Translation of the original operating instructions
7
21. Air filter
22. Spark plug
23. Fuel filter
24. Carburettor
25. Oil filler screw
26. Fuel line
27. Tank filter insert
28. Air filter sponge
29. Air filter cover
30. Drain screw
Numbers 21 to 30 will be discussed later on in these operating instructions!
U = Display of the electrical
voltage in Volts
I = Display of the electrical
current in Amps
P = Display of the electrical
power in Watts
T = Display of the operating hours
of the engine
Fuel = Inactive -> No fuel tank content display
4. Technical Data
Modell
CPG 3000 INV
Protection type
IP23M
Continuous power rating P
rated
(kW)
2,6 kW
Rated voltage U
rated
(V)
230 V-AC
Rated current I
rated
(A)
11,3 A
Frequency F
rated
(Hz)
50 Hz
Rated voltage U
rated
(V)
12 V-DC
Rated current I
rated
(A)
8,3 A
Available connections
2*12V/2*230V
Drive engine
XG-157F
Engine approval number
e11*97/68SA*2004/26*0910*00 (II)
Capacity (cm³)
149 cm³
Max. power (kW / PS)
3,9 kW / 5,3 PS
Fuel type
Benzin, mind.90 Oktan (auch E10)
Power factor cos φ
1 cos φ
Power class
G1
Max. ambient temperatue
40° C
Max. installation height (above normal null) (m)
1000 üNN m
Spark plug type
A7RTC
27