About This Manual
Thank you for purchasing the Crosley Jukebox
(CR1101A). Before operating this unit, please read
this manual thoroughly and retain it for future
reference.
Welcome
Crosley Jukebox
This Manual
3.5mm Line In Cable
AC Adaptor
Instructions in this manual describe the control
functions of the CR1101A.
Included in the package:
Getting Started
Unpacking.................................
4
Power Source...........................
4
Antenna.................................
4
Control Locators.......................
5-6
Basic Operation
CD / MP3 CD Operation............. 7
MP3 CD Folder Playback............. 7
Skip Forward And Reverse....... 7
Random Playback..................... 7
Radio Operation........................ 7
Programmed Playback............. 8
Repeat CD Playback................ 8
LINE IN OPERATION............... 8
General
Troubleshooting Guide............. 9
Warranty....................................
10
Table of Contents
ENGLISH
3
ESPA OL
30
1
Presione el BOTÓN DE PROGRAMA [PROG].
El LED indicador parpadeará y la PANTALLA
LED mostrará “
P01
”.
2
Presione el BOTÓN DE SALTO HACIA
DELANTE
o el BOTÓN DE SALTO HACIA
ATRÁS
para seleccionar la pista que desea
programar en la memoria.
3
Cuando se muestre el número de pista deseado,
presione nuevamente el BOTÓN DE
PROGRAMA para almacenar la pista
seleccionada. La PANTALLA LED cambiará a
“
01
” para indicar que la unidad está lista para
programar la segunda pista en la memoria.
4
Repita los pasos 2 y 3 para programar más
pistas en la memoria.
5
Una vez que haya programado todas las pistas
que desee en la memoria, presione el BOTÓN
DE REPRODUCCIÓN/PAUSA para comenzar
la reproducción de las pistas programadas.
Ajuste el volumen.
6
El programa se borrará cuando se abra la
PUERTA DEL CD o se presione el BOTÓN DE
DETENCIÓN
dos
veces
.
Notas: con un CD,
se pueden programar como
máximo 20 pistas para reproducirlas en
cualquier orden.
Con un MP3,
se pueden programar como
máximo 99 pistas para reproducirlas en
cualquier orden.
1
Para repetir una única pista:
Seleccione la
pista que desea repetir y presione el BOTÓN
DE REPRODUCCIÓN/PAUSA para comenzar
la reproducción. Luego, presione el BOTÓN DE
REPETICIÓN una vez.
2
El INDICADOR DE REPETICIÓN
parpadeará
y la pista seleccionada se repetirá cuando
termine.
3
Para repetir todas las pistas de una carpeta
del CD:
Siga el mismo procedimiento que para
repetir 1 pista, pero presione el BOTÓN DE
REPETICIÓN
dos veces
. El INDICADOR DE
REPETICIÓN permanecerá encendido y, una
vez que termine, el CD completo se reproducirá
de nuevo. Para desactivar la función de
repetición, presione el BOTÓN DE REPETICIÓN
nuevamente.
Reproducción de CD con repetición
Reproducción programada
FUNCIONAMIENTO DE LA LÍNEA DE ENTRADA
Puede conectar un reproductor de audio externo a
esta unidad y reproducir música a través de los
altavoces.
1
Mueva el INTERRUPTOR DE ENTRADA a la
posición ENCENDIDO.
2
Enchufe el cable auxiliar en el CONECTOR DE
ENTRADA de 3,5 mm de diámetro en el panel
trasero de la unidad.
3
Enchufe el otro extremo del cable auxiliar al
conector de salida de su dispositivo externo (p.
ej. el conector para auriculares de un producto
‘i’, un teléfono celular, un reproductor de casetes,
etc.) y encienda el dispositivo.
4
Reproduzca la música y ajuste el nivel de
volumen del componente externo. Consulte el
manual del usuario del reproductor externo para
conocer su forma de uso correcta.
NOTA:
Cuando no use la función de entrada,
asegúrese de colocar el INTERRUPTOR
DE ENTRADA en APAGADO.
Funcionamiento básico
