FRANÇAIS
12
Vérifier pour détecter des fuites à tous les raccords de gaz à l’aide
d’une solution d’eau et de savon 50/50. Des bulles de savon
indiquent une fuite de gaz. NE PAS utiliser une allumette ou une
flamme pour détecter des fuites de gaz.
REMARQUE :
La surface de la chaufferette doit être froide avant
d’effectuer toute intervention, le nettoyage ou l’entreposage.
VENTILATION
DANGER :
L’empoisonnement au monoxyde de carbone peut
entraîner la mort!
DANGER :
Cet appareil n’est pas conçu pour une utilisation
dans une aire résidentielle ou dans un espace clos qui n’est
pas ventilé adéquatement.
•
Risque de pollution de l’air intérieur et d’empoisonnement au
monoxyde de carbone. Utiliser la chaufferette seulement dans
un endroit bien ventilé.
•
Se reporter aux instructions de sécurité aux pages 2-3 pour des
informations sur l’empoisonnement au monoxyde de carbone.
•
TOUJOURS fournir une ouverture sur de l’air frais d’au moins
2 800 cm² pour chaque sortie de 29 kWh (100 000 BTU/h).
Prévoir une ouverture plus importante si plusieurs chaufferettes
sont utilisées.
OUVERTURE MINIMUM REQUISE POUR LA VENTILATION
1 670 cm
2
ENTREPOSAGE/ENTRETIEN
Avant d’entreposer la chaufferette, toujours la débrancher de la
bouteille de propane. Si pour une raison quelconque, la chaufferette
est entreposée à l’intérieur, la bouteille DOIT absolument être
débranchée de la chaufferette et entreposé à l’extérieur dans une
zone bien ventilée, hors de portée des enfants, en conformité avec
la dernière édition du Storage and Handling of Petroleum Gases
ANSI/NFPA 58 et le Code d’installation du propane CSA B149.1.
Le bouchon en plastique du robinet de la bouteille, fourni avec
la bouteille, doit être installé bien serré lorsque la bouteille est
débranchée de la chaufferette.
REMARQUE :
L’installation et les réparations doivent être effectuées
par du personnel de service qualifié.
TOUJOURS suivre les procédures d’entretien adéquates. Ce qui doit
inclure le nettoyage de l’intérieur de la chaufferette une fois par mois
et la vérification de l'écartement des bornes de la bougie. Régler
l’espacement entre les bornes à 4 mm.
DANGER :
Ne jamais entreposer une bouteille de
propane dans un édifice ou à proximité d’un appareil
qui brûle du gaz ou de l’huile.
1
O
1
3
2
O
Bouton de commande
Arrêt
Allumage
Fig. D
•
Si une fuite est découverte, couper l’alimentation en gaz et refaire
le raccord défectueux. Si la fuite persiste après plusieurs tentatives,
contacter le service à la clientèle de CRAFTSMAN au 1 888 331 4569.
•
L’installation de la chaufferette doit être conforme aux codes
locaux et/ou aux exigences des services de gaz ou, en l’absence
de codes locaux, avec le National Fuel Code ANSI Z223.1/NFPA 54.
•
Les dégagements minimaux par rapport aux matériaux de
construction combustibles doivent être maintenus en tout
temps (voir la page 2).
•
La chaufferette doit être inspectée avant chaque utilisation,
et au moins une fois par année par un technicien d’entretien
qualifié.
Instructions d’allumage
Mise en marche de la chaufferette (Allumage)
1. Brancher la chaufferette dans une prise à trois broches avec mise
à la terre. Utiliser une rallonge à trois broches (mise à la terre)
d’une longueur d’au moins 1,8 m dont le calibre est d’au moins
14 AWG.
2. Raccorder la chaufferette à une bouteille de GPL appropriée.
3. Tourner le bouton de commande dans le sens HORAIRE à la
position d’arrêt (O).
4. Attendre 5 minutes pour que tout gaz se dissipe. Sentir pour
détecter toute odeur de gaz; si rien n’est détecté, passer à
l’étape 5.
5. OUVRIR l’alimentation en gaz en tournant le robinet de la
bouteille de propane dans le sens ANTIHORAIRE.
6. Enfoncer le bouton de commande et le tourner dans le sens
ANTIHORAIRE jusqu’à la position 1. Ceci allume le brûleur. Si
nécessaire, continuer d’appuyer sur le bouton de commande
jusqu’à ce que le brûleur s’allume et maintenir cette pression
en tournant de 0 (Arrêt) à 1 sur les modèles à étincelles
piézoélectriques (voir figure D).
7. Garder enfoncé le bouton de commande pendant au moins
30 secondes après l’allumage du brûleur. Après 30 secondes,
relâcher le bouton de commande.
8. Si le brûleur ne reste pas allumé, répéter les procédures d’allumage.
9. Lorsque le brûleur reste allumé, tourner le bouton de
commande dans le sens ANTIHORAIRE au réglage désiré.
Instructions pour l’arrêt
Pour éteindre la chaufferette :
1. Tourner le bouton de commande dans le sens HORAIRE à la
position d’arrêt (O) (voir la figure D).
2. FERMER l’alimentation en gaz en tournant le robinet de la
bouteille de propane dans le sens HORAIRE.
3. Débrancher le cordon d’alimentation.
Vérification du démarrage de la chaufferette
Faire un test de démarrage de la chaufferette en suivant les
instructions d'allumage applicables au système de commande du
gaz utilisé.
Fig. C
Tuyau
Connecteur
d’entrée
