background image

WARNING:

Outdoor use extension cords:

To reduce the risk of electric shock, use

only with an extension cord intended for
outdoor use, such as an extension cord
of type SW-A, SOW-A, STW-A, STOW-A,
SJW-A, SJOW-A, SJTW-A, or SJTOW-A.

DOUBLE INSULATION

NOTE: This symbol denotes Double

Insulation. Double insulated tools are
constructed throughout with two
separate layers of electrical insulation or
one double thickness of insulation
between you and the tool’s electrical
system. Tools built with this insulation
system are not intended to be grounded.
As a result, your tool is equipped with a
two prong plug which permits you to use
extension cords without concern for
maintaining a ground connection.

NOTE:

Double insulation does not take

the place of normal safety precautions
when operating this tool. The insulation
system is for added protection against
injury resulting from a possible electrical
insulation failure within the tool.
REPLACEMENT PARTS: When
servicing all tools, USE IDENTICAL
REPLACEMENT PARTS.

POLARIZED PLUGS

Repair or replace damaged cords.
To reduce the risk of electric shock, this
equipment has a polarized plug (one
blade is wider than the other). This

equipment must be used with a suitable
3 wire outdoor extension cord. Polarized
connections will fit together only one
way. Make sure that the receptacle end
of the extension cord has large and small
blade slot widths. If the plug does not fit
fully into the extension cord, reverse the
plug. If it still does not fit, obtain a
suitable extension cord. If the extension
cord does not fit fully into the outlet,
contact a qualified electrician to install the
proper outlet. Do not change the tool plug
or extension cord in any way.

SPECIFIC WARNING

WARNING: Some dust created by this

product contains chemicals known to the
State of California to cause cancer, birth
defects or other reproductive harm.
Some examples of these chemicals are:

• compounds in fertilizers
• compounds in insecticides, herbicides

and pesticides

• arsenic and chromium from 

chemically treated lumber

To reduce your exposure to these
chemicals, wear approved safety
equipment such as dust masks that are

RELEASING THE CUTTING LINE
For shipment purposes, the cutting line is
taped to the spool housing.
• Remove the tape holding the cutting

line (13) to the spool housing (12).

CONNECTING THE TOOL (FIG. 4) 
• Connect the female plug of a suitable

extension cord to the power inlet (4).

• Loop the cord through the cord

restraint (3).

• Insert the plug into a receptacle.

birth defects or other reproductive harm.
Wash hands after handling.

SAVE THESE INSTRUCTIONS

specially designed to filter out microscopic

particles.

WARNING:

This product contains

chemicals, including lead, known to the
State of California to cause cancer, and

5

4

ASSEMBLY INSTRUCTIONS

correct size to use depending on cord
length and nameplate ampere rating. If
in doubt, use the next heavier gauge.
The smaller the gauge number, the
heavier the cord. To reduce the risk of
disconnection of the appliance from the
extension cord during operation, use the
extension cord retainer described in this
manual.

IMPORTANT WARNINGS FOR STRING TRIMMERS

Minimum Gage for Extension Cords (AWG)

120 VAC Tools

Total Cord Length 0-25 26-50 51-100 105-150

Amp Rating

AWG AWG AWG

AWG

More than 0

18

16

16

14

Not More than 6

More than 6

18

16

14

12

Not More than 10

More than 10

16

16

14

12

Not more than 12

More than 12

14

12          Not

Not more than 16

Recommended

• The guard must be installed before

trimming or edging - if not, the motor
will overheat.

• When replacing the AFS outfeed line,

use only .060” diameter TWISTED line
- otherwise the unit will not function
properly.

• When replacing the HDL fixed line

please call 1-800-4-MY-HOME for
more information.

• Do not bump the feed head against the

ground - it will disrupt the feed mechanism.

• Angle tool slightly (5˚ to 10˚) when

trimming.

•  Always use the cord retainer.
•  Wear long pants and substantial

footwear to protect yourself from injury
caused by flying debris. This is
especially important when edging with
the appliance.

SAFETY WARNINGS

ASSEMBLY

WARNING: To avoid serious injury,   
make sure that the tool is switched off
and unplugged before assembly.

FITTING THE GUARD (FIG. 1)
• Remove the screw (17) from the guard

(10).

• Place the guard onto the tool as shown.
• Firmly press the guard until it snaps

into place.

• Secure the guard with the screw.

WARNING: To avoid serious injury, 

never use the tool unless the guard is
properly fitted.

FITTING THE SECONDARY HANDLE (FIG. 2)
• Place the handle (5) on the tool as

shown.

• Adjust the handle to the most

comfortable position. Use the markings
as a guide.

• Pass the bolt (6) through the secondary

handle and the main handle.

• Screw the bolt into the far side of the

secondary handle. Do not overtighten
the bolt.

STORING THE CASSETTE NOT IN USE
(FIG. 3)
The tool has two cutting system cassettes:
• AFS: Autofeed System twin line for

light trimming and edging.

• HDL: Heavy Duty Line cutting system

for more overgrown areas.

The cutting system cassette not in use
can be stored in the position provided (16).
• Align the tabs on the cassette with the

cut outs (28) at the underside of the
handle.

• Push the cassette into the handle until

it snaps securely into place.

STORING THE HEAVY CUTTING LINE (FIG. 3)
• The unit is supplied with several pieces

of spare heavy cutting line.

• The extra pieces of heavy cutting line

can be stored securely in the recess in
the handle (14).

1

2

3

17

10

5

6

28

19/25

14

16

Summary of Contents for C935-51421

Page 1: ...blic CAUTION Before using this product read this manual and follow all its Safety Rules and Operating Instructions 14 WEEDWACKER ELECTRIC DUAL LINE TRIMMER Sears Canada Inc Toronto M5B 2B8 www sears ca Safety Operation Maintenance Parts List Français p 13 Model C935 51421 ...

Page 2: ...ly and perform its intended function Check for alignment of moving parts binding of moving parts breakage of parts mounting and any other condition that may affect its operation A guard or other part that is damaged should be properly repaired or replaced by a qualified service facility unless otherwise indicated elsewhere in this manual WARNING When servicing double insulated tools USE ONLY IDENT...

Page 3: ... filter out microscopic particles WARNING This product contains chemicals including lead known to the State of California to cause cancer and 5 4 ASSEMBLY INSTRUCTIONS correct size to use depending on cord length and nameplate ampere rating If in doubt use the next heavier gauge The smaller the gauge number the heavier the cord To reduce the risk of disconnection of the appliance from the extensio...

Page 4: ...to place Note The head will only rotate in one direction EDGING MODE FIG 6 For edging the trimmer head should be in the position shown in Fig 6 If it is not Depress the adjustment button 7 Rotate the head 9 while releasing the button When the head is in position the button will lock into place Note The head will only rotate in one direction CAUTION To avoid tool damage do not use the heavy duty cu...

Page 5: ...d cutting line on the lower section of the spool Fit the spool onto the tool as described in Fitting a New Spool of Cutting Line CAUTION Before you begin trimming only use the appropriate type of Craftsman cutting line Ensure that cutting line is present in both sections of the spool Fig 9 27 26 TROUBLESHOOTING If your tool does not seem to operate properly follow the instructions below If this do...

Page 6: ...DIAGRAM 11 PARTS PAGE 10 ...

Page 7: ... utilisation de ce produit lire ce manuel et suivre directives de sécurité et mode d emploi COUPE BORDURES ÉLECTRIQUE À DOUBLE FILS DE 356 mm 14 po Sears Canada Inc Toronto M5B 2B8 www sears ca Sécurité Fonctionnement Entretien Liste des pièces de rechange Français Modèle C935 51421 ...

Page 8: ...igue PRENDRE SOIN DES APPAREILS Suivre rigoureusement toute instruction relative à la lubrification et au changement d accessoire Inspecter périodiquement toute rallonge et remplacer en cas de dommages Maintenir les poignées propres et sèches exempts d huile ou de graisse VÉRIFIER L ÉTAT DES PIÈCES Avant toute nouvelle utilisation d un appareil tout dispositif de protection ou autre pièce endommag...

Page 9: ...ible ou protégées par un disjoncteur RALLONGES S assurer que la rallonge est en bon état S assurer que les valeurs nominales de la rallonge utilisée correspondent bien à celle de l outil alimenté L usage d une rallonge de calibre insuffisant pourrait causer une chute de tension et entraîner perte de puissance et surchauffe Le tableau ci dessous illustre les calibres à utiliser selon la longueur de...

Page 10: ...ase de la cartouche se déboîte la remettre en place avant de réinsérer la RANGEMENT DE LA CARTOUCHE APRES UTILISATION FIG 3 Cet outil est équipé de deux systèmes de cartouches de coupe Le système AFS Autofeed System alimentation automatique à double fils pour la coupe ou la taille légère Le système HDL Heavy duty Line système fil renforcé de coupe pour les herbes hautes Le système de cartouche de ...

Page 11: ...che à fond dans le boîtier jusqu à ce qu elle soit bien enclenchée Si le fil de coupe dépasse du coupe fil le couper au ras de ce dernier Si le mécanisme d alimentation ne fonctionne toujours pas ou si la bobine est coincée essayer ce qui suit Nettoyer soigneusement la cartouche et le boîtier Retirer la bobine et vérifier que la tirette de la cartouche bouge librement Retirer la bobine et dérouler...

Page 12: ...FRENCH DIAGRAM 23 FRENCH PARTS PAGE 22 ...

Page 13: ...24 ...

Reviews: