background image

ENGLISH

7

PLAYBACK OF A CD OR MP3 CD

1

Switch the FUNCTION SWITCH to select CD 
mode.

2

Gently pull the round CD DOOR at the "   PULL
TO OPEN " symbol to open the door.

3

Load a CD with the label side facing out. Gently
press the CD to lock it into the player.

4

Close the CD DOOR.  The display will flash
"

— — —

" for a few seconds. The display will 

show the total number of the tracks (if an MP3 
disc is inserted, it will briefly show "Folder")
and the CD will then start playing automatically.
"

NOd

" will show if there is no disc loaded.

5

The LED DISPLAY changes to "001" and the 
CD begins to play the first track.

6

Adjust the VOLUME CONTROL to the desired 
listening level.

7

To pause playback, press the PLAY/PAUSE 
BUTTON. The LED indicator will flash.
Press the PLAY/PAUSE BUTTON again to 
resume playback.

8

To stop playback, press the STOP BUTTON  .

1

Pull down the " Song List " DIAL DISPLAY DOOR
to access the Control Panel.

2

Turn the unit ON by switching the FUNCTION 
SWITCH to the RADIO position.

3

Adjust the volume by turning the volume control
to the desired listening level.

4

Select the desired Waveband by placing the 
BAND selector in either the AM or FM position.

5

Tune into the desired station by turning the 
TUNING DIAL Control.

6

Turn the unit OFF by switching the FUNCTION
SWITCH to the OFF position.

CD / MP3 CD OPERATION

MP3 CD FOLDER PLAYBACK

If the MP3 CD is separated into folders, follow the
steps below to access the folders:

1

While the CD is playing back or stop mode and
then press the Folder up BUTTON to advance 
forward through the folders.

2

Once the desired folder is reached, select the 
desired track in the folder that you wish to play.

1

Press the FORWARD SKIP BUTTON 

 or the

REVERSE SKIP BUTTON 

 to select a desired

track.

2

Press the PLAY/PAUSE BUTTON 

- the LED

indicator will light and the unit will then start 
playing back the selected track.

SEARCH FORWARD/BACKWARD DURING
PLAYBACK

1

Press and hold the FORWARD SKIP BUTTON
or the REVERSE SKIP BUTTON while the song
is playing.

2

Release the button when you have reached the
desired point of the song and playback will 
resume automatically.

SKIP FORWARD AND REVERSE

1

To select the Random function, press the 
RANDOM BUTTON (RAN.) on the front panel 
once to start playing the tracks in any order and
the RANDOM LED INDICATOR will be on.

2

To turn the random function off, press the 
RANDOM BUTTON once again.

RANDOM PLAYBACK

RADIO OPERATION

Basic Operation

ESPA OL

Inicio

Desembalaje

1

Quite los materiales de embalaje de la unidad.

NOTA

: Conserve todos los materiales de 

embalaje.

2

Quite la bolsa de plástico que cubre la radio.

3

Quite el ADAPTADOR DE CA del embalaje.

4

Quite la atadura del ADAPTADOR DE CA.

Antena

Fuente de alimentación

Antena: para recibir FM, la unidad cuenta con una
ANTENA DE HILO DE FM; mueva el cable hasta
obtener una recepción clara y sin interferencia. Para
recibir AM, la unidad cuenta con una antena
direccional de ferrita incorporada. Gire el equipo
para encontrar la posición que permita obtener la
mejor recepción. No conecte la ANTENA EXTERNA
DE FM a una antena en el exterior.

1

Enchufe el adaptador de CA (salida de 12 V y 
1200 mA) de la unidad en un tomacorriente de 
pared adecuado.

2

Enchufe el extremo pequeño del adaptador en 
el conector para el adaptador ubicado en la parte
posterior de la unidad.

26

Summary of Contents for cr1101a

Page 1: ...Jukebox with CD CR1101A www crosleyradio com Manual del Usuario 910 132041 0010 200...

Page 2: ......

Page 3: ...er or have the same characteristics as the original part Unauthorized substitutions may result in fire electric shock or other hazards 20 Safety Check Upon completion of any service or repairs to this...

Page 4: ...r for AM Speakers 2 x 4 dynamic type Accessory Line in Cord 3 5mm to 3 5mm CD Player Plays CD and MP3 CD DESIGN AND SPECIFICATIONS SUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTICE WARNING TO PREVENT FIRE OR SHOCK HAZ...

Page 5: ...eces Notas con un CD se pueden programar como m ximo 20 pistas para reproducirlas en cualquier orden Con un MP3 se pueden programar como m ximo 99 pistas para reproducirlas en cualquier orden 1 Para r...

Page 6: ...eproducci n o en pausa presione el BOT N DE SUBIR CARPETA para moverse entre carpetas hacia delante 2 Cuando llegue a la carpeta que desee seleccione la pista que desee dentro de la carpeta 1 Presione...

Page 7: ...T BUTTON STOP BUTTON LED DISPLAY PLAY PAUSE BUTTON FOLDER UP RANDOM BUTTON VOLUME CONTROL AM FM BAND SWITCH FUNCTION SWITCH TUNING CONTROL Control Locators ESPA OL 28 Ubicaci n de los controles ANTENA...

Page 8: ...N PROGRAM BOT N REPEAT BOT N DE DETENCI N PANTALLA LED BOT N PLAY PAUSE SUBIR CARPETA BOT N RAMDOM CONTROL DE VOLUMEN INTERRUPTOR DE BANDA AM FM INTERRUPTOR DE FUNCIONES CONTROL DE SINTONIZACI N Ubica...

Page 9: ...ce the desired folder is reached select the desired track in the folder that you wish to play 1 Press the FORWARD SKIP BUTTON or the REVERSE SKIP BUTTON to select a desired track 2 Press the PLAY PAUS...

Page 10: ...ks are programmed into memory press the PLAY PAUSE BUTTON to begin playback of programmed tracks Adjust the Volume 6 Programming will be erased when the CD DOOR is opened or the STOP BUTTON is pressed...

Page 11: ...S SIN PREVIO AVISO ADVERTENCIA PARA EVITAR INCENDIOS Y DESCARGAS EL CTRICAS NO EXPONGA ESTE APARATO A LA LLUVIA NI A LA HUMEDAD NO QUITE LA CUBIERTA LAS LUCES INDICADORAS EST N SOLDADAS NO HAY PIEZAS...

Page 12: ...ier manera f Cuando el aparato cambia abruptamente de funcionamiento esto indica la necesidad de reparaci n 19 Piezas de repuesto En el caso que Usted necesita piezas de repuesto hay que verificar que...

Page 13: ...Jukebox with CD CR1101A www crosleyradio com 11 Manuel d Utilisateur Jukebox with CD CR1101A www crosleyradio com 22 Manualdeinstrucciones...

Page 14: ...ur op rer avec des piles ou d autres sources d nergie rapportez vous l avis d op ration 11 Mise la terre ou polarisation Cet appareil peut tre quip d une fiche polaris e de cordon d alimentation en co...

Page 15: ...N ATTENTION NE PAS RETIRER LE BO TIER OU L ARRI RE AFIN DE R DUIRE LE RISQUE DE D CHARGE LECTRIQUE IL N Y AAUCUNE PI CE R PARABLE PAR L UTILISATEUR L INT RIEUR VEUILLEZ FAIRE APPEL UNE PERSONNE QUALIF...

Page 16: ...de lecture en boucle appuyez de nouveau sur le BOUTON LECTURE EN BOUCLE Lecture CD en boucle Lecture programm e MODE AUXILIAIRE Vous pouvez brancher un lecteur audio externe cet appareil afin d coute...

Page 17: ...souhait 7 Pour mettre la lecture en pause appuyez sur le BOUTON LECTURE PAUSE Le t moin lumineux DEL clignotera Appuyez sur le BOUTON LECTURE PAUSE pour reprendre la lecture 8 Appuyez sur le BOUTON A...

Page 18: ...NE FRAN AIS PORTE DU CADRAN D AFFICHAGE PORTE DU COMPARTIMENT CD BOUTON LECTURE EN BOUCLE BOUTON SUIVANT PROGRAMME REPETITION BOUTON ARR T AFFICHAGE LED BOUTON PLAY PAUSE DOSSIER PR C DENT BOUTON RAMD...

Reviews: