ESPA OL
29
REPRODUCCIÓN DE UN CD O UN CD MP3
1
Mueva el INTERRUPTOR DE FUNCIÓN para
seleccionar el modo de CD.
2
Tire suavemente de la PUERTA DEL CD en el
lugar donde está el símbolo “ PULL TO OPEN”
(Tirar para abrir) para abrirla.
3
Cargue un CD con el lado de la etiqueta hacia
fuera. Presione suavemente el CD para trabarlo
en el reproductor.
4
Cierre la PUERTA DEL CD. Parpadeará
“
— — —
” en la pantalla durante algunos segundos.
La pantalla mostrará la cantidad total de pista
(si se insertó un disco MP3, se mostrará
brevemente “Folder” [Carpeta]) y, luego, la
reproducción comenzará automáticamente. Se
mostrará “
NOd
” (Sin disco) si no hay ningún
disco cargado.
5
La PANTALLA LED cambia a “001” y comienza
a reproducirse la primera pista del CD.
6
Ajuste el CONTROL DE VOLUMEN al nivel
deseado.
7
Para pausar la reproducción, presione el BOTÓN
DE REPRODUCCIÓN/PAUSA. El indicador LED
parpadeará. Presione el BOTÓN DE
REPRODUCCIÓN/PAUSA para reanudar la
reproducción.
8
Para detener la reproducción, presione el
BOTÓN DE DETENCIÓN .
1
Tire de la PUERTA DE LA PANTALLA DEL DIAL
"Song List" (Lista de canciones) hacia abajo
para acceder al panel de control.
2
Gire el INTERRUPTOR DE FUNCIONES a la
posición RADIO para encender la unidad.
3
Gire el control de volumen para ajustar el
volumen al nivel deseado.
4
Coloque el selector de BANDA en la posición
AM o FM para seleccionar la banda de
frecuencias deseada.
5
Gire el control del DIAL DE SINTONIZACIÓN
para sintonizar la estación que desee.
6
Gire el INTERRUPTOR DE FUNCIONES a la
posición APAGADO para apagar la unidad.
FUNCIONAMIENTO DEL CD / CD MP3
REPRODUCCIÓN DE CARPETAS EN CD MP3
Si el CD MP3 está dividido en carpetas, siga estos
pasos para acceder a ellas:
1
Con el CD en reproducción o en pausa, presione
el BOTÓN DE SUBIR CARPETA para moverse
entre carpetas hacia delante.
2
Cuando llegue a la carpeta que desee,
seleccione la pista que desee dentro de la
carpeta.
1
Presione el BOTÓN DE SALTO HACIA
DELANTE
o el BOTÓN DE SALTO HACIA
ATRÁS
para elegir una pista.
2
Presione el BOTÓN DE REPRODUCCIÓN /
PAUSA . El indicador LED se iluminará y la
unidad comenzará la reproducción de la pista
seleccionada.
AVANZAR O RETROCEDER LA REPRODUCCIÓN
1
Mantenga presionado el BOTÓN DE SALTO
HACIA DELANTE o el BOTÓN DE SALTO
HACIA ATRÁS mientras se reproduce la canción.
2
Suelte el botón cuando haya llegado al punto de
la canción que desee escuchar y la reproducción
continuará automáticamente.
SALTAR HACIA DELANTE Y HACIA ATRÁS
1
Para seleccionar la función de orden aleatorio,
presione el BOTÓN DE ORDEN ALEATORIO
(RAN) en el panel frontal una vez para comenzar
a reproducir las pistas en orden aleatorio. El
LED INDICADOR DEL ORDEN ALEATORIO se
encenderá.
2
Para desactivar la función de orden aleatorio,
presione el BOTÓN DE ORDEN ALEATORIO
una vez más.
REPRODUCCIÓN ALEATORIA
FUNCIONAMIENTO DE LA RADIO
Funcionamiento básico
ENGLISH
Getting Started
Unpacking
1
Remove packing materials from unit.
NOTE
: Save all packing materials.
2
Remove plastic bag covering radio.
3
Remove AC ADAPTOR from packing.
4
Remove tie from AC ADAPTER.
Antenna
Power Source
Antenna: for FM reception, the unit is provided with
a FM WIRE ANTENNA , move the wire until the
reception is clear and with no interferences. For AM
reception, the unit is provided with a directional build-
in ferrite antenna. Rotate the set to find the position
in which the best reception is obtained. Do not
connect the EXTERNAL FM ANTENNA to any
outside antenna.
1
Plug the AC Adaptor (output 12V 1200mA) of
the
unit into appropriate wall outlet
2
Plug the small end of the adapter into the Adaptor
Jack on the back of the unit.
4
