è preferibile ricaricare la batteria non appena questa
raggiunge il 20% ed evitare d caricarla oltre l’80%, invece di effettuare
cicli di ricarica completi (da 0 a 100%).
Utilizzare preferibilmente il cavo e il caricabatteria fornito con il
telefono. Può succede che altri cavi e caricabatterie abbiano un
effetto negativo sulla durata di vita della batteria.
ACCENSIONE DEL DISPOSITIVO
Per accendere il dispositivo, premere
il pulsante On/Off per alcuni secondi.
CONFIGURAZIONE DEL TELEFONO
Per configurare il telefono, selezionare la lingua e seguire le istruzioni
sullo schermo.
TRASFERIMENTO DATI DAL VECCHIO AL NUOVO TELEFONO
Quando si avvia il nuovo telefono e si compiono i primi passi per
configurarlo, viene proposta automaticamente la fase di trasferimento
dei dati.
1.
Accendere il nuovo telefono, selezionare la lingua desiderata e fare
clic su Avvia per iniziare la procedura di configurazione del nuovo
telefono.
2.
Durante questi passaggi, collegare il nuovo telefono a una rete
mobile o WIFI. È indispensabile che sia il vecchio che il nuovo telefono
siano collegati a Internet.
3.
Quando appare la finestra «Copia delle applicazioni e dei dati», fare
clic su Avanti.
Viene visualizzata l’opzione 1 per il trasferimento dei dati tramite un
vecchio dispositivo, fare clic su Avanti e seguire i passaggi descritti in
«Opzione 1: utilizzare il vecchio dispositivo».
Se non si dispone di un cavo o si desidera trasferire i dati tramite
l’applicazione Google, selezionare «Non hai un cavo? È quindi possibile
seguire le istruzioni descritte in «Opzione 2: utilizzare l’applicazione
Google».
Opzione 1: utilizzare il vecchio dispositivo
1.
Attivare e mantenere sbloccato il vecchio dispositivo
2.
Utilizzare un cavo adatto al vecchio dispositivo, ad esempio un cavo
di ricarica.
3.
Collegare il vecchio dispositivo a quello nuovo con il cavo
4.
Copiare i dati sul nuovo dispositivo seguendo le istruzioni sullo
schermo del vecchio dispositivo.
Opzione 2: Utilizzare l’applicazione Google
1.
Aprire l’applicazione Google sul vecchio dispositivo
2.
Pronunciare «OK Google, Imposta il mio dispositivo» o digitare
«Imposta il mio dispositivo» nel campo di ricerca.
3.
Seguire le istruzioni e selezionare il «nome del nuovo dispositivo»
sul vecchio dispositivo.
4.
Confermare le forme e i valori sul vecchio dispositivo
5.
Copiare i dati sul nuovo dispositivo seguendo le istruzioni sullo
schermo del vecchio dispositivo.
Per maggiori informazioni (
trasferimento da un backup effettuato
su un iPhone
), consultare la guida utente disponibile sulla pagina del
prodotto www.crosscall.com